-
1 uni
yniadj1) vereint, einig2) ( unicolore) einfarbig3) ( en bonne entente) vereinigt, verbunden, einig4) ( monotone) ungemustert, einfarbig, eintöniguniI verbeII Adjectif2 (en union) vereint; Beispiel: les Etats Unis d'Amérique die Vereinigten Staaten von Amerika; Beispiel: unis par quelque chose durch etwas verbunden -
2 unijambiste
yniʒɑ̃bistmEinbeiniger m, Beinamputierter munijambisteunijambiste [yniʒãbist]I AdjectifeinbeinigEinbeinige(r) féminin(masculin) -
3 unir
yniʀv1) vereinigen2) ( marier) verheiraten, trauen3)s'unir — sich vereinigen, sich zusammenschließen, sich vermählen
unirunir [yniʀ] <8>1 (associer) verein[ig]en2 (marier) trauen3 (combiner) verbinden mit -
4 brunir
bʀyniʀv1) ( rendre brun) bräunenLe soleil brunit la peau. — Die Sonne bräunt die Haut.
2) ( devenir brun) braun werdenIl a bruni à la mer. — Er ist am Meer braun geworden.
Ses cheveux brunissent avec l'âge. — Seine Haare werden im Alter brauner.
brunirbrunir [bʀyniʀ] <8>braun werden; cheveux dunkler werdenbräunen, dunkel beizen boiserie -
5 Meister
2) (fam: \Meisterprüfung) egzamin m mistrzowski -
6 hospitalo-universitaire
ɔspitalɔyni-vɛʀsitɛʀadjUniklinik... -
7 rembrunir
ʀɑ̃bʀyniʀvse rembrunir — sich verfinstern, sich verdüstern, dunkel werden
-
8 mistrz
\mistrz ceremonii Zeremonienmeister m2) sport\mistrz świata/Europy Welt-/Europameister(in) m(f)\mistrz w szermierce/pływaniu Meister m(f) im Fechten/Schwimmen(in)5) histWielki Mistrz Hochmeister m -
9 wicemistrz
-
10 Olympiasieger
Olympiasieger(in) [o'lʏmpjazi:kɐ] m(f) -
11 Weltmeister
mistrz(yni) m(f) świata -
12 Zauberkünstler
Zau berkünstler(in) m(f)sztukmistrz(yni) m(f) -
13 beyin
3) ( fam)bunu duyunca beyninden vurulmuşa döndü er war (wie) erschlagen, als er das hörte -
14 kayın
2.; (\kayın birader) Schwager m (Bruder des Ehemannes/der Ehefrau)
См. также в других словарях:
YNI — Yosemite National Institutes (Governmental » US Government) Yosemite National Institutes (Community » Educational) * Nitchequon, Quebec, Canada (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
YNI — abbr. Yonkers Network, Inc … Dictionary of abbreviations
ynis — 2 ynis sf. (1) J, ynìs (4) Ob, Lkm, ynys pl. Gs, Al žr. 1 ynis 1: Tokia ynis, kaipgi dabar miškan įeisi? Užp. Vakar buvo didelė ynìs in medžių Aln. Medžiai ynim linksta Ds. Šįryt visi medžiai ynia aptraukti Ds. Saulei šviečiant, labai gražiai… … Dictionary of the Lithuanian Language
uni — uni, unie [ yni ] adj. • Xe; de unir I ♦ 1 ♦ Qui est avec (uni à, avec) ou qui sont ensemble (unis) de manière à former un tout ou à être en union, en association. ⇒ confondu. L homme est « une nature intelligente unie à un corps » (Bossuet).… … Encyclopédie Universelle
unijambiste — [ yniʒɑ̃bist ] adj. et n. • 1914; de uni et jambe ♦ Qui a été amputé d une jambe. N. Un, une unijambiste. ● unijambiste adjectif et nom Se dit de quelqu un qui a subi l amputation d une jambe. unijambiste adj. et n. Se dit d une personne qui a… … Encyclopédie Universelle
uniovulé — uniovulé, ée [ yniɔvyle ] adj. • 1876; de uni et ovule ♦ Didact. Qui ne possède qu un ovule. La capucine, les ombellifères sont uniovulées. ● uniovulé, uniovulée adjectif Se dit des carpelles à un seul ovule (renoncule, capucine … Encyclopédie Universelle
unir — [ ynir ] v. tr. <conjug. : 2> • v. 1190; lat. unire, de unus « un » I ♦ A ♦ Mettre avec ou mettre ensemble de manière à former un tout. 1 ♦ Mettre ensemble (les éléments d un tout) (rare en emploi concret).⇒ agréger, assembler, confondre,… … Encyclopédie Universelle
uni — einfarbig * * * Uni [ ʊni], die; , s (ugs.): Kurzform von Universität: ich bin seit drei Jahren an der Uni. * * * uni 〈[ yni:], a. [′ ] Adj.; undekl.〉 einfarbig; Sy unifarben ● der Stoff, das Kleid ist uni [frz., „einig, gleich“] * * * uni [y ni … Universal-Lexikon
Uni — Universität; Alma Mater; Akademie; Hochschule * * * Uni [ ʊni], die; , s (ugs.): Kurzform von Universität: ich bin seit drei Jahren an der Uni. * * * uni 〈[ yni:], a. [′ ] Adj.; undekl.〉 einfarbig; Sy unifarben ● der Stoff, das Kleid ist uni [frz … Universal-Lexikon
ynas — 2 ynas, à adj. (3) DŽ, ìnas, à (4) NdŽ; SD180, N tikras, gūdnas: Ynas ingis I. Yna pasaka S.Dauk. Nėkas nenumano ynos priežasties tų visų nelaimių S.Dauk. Jo ašaros rodės ynos S.Dauk. Juokai ir yni nėkai S.Dauk. Tai yra jo ynì žodžiai BŽ564.… … Dictionary of the Lithuanian Language
List of legendary kings of Britain — For historical kings who used or upon whom was bestowed the title King of the Britons , see King of the Britons. The following list of legendary kings of Britain derives predominantly from Geoffrey of Monmouth s circa 1136 work Historia Regum… … Wikipedia