-
1 yermar
-
2 yermar
v.1 to leave unsown or fallow.2 to lay waste, to depopulate, to desolate, to overcrop.* * *VT to lay waste -
3 yermar
гл.общ. запустеть (обезлюдеть), запускать (поле), забрасывать, опустошать -
4 yermar
• depopulate• desolate• lay up trouble for oneself• lay waste the land• overcrop -
5 yermar
• zpustošit* * *• nechat ležet ladem (o poli)• nechat zpustnout (o poli) -
6 yermar
1. tr 1) обезлюдявам; 2) напускам, занемарявам, изоставям (поле); 2. prnl опустявам, обезлюдявам се. -
7 yermar
-
8 запустеть
сов.caer en el abandono; despoblarse (непр.), yermar vt ( обезлюдеть) -
9 yermo
adj.1 barren, dead, unfruitful, infertile.2 sterile, childless.m.wasteland, barren land, badland, wild land.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: yermar.* * *► adjetivo1 (estéril) barren2 (despoblado) deserted, uninhabited1 (terreno inculto) wasteland* * *noun m.* * *1.ADJ (=inhabitado) uninhabited; (=estéril) barren2.SM wasteland* * *I IImasculino wasteland* * *= wasteland, barren, infertile.Ex. Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.Ex. Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.Ex. This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *I IImasculino wasteland* * *= wasteland, barren, infertile.Ex: Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.
Ex: Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.Ex: This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *( liter)1 (despoblado) uninhabited2 (estéril) barrenwasteland* * *
yermo,-a
I adjetivo
1 (sin cultivar) uncultivated, waste
2 (estéril) barren
3 (deshabitado) uninhabited
II sustantivo masculino wasteland
' yermo' also found in these entries:
Spanish:
yerma
English:
waste
* * *yermo, -a♦ adj1. [estéril] barren2. [despoblado] uninhabited♦ nmwasteland* * *I adj1 pueblo uninhabited2 terreno barrenII m wasteland* * *yermo, -ma adj: barren, desertedyermo nm: wasteland
См. также в других словарях:
yermar — tr. Dejar yermo un terreno … Diccionario de la lengua española
yermar — ► verbo transitivo AGRICULTURA Dejar un terreno yermo. * * * yermar tr. Dejar yermo un ↘terreno. * * * yermar. tr. Dejar yermo un terreno … Enciclopedia Universal
yermar — {{＃}}{{LM Y40395}}{{〓}} {{ConjY40395}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}yermar{{］}} ‹yer·mar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un terreno,{{♀}} dejarlo yermo o sin cultivar: • La emigración masiva del campo a la ciudad ha yermado muchas tierras.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
yermo — (Del bajo lat. eremus < gr. eremos, desierto.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 Se aplica al terreno estéril o que no está cultivado: ■ estas tierras yermas no tienen valor. SINÓNIMO inculto infructuoso 2 Se refiere al lugar que no está… … Enciclopedia Universal
asolar — transitivo 1 destruir*, arrasar, devastar, arruinar. pronominal 2 posarse, sedimentar. Cuando se trata de líquidos. * * * Sinónimos: ■ destruir, arrasar, devastar, saquear, arruinar … Diccionario de sinónimos y antónimos
asolar — {{＃}}{{LM A03716}}{{〓}} {{ConjA03716}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA03796}} {{［}}asolar{{］}} ‹a·so·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Arruinar, arrasar o destruir por completo: • Un terremoto asoló la zona norte del país.{{○}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}Referido … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
