-
1 infestar
• infertile• infest with fungus -
2 estéril
adj.1 sterile, acarpous, infertile, barren.2 sterile, clean, antiseptic, aseptic.3 barren, infertile.* * *► adjetivo1 (tierra) sterile, barren3 (aséptico) sterile4 figurado futile, useless* * *ADJ1) (=no fértil) [mujer] barren, sterile, infertile; [hombre] sterile; [terreno] sterile, barren2) [esfuerzo] vain, futile* * *a) <animal/persona> sterile; < terreno> infertile, barrenb) <esfuerzo/discusión> futilec) <gasa/jeringa> sterile* * *= sterile, barren, infertile.Ex. Such a stance appears to ignore the many warnings to the effect that theory without practice may be sterile, but practice without theory is blind.Ex. Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.Ex. This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *a) <animal/persona> sterile; < terreno> infertile, barrenb) <esfuerzo/discusión> futilec) <gasa/jeringa> sterile* * *= sterile, barren, infertile.Ex: Such a stance appears to ignore the many warnings to the effect that theory without practice may be sterile, but practice without theory is blind.
Ex: Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.Ex: This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *1 ‹mujer› infertile, sterile, barren ( liter); ‹hombre› sterile; ‹animal› infertile, sterile; ‹terreno› infertile, barren2 ‹esfuerzo› futile, vain ( before n); ‹discusión› futile, fruitless3 ‹gasa/jeringa› sterile* * *
estéril adjetivo
‹ terreno› infertile, barren
estéril adjetivo
1 (infecundo) sterile
(sin resultado) futile
2 (sin gérmenes) sterile
' estéril' also found in these entries:
Spanish:
salar
- yerma
- yermo
English:
barren
- infertile
- sterile
* * *estéril adj1. [hombre, animal] sterile, infertile;[mujer] infertile, barren, sterile; [terreno] barren, infertile; [pensamiento, imaginación] sterile2. [gasa, instrumental] sterilized, sterile3. [inútil] futile, fruitless* * *adj1 MED sterile* * *estéril adj1) : sterile, germ-free2) : infertile, barren3) : futile, vain -
3 infecundo
adj.infertile, barren, childless, sterile.* * *► adjetivo1 infertile* * *ADJ1) [mujer] infertile, sterile2) [tierra] infertile, barren3) [esfuerzo] fruitless* * *- da adjetivo infertile, barren (liter)* * *= barren, infertile.Ex. Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.Ex. This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *- da adjetivo infertile, barren (liter)* * *= barren, infertile.Ex: Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.
Ex: This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *infecundo -da2 ‹tierra› infertile, barren* * *infecundo, -a adj1. [tierra] infertile, barren2. [mujer] infertile* * *adj tb figinfertile* * *infecundo, -da adj: infertile, barren -
4 infértil
-
5 yermo
adj.1 barren, dead, unfruitful, infertile.2 sterile, childless.m.wasteland, barren land, badland, wild land.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: yermar.* * *► adjetivo1 (estéril) barren2 (despoblado) deserted, uninhabited1 (terreno inculto) wasteland* * *noun m.* * *1.ADJ (=inhabitado) uninhabited; (=estéril) barren2.SM wasteland* * *I IImasculino wasteland* * *= wasteland, barren, infertile.Ex. Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.Ex. Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.Ex. This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *I IImasculino wasteland* * *= wasteland, barren, infertile.Ex: Eliot somehow suggests that a mix of blood and electricity might yet redeem the petty materialism of the modern world that he had previously seen only as a wasteland.
Ex: Seeds blown by wind or carried by animals germinated and began sprouting green life in the barren area.Ex: This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *( liter)1 (despoblado) uninhabited2 (estéril) barrenwasteland* * *
yermo,-a
I adjetivo
1 (sin cultivar) uncultivated, waste
2 (estéril) barren
3 (deshabitado) uninhabited
II sustantivo masculino wasteland
' yermo' also found in these entries:
Spanish:
yerma
English:
waste
* * *yermo, -a♦ adj1. [estéril] barren2. [despoblado] uninhabited♦ nmwasteland* * *I adj1 pueblo uninhabited2 terreno barrenII m wasteland* * *yermo, -ma adj: barren, desertedyermo nm: wasteland -
6 donante de óvulos
(n.) = egg donorEx. This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.* * *(n.) = egg donorEx: This study aimed to assess the attitudes of both fertile and infertile women as well as egg donors and recipients towards the use of donated eggs for treatment, diagnosis and research.
-
7 improductivo
adj.unproductive, infertile, profitless, sterile.* * *► adjetivo1 unproductive* * *ADJ unproductive* * *- va adjetivo unproductive* * *= unproductive.Ex. Miss Visser comments that she underwent extensive training in preparation for automation, but feels that training given at too early a stage is unproductive.----* trabajo improductivo = busywork.* * *- va adjetivo unproductive* * *= unproductive.Ex: Miss Visser comments that she underwent extensive training in preparation for automation, but feels that training given at too early a stage is unproductive.
* trabajo improductivo = busywork.* * *improductivo -vaunproductive* * *
improductivo,-a adjetivo unproductive
' improductivo' also found in these entries:
Spanish:
improductiva
English:
unproductive
* * *improductivo, -a adjunproductive* * *adj unproductive* * *improductivo, -va adj: unproductive -
8 TA
m.1 BP.2 tantalum.* * *SF ABR= traducción automática AT* * *TA (Término Asociado)Ex: Amongst them can be listed: 'GT' Generic to; 'SA' See also; 'TT' Top term in a hierarchy; 'XT' Overlapping term; ' AT' Associated term; 'CT' Co-ordinate term; 'ST' Synonymous term; and 'SU' See Under.
* * *
ta exclamación knock, knock!
'ta' also found in these entries:
Spanish:
ETA
- abierto
- abrupto
- absoluto
- absorto
- abstracto
- absuelto
- abuelito
- acusetas
- adepto
- adicto
- adjunto
- adulto
- adusto
- alcahuete
- alto
- amarillento
- amarrete
- analfabeto
- angosto
- apto
- apuesto
- arquitecto
- asquiento
- astuto
- atento
- atónito
- avaricioso
- barato
- basto
- beato
- bendito
- bisnieto
- bonito
- boquiabierto
- bruto
- candidato
- carajito
- casto
- cauto
- chato
- chiquito
- chivato
- choreto
- cierto
- cliente
- comediante
- compacto
- completo
- compuesto
English:
acclimatize
- acclimatized
- advertise
- advertiser
- advertising
- airtight
- amortize
- anaesthetize
- appetite
- appetizer
- appetizing
- archetypal
- archetype
- attire
- cheese
- chinatown
- clerk
- cutout
- daytime
- democratize
- deputize
- dishtowel
- dramatization
- dramatize
- fertile
- futile
- hepatitis
- hypnotize
- infertile
- kowtow
- lunchtime
- maritime
- overtime
- playtime
- prioritize
- privatize
- proselytize
- prototype
- retire
- retired
- retirement
- retiring
- sensitize
- shantytown
- shoot-out
- shut-eye
- speaker
- springtime
- stereotype
- stigmatize
-
9 autoridad inferida
• inferno• infertile -
10 contagiar
• contaminate• infatuated with love• infect with• infertile• infest with fungus -
11 infectar
• contaminate• infatuated with love• infect with• infertile• infest with fungus -
12 plagar
• infatuated with love• infect with• infertile• infest with fungus -
13 infructífero
adj.unfruitful, fruitless, infertile, sterile. -
14 infrugífero
adj.infertile, sterile, unfruitful. -
15 machío
adj.sterile, infertile, unfruitful.
См. также в других словарях:
infertile — [ ɛ̃fɛrtil ] adj. • 1434; bas lat. infertilis ♦ Littér. Qui n est pas fertile. ⇒ infécond. Champ, sol, terre infertile. Contrées infertiles. ⇒ désertique, inculte. ♢ Fig. Qui ne produit rien. ⇒ improductif. Esprit, imagination infertile. ⇒ pauvre … Encyclopédie Universelle
infertile — Infertile. adj. de t. g. Sterile, Qui ne produit rien, qui ne rapporte rien, ou qui ne rapporte que peu. Un champ infertile. des terres infertiles. pays infertile. On dit fig. Un esprit infertile. un sujet infertile, pour dire, Un esprit qui ne… … Dictionnaire de l'Académie française
Infertile — In*fer tile, a. [L. infertilis: cf. F. infertile. See {In } not, and {Fertile}.] Not fertile; not productive; barren; sterile; unable to propagate its kind; as, an infertile soil; an infertile hybrid; of living things and of soil or land. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
infertile — (adj.) 1590s, from Fr. infertile (late 15c.), from L.L. infertilis unfruitful, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + fertilis (see FERTILE (Cf. fertile)) … Etymology dictionary
infertile — index barren, otiose, unproductive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
infertile — /in fɛrtile/ agg. [der. di fertile, col pref. in 2], non com. (biol.) [che non può fecondare o essere fecondato] ▶◀ e ◀▶ [➨ infecondo (1)] … Enciclopedia Italiana
infertile — *sterile, barren, impotent, unfruitful Analogous words: *dry, arid: impoverished, exhausted, drained, depleted (see DEPLETE) Antonyms: fertile Contrasted words: fecund, fruitful, prolific (see FERTILE): producing or productive, bearing, yielding… … New Dictionary of Synonyms
infertile — [adj] not bearing fruit, young barren, depleted, drained, effete, exhausted, impotent, impoverished, infecund, nonproductive, sterile, unbearing, unfertile, unfruitful, unproductive; concepts 406,560 Ant. fertile, fruitful, potent, productive … New thesaurus
infertile — Infertile, Infoecundus, Infoelix … Thresor de la langue françoyse
infertile — ► ADJECTIVE 1) unable to reproduce. 2) (of land) unable to sustain crops or vegetation. DERIVATIVES infertility noun … English terms dictionary
infertile — [in fʉrt′ l] adj. [MFr < L infertilis] 1. not fertile; not productive; barren 2. not fertilized, as an egg SYN. STERILE infertility [in΄fər til′ə tē] n … English World dictionary
