-
61 визжать
-
62 лай
barking имя существительное: -
63 лаять
-
64 взвизгивать
-
65 визг
визг screech; yelp -
66 не находить места
не находить < себе> местаразг.fret; feel restless; be unable to keep still (to settle down); find no solace; not know what to do with oneself; be out of one's wits with worryПотрясённый свалившимся на него горем, Василий Нилыч не находил себе места в опустевшей квартире. (Н. Рыленков, Недопетая песня) — Deeply upset by the tragedy, Vasili Nilych could find no solace in his lonely flat.
[Бойе] неприкаянно бродил, никак не мог найти себе места, даже повизгивал и скулил, точно хворый. (В. Астафьев, Царь-рыба) — He would wander about aimlessly unable to settle down, he might even start to whine and yelp, as if he was sick.
Начинается маета. Я то брожу вдоль поезда, то залезаю в вагон, но места нигде себе не нахожу. (В. Кондратьев, Лихоборы) — Again suspense. I walk up and down beside the train, climb into the truck, get out again. I cannot keep still.
Не находя себе места, я двигался бесцельно и бестолково - то выйду во двор и вслушиваюсь и всматриваюсь во что-то, сам не зная, во что, то вернусь снова в избу... (В. Распутин, Что передать вороне?) — Feeling restless I moved around with no reason or aim - I went out into the yard and listened to and peered at something, I did not know what, then returned into the hut...
Русско-английский фразеологический словарь > не находить места
-
67 взвизгивать
1. yelp2. yelping3. squeak; scream4. screech -
68 залаять
1. bark2. yelp -
69 лай
bark; yelpСинонимический ряд:1. брань (сущ.) брань; поношение; ругань; ругню; ругня; руготню; руготня2. тявкай (глаг.) бреши; гавкай; заливаться лаем; тявкай -
70 лаять
1. barking2. bark3. yelpСинонимический ряд:тявкать (глаг.) брехать; гавкать; заливаться лаем; тявкать -
71 тявкать
1. yapped2. yapping3. yap; yelpСинонимический ряд:лай (глаг.) бреши; гавкай; заливаться лаем; лай
См. также в других словарях:
Yelp — Yelp, Inc. Yelp, Inc. Création octobre 2004 Fondateur(s) Jeremy Stoppelman et Russel Simmons … Wikipédia en Français
Yelp — may refer to:* yelp, or bark, a vocalization made by canines and other animals * Yelp, Inc., an online service for social networking and posting reviews * yelp, the help reading application in the GNOME desktop environment * yelp, a type of… … Wikipedia
yelp — [jelp] n [: Old English; Origin: gielpan] a short sharp high cry which a person or an animal makes because they are excited, in pain, surprised etc give/let out a yelp of pain/dismay/surprise etc ▪ The water was hotter than she had expected, and… … Dictionary of contemporary English
Yelp — Yelp, v. i. [imp. & p. p. {Yelped}; p. pr. & vb. n. {Yelping}.] [OE. yelpen, [yogh]elpen, to boast, boast noisily, AS. gielpan, gilpan, gylpan; akin to OHG. gelph arrogant: cf. Icel. gj[=a]lpa to yelp. Cf. {Yap}.] [1913 Webster] 1. To boast. [Obs … The Collaborative International Dictionary of English
Yelp — может означать: Yelp, Inc, онлайн сервис поиска на местном рынке услуг, с возможностью комментирования. Yelp, приложение для просмотра справочной документации в среде GNOME … Википедия
yelp´er — yelp «yehlp», noun, verb. –n. a quick, sharp, shrill bark or cry of a dog or fox. ╂[< verb] –v.i. to give a quick, sharp, shrill bark or cry. –v.t. to utter with a yelp. ╂[Old English gelpan, or gielpan to boast] –yelp´er, noun … Useful english dictionary
Yelp — Yelp, n. A sharp, quick cry; a bark. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
yelp — yelp·er; yelp; … English syllables
yelp — ► NOUN ▪ a short sharp cry. ► VERB ▪ utter a yelp or yelps. ORIGIN from Old English, «to boast» … English terms dictionary
yelp — [yelp] vi. [ME yelpen, to boast < OE gielpan, to boast noisily, akin to MHG gelfen: for IE base see YELL] 1. to utter a short, sharp cry or bark, as a dog 2. to cry out sharply, as in pain vt. to utter or express by yelping n. a short, sharp… … English World dictionary
yelp — vb *bark, bay, howl, growl, snarl, yap … New Dictionary of Synonyms