-
21 yeah
да -
22 yeah particle sl.
yeah particle sl. да -
23 Yeah, right
Общая лексика: Черта с два! -
24 Yeah, right!
Восклицание: выражает сарказм\\недоверие к словам собеседника -
25 Yeah, right.
Разговорное выражение: заливать (Ага, заливай больше. - reaction of disbelief (= I don't believe you.)) -
26 yeah part
Разговорное выражение: да -
27 yeah, fucking grungy
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > yeah, fucking grungy
-
28 yeah, it's a strong meat
да, это мне не по зубамConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > yeah, it's a strong meat
-
29 oh yeah
interj AmE infml1)"I've been giving her the time for a month now" "Oh yeah?" — "Я ее трахаю уже целый месяц!" - "Брехать не пахать!"
"I can have you thrown in jail this minute" "Oh, yeah? What for?" — "Ты у меня через секунду можешь очутиться за решеткой" - "Неужели? За что, интересно?"
2)Oh yeah? You want to start something? — Что ты сказал? Может, в морду хочешь?
-
30 oh yeah?
Неужели?Что ты говоришь!Ну да?Ой ли?'I'm going to be rich one day.' 'Oh yeah?'We're off to France soon.' 'Oh yeah? When's that?'
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > oh yeah?
-
31 Oh yeah?!
Сленг: Да ну?! -
32 Oh, yeah! Right!
-
33 oh yeah
-
34 OH YEAH?
Ну да? - в смысле "а вот уж и нет" или "не верю".Есть целый куст замечательных выражений, которые пишут одним словом, по звучанию. Они особенно характерны для эбоникса. Полный эквивалент в этом стиле будет ходовое Izzatso! = Is that so? - Ой ли? -
35 Oh, yeah, I got it!
амер. О да, я врубился!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Oh, yeah, I got it!
-
36 Oh, yeah?
амер. груб. Ещё чего!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Oh, yeah?
-
37 oh yeah?
ну да, как же! ( выражение недоверия) -
38 yes; yeah; yeap
даConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > yes; yeah; yeap
-
39 YYSSW
Yeah Yeah Sure Sure Whatever ▫ Сокращение, используемое в переписке, в частности, по эл. почте ( e-mail), в телеконференциях ( Usenet), чатах ( Chat) и т. п., когда кто-либо хочет выразить своё согласие, но понимает, что его собеседник врёт или сильно преувеличивает.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > YYSSW
-
40 that
Yeah. That’s the one. — Во-во. Он самый. What’s that to you? — Тебе-то что? An’ you could sell eggs an’ stuff like that. — А вы покудова будете продавать яйца, ну и прочее. That's all. — Только и делов. Well, O.K., if you feel like that. — Ладно, дело твое.
См. также в других словарях:
Yeah 3x — «Yeah 3x» Сингл Криса Брауна из альбома F.A.M.E Выпущен 25 октября 2010 Формат Digital download, CD Записан 2010 Жанр Dance pop, Europop, electro house … Википедия
Yeah — may refer to:* Yes , a common English word * Yeah , a 1973 album by Brownsville Station * Yeah! , a 1997 song by Paul Brandt * Yeah , a 1999 album by The Wannadies * Yeah! , a 2004 song by Usher featuring Lil Jon and Ludacris * Yeah a 1999 song… … Wikipedia
Yeah — [jeə] stammt aus dem Englischen und ist dort heute die umgangssprachliche (Slang )Version von yes (ja). Erste altenglische Belege (westsächsich gea und anglisch ge) führten zu dem ursprünglich yea buchstabierten Wort mit der Aussprache [jɛi].… … Deutsch Wikipedia
Yeah! — Studioalbum von Def Leppard Veröffentlichung 22. Mai 2006 Label Universal Format … Deutsch Wikipedia
Yeah 3x — «Yeah 3x» Sencillo de Chris Brown del álbum F.A.M.E. Publicación 26 de octubre de 2010 Formato Descarga Digital Grabación 2010 Género(s) Euro … Wikipedia Español
Yeah! — Студийный альбом Def Leppard Дата выпуска 23 мая 2006 года Жанры Хард рок Длительность 53:43 Продюсеры … Википедия
Yeah — Yeah! Yeah! est un album de reprises de titres rock des années 1970 par le groupe de hard rock Def Leppard, sorti le 23 mai 2006. Titres 20th Century Boy de T. Rex Rock On de David Essex Hanging on the Telephone de The Nerves Waterloo Sunset de… … Wikipédia en Français
yeah — [ jeə ] adverb INFORMAL *** YES yeah, right SPOKEN used for saying that you do not believe something someone has just told you … Usage of the words and phrases in modern English
yeah — is the conventional spelling of the informal shortened form of yes. In print it is used only to represent a spoken form, commonly used in the phrase Oh yeah? expressing doubt or disbelief … Modern English usage
Yeah! — est un album de reprises de titres rock des années 1970 par le groupe de hard rock Def Leppard, sorti le 23 mai 2006. Titres No Titre … Wikipédia en Français
yeah — S1 [jeə] adv spoken informal yes … Dictionary of contemporary English