-
1 τρέμοντ'
τρέμοντα, τρέμωtremble: pres part act neut nom /voc /acc plτρέμοντα, τρέμωtremble: pres part act masc acc sgτρέμοντι, τρέμωtremble: pres part act masc /neut dat sgτρέμοντι, τρέμωtremble: pres ind act 3rd pl (doric)τρέμοντε, τρέμωtremble: pres part act masc /neut nom /voc /acc dualτρέμονται, τρέμωtremble: pres ind mp 3rd plτρέμοντο, τρέμωtremble: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) -
2 υποτρόμεον
ὑ̱ποτρόμεον, ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ὑ̱ποτρόμεον, ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) -
3 ὑποτρόμεον
ὑ̱ποτρόμεον, ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ὑ̱ποτρόμεον, ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)ὑποτρομέωtremble under: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic) -
4 ατρεμήσει
ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd sg (epic)ἀτρεμέωnot to tremble: fut ind mid 2nd sgἀτρεμέωnot to tremble: fut ind act 3rd sgἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
5 ἀτρεμήσει
ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd sg (epic)ἀτρεμέωnot to tremble: fut ind mid 2nd sgἀτρεμέωnot to tremble: fut ind act 3rd sgἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱τρεμήσει, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
6 ατρεμήση
ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj mid 2nd sgἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd sgἀτρεμέωnot to tremble: fut ind mid 2nd sgἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
7 ἀτρεμήσῃ
ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj mid 2nd sgἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd sgἀτρεμέωnot to tremble: fut ind mid 2nd sgἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
8 ατρεμήσηι
ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj mid 2nd sgἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd sgἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: fut ind mid 2nd sgἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
9 ἀτρεμήσηι
ἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj mid 2nd sgἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd sgἀτρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: fut ind mid 2nd sgἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱τρεμήσῃ, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind mid 2nd sg (doric aeolic) -
10 ατρεμήσουσιν
ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd pl (epic)ἀτρεμέωnot to tremble: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀτρεμέωnot to tremble: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
11 ἀτρεμήσουσιν
ἀτρεμέωnot to tremble: aor subj act 3rd pl (epic)ἀτρεμέωnot to tremble: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἀτρεμέωnot to tremble: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic aeolic)ἀ̱τρεμήσουσιν, ἀτρεμέωnot to tremble: futperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic aeolic) -
12 τρέμετ'
τρέμετε, τρέμωtremble: pres imperat act 2nd plτρέμετε, τρέμωtremble: pres ind act 2nd plτρέμεται, τρέμωtremble: pres ind mp 3rd sgτρέμετο, τρέμωtremble: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)τρέμετε, τρέμωtremble: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
13 πτοέω
+ V 2-6-20-4-5=37 Ex 19,16; Dt 31,6; Jos 7,5; 1 Chr 22,13; 28,20A: to terrify, to scare, to dismay [τινα] Prv 13,3P: to tremble Hab 3,7; to be terrified, to tremble Ex 19,16; to tremble at [τι] Is 31,4; to tremble, to be useless (of a bow) Jer 28(51),56*Ez 2,5 πτοηθῶσιν they tremble-דחל (Aram.) for MT חדל they do not (listen), see also 2,7 Cf. HELBING 1928, 27; LE BOULLUEC 1989, 202 -
14 τρέμω
Aτετρέμηκα EM606.50
:— tremble, quake, quiver, , cf. Call.Del. 137; ὠλένας τρέμων ἄκρας quivering in.., E.IT 283;τρέμουσα κῶλα Id.Med. 1169
;τρέμει [ἡ φωνή] Arist.Pr. 906a17
; of persons, τρέμειν τὴν φωνήν ib. 948a35; shiver, in the cold stage of malaria, Hp.Flat.8.II esp. tremble with fear,ὑπὸ δ' ἔτρεμε γυῖα Il.10.390
, cf. Od.11.527; φόβῳ, φρίκῃ τ., E. Ion 1452 (lyr.), Tr. 1026: then simply, tremble, be afraid,δεδιὼς καὶ τ. D.18.263
;τ. τῷ δέει τί πείσεται Alex.110.6
.3 c. acc., tremble at, fear, S.OC 256, E.El. 643, etc.;τ. τὸ πρᾶγμα Ar.Ach. 494
;τὰ πράγματα Id.Eq. 265
(troch.); ;[τῆς εὐδαιμονίας] ἕνεκα τ. Antipho 2.4.9
;περὶ τῆς εὐδαιμονίας Id.2.3.8
, cf. Pl.R. 554d. (Cf. Lat. tremo, Lith. trimù, triìmti 'shiver'.) -
15 αμφιτρομέω
ἀμφιτρομέωtremble for: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἀμφιτρομέωtremble for: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)ἀμφιτρομέωtremble for: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἀμφιτρομέωtremble for: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form) -
16 ἀμφιτρομέω
ἀμφιτρομέωtremble for: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἀμφιτρομέωtremble for: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form)ἀμφιτρομέωtremble for: pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic)ἀμφιτρομέωtremble for: pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad-form) -
17 ατρεμέ'
ἀ̱τρεμέο, ἀτρεμέωnot to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀτρεμέο, ἀτρεμέωnot to tremble: pres imperat mp 2nd sg (epic ionic)ἀτρεμέαι, ἀτρεμέωnot to tremble: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀτρεμέο, ἀτρεμέωnot to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)ἀτρεμέα, ἀτρεμήςunmoved: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀτρεμέα, ἀτρεμήςunmoved: masc /fem acc sg (epic ionic)ἀτρεμέϊ, ἀτρεμήςunmoved: dat sg (epic)ἀτρεμέε, ἀτρεμήςunmoved: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic) -
18 ἀτρεμέ'
ἀ̱τρεμέο, ἀτρεμέωnot to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀτρεμέο, ἀτρεμέωnot to tremble: pres imperat mp 2nd sg (epic ionic)ἀτρεμέαι, ἀτρεμέωnot to tremble: pres ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)ἀτρεμέο, ἀτρεμέωnot to tremble: imperf ind mp 2nd sg (epic ionic)ἀτρεμέα, ἀτρεμήςunmoved: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀτρεμέα, ἀτρεμήςunmoved: masc /fem acc sg (epic ionic)ἀτρεμέϊ, ἀτρεμήςunmoved: dat sg (epic)ἀτρεμέε, ἀτρεμήςunmoved: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic) -
19 περιτρομέει
περιτρομέωtremble: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)περιτρομέωtremble: pres ind act 3rd sg (epic ionic)περιτρομέωtremble: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)περιτρομέωtremble: pres ind act 3rd sg (epic ionic) -
20 περιτρομέοντι
περιτρομέωtremble: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)περιτρομέωtremble: pres ind act 3rd pl (doric)περιτρομέωtremble: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic aeolic)περιτρομέωtremble: pres ind act 3rd pl (doric)
См. также в других словарях:
tremble — 1. (tran bl ) s. m. Peuplier dont les feuilles tremblent au moindre vent, populus tremula, L. HISTORIQUE XIIIe s. • Renart, fet il, li maufez t arde, Que por toi tout le cuer me tremble Aussi comme foille de tremble, Ren. 28530. • Plus y a … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tremble — [ trɑ̃bl ] n. m. • 1138; bas lat. tremulus « le tremblant » ♦ Peuplier à écorce lisse, à tige droite, dont les feuilles à minces pétioles frissonnent au moindre souffle. « C étaient des trembles. Ils déroulaient des montagnes de feuillages qu… … Encyclopédie Universelle
tremblé — tremble [ trɑ̃bl ] n. m. • 1138; bas lat. tremulus « le tremblant » ♦ Peuplier à écorce lisse, à tige droite, dont les feuilles à minces pétioles frissonnent au moindre souffle. « C étaient des trembles. Ils déroulaient des montagnes de… … Encyclopédie Universelle
Tremble — may refer to:* Tremble (song), the debut single from Lou Rhodes first solo album * Tremble dance, a dance performed by receiver honey bees * Tremble (short film), independent short film from Australian filmmakers The Schelle Brothers * Tremble, a … Wikipedia
tremble — (v.) c.1300, shake from fear, cold, etc., from O.Fr. trembler tremble, fear (11c.), from V.L. *tremulare (Cf. It. tremolare, Sp. temblar), from L. tremulus trembling, tremulous, from tremere to tremble, shiver, quake, from PIE *trem to tremble… … Etymology dictionary
Tremble — Trem ble, v. i. [imp. & p. p. {Trembled}; p. pr. & vb. n. {Trembling}.] [F. trembler, fr. L. tremulus trembling, tremulous, fr. tremere to shake, tremble; akin to Gr. ?, Lith. trimti. Cf. {Tremulous}, {Tremor}.] 1. To shake involuntarily, as with … The Collaborative International Dictionary of English
tremble — [trem′bəl] vi. trembled, trembling [ME tremblen < OFr trembler < VL * tremulare < L tremulus, trembling < tremere, to tremble < IE * trem (< base * ter ) > Gr tremein, to tremble] 1. to shake involuntarily from cold, fear,… … English World dictionary
Tremble — Trem ble, n. An involuntary shaking or quivering. [1913 Webster] I am all of a tremble when I think of it. W. Black. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tremblé — tremblé, ée (tran blé, blée) adj. 1° Écriture tremblée, écriture tracée par une main tremblante. On le dit aussi d une écriture particulière dont les traits, au lieu d être droits, sont sinueux. Écriture tremblée, ou, substantivement, la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tremble — Tremble. subst. masc. Espece de peuplier dont les feüilles tremblent au moindre vent. Bois de tremble … Dictionnaire de l'Académie française
tremble — (Del fr. tremblé). m. Impr. Filete ondulado que se usa en tipografía … Diccionario de la lengua española