-
1 ydin
1) костный мозгluuydin, luun ydin
2) мозг (анат.)pidennetty ydin, pidentynyt ydin
5) пульпа6) сердцевина, ядро (бот.)7) суть вопроса, сущность вопроса8) сущность, суть9) ядро (физ.)10) ядро древесины, сердцевина древесины11) ядро, сердцевина, центр* * *1) мозгluun ydin — ко́стный мозг
2) сердцеви́наpuun ydin — сердцеви́на де́рева
3) суть feminiini, су́щностьasian ydin — суть де́ла
4) fysiikassa ядро́ -
2 ydin
yks.nom. ydin; yks.gen. ytimen; yks.part. ydintä; yks.ill. ytimeen; mon.gen. ytimien ydinten; mon.part. ytimiä; mon.ill. ytimiinhampaan ydin пульпа
kysymyksen ydin суть вопроса, сущность вопроса
käsittää asian ydin понять суть дела
luuydin, luun ydin костный мозг
pidennetty ydin, pidentynyt ydin продолговатый мозг
pidennetty ydin, pidentynyt ydin продолговатый мозг
puun ydin ядро древесины, сердцевина древесины -
3 ydin
ядро ср -
4 ydin
1. костный мозг2. сердцевина3. суть4. ядроФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ydin
-
5 ydin
мозг; ядро; сущность 1:9Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > ydin
-
6 ydin (anat.)
мозг (анат.) luun ~ костный мозг hampaan ~ пульпа pidennetty ~, pidentynyt ~ продолговатый мозг ~ (kasv.) сердцевина, ядро (бот.) puun ~ ядро древесины, сердцевина древесины ~ (fys.) ядро (физ.) ytimen halkaiseminen расщепление ядра ~, keskus (kuv.) ядро, сердцевина, центр kaupungin ytimenä oli vanha linnoitus центром города была старая крепость ~, sisällys сущность, суть kysymyksen ~, kysymyksen sisällys суть вопроса, сущность вопроса käsittää asian ~ понять суть дела syventyä asian ytimeen вникнуть в самую суть дела -
7 pulpa
pulpa (lääk), ydin пульпа (мед.)
pulpa (lääk), ydin пульпа (мед.) sydän: sydän (kasv), ydin (kasv) сердцевина ydin: ydin, keskus (kuv) ядро, сердцевина, центр ydin (anat) мозг (анат.) ydin (fys) ядро (физ.) ydin (kasv) сердцевина, ядро (бот.) ydin (kuv) сущность, суть -
8 keskiö
yks.nom. keskiö; yks.gen. keskiön; yks.part. keskiötä; yks.ill. keskiöön; mon.gen. keskiöiden keskiöitten; mon.part. keskiöitä; mon.ill. keskiöihinkeskiö сосредоточие keskiö, keskus, keskusta центр, середина
keskiö-, keskus-, keskusta- центральный
keskiö, keskus, keskusta центр, середина ydin: ydin, keskus (kuv) ядро, сердцевина, центр
keskiö-, keskus-, keskusta- центральный
keskiö, keskus, keskusta центр, середина
keskiö-, keskus-, keskusta- центральный -
9 kvintessenssi
kvintessenssi, asian ydin квинтэссенция
kvintessenssi, asian ydin квинтэссенция kvintessenssi квинтэссенция
квинтэссенция -
10 luuydin
yks.nom. luuydin; yks.gen. luuytimen; yks.part. luuydintä; yks.ill. luuytimeen; mon.gen. luuytimien luuydinten; mon.part. luuytimiä; mon.ill. luuytimiinluuydin костный мозг luuydin (anat) костный мозг (анат.) ydin: luuydin, luun ydin костный мозг -
11 sydän
puun sydän сердцевина дерева
pähkinän sydän ядро ореха
sydän сердце sydän (kasv), ydin (kasv) сердцевина sydän (kuv) сердце, сердцевина sydän (lampussa yms) фитиль sydän (siemenessä yms) ядро sydän (tekn) сердечник (тех.)
sydän hakkaa сердце бьется
sydän kapinoi сердце бунтует
sydän oli sykkimättä сердце не билось (мед.)
сердце ~ (kuv.) душа ~ ядро pähkinän ~ ядро ореха ~ сердцевина puun ~ сердцевина дерева ~ фитиль ~ (tekn.) сердечник (тех.) ~ (kuv.) сердце, сердцевина, центр, сосредоточие -
12 sydän
1) сердечник (тех.)2) сердце5) сердце не билось (мед.)6) сердце, сердцевина7) сердцевинаsydän (kasv), ydin (kasv)
9) фитиль10) ядро11) ядро ореха* * *1) се́рдцеkoko sydämestä[än] — от всего́ се́рдца
2) сердцеви́на; ядро́pähkinän sydän — ядро́ оре́ха
3) фити́ль maskuliini ( свечи) -
13 ytimen
-
14 kvintessenssi
-
15 pulpa
пульпа (мед.)pulpa (lääk), ydin
-
16 teema
тема ( ж)1)teema,aihe,johtoajatus,perusajatus,sisältö,ydin
См. также в других словарях:
ydin — • teema, aihe, johtoajatus, perusajatus, sisältö, ydin phys. • teema, aihe, johtoajatus, perusajatus, sisältö, ydin … Suomi sanakirja synonyymejä
teema — • teema, aihe, johtoajatus, perusajatus, sisältö, ydin • aihe, perusajatus, sisältö, ydin … Suomi sanakirja synonyymejä
biçdirmək — «Biçmək»dən (1 və 3 cü mənalarda) icb. Taxılı biçdirmək. – <Hacı Nuru:> Sən mülkədarsan, sənə lazım idi ki, əkdirəydin, biçdirəydin, dövlət qazanaydın. M. F. A … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
cəhənnəm — is. <ər.> 1. Bu dünyada günah işlər görmüş adamların öldükdən sonra əbədi əzab çəkəcəkləri yer. <Xortdan:> Nagah xəyalıma cəhənnəm düşdü. Ə. H.. <Arvadı ustaya:> A kişi, ağanın . . dalınca o qədər adam gedəcək ki, onda qıl… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dindirmək — f. 1. Danışdırmaq, söylətmək. Yarı xəlvətdə gördüm; Dindirmədim doyunca. (Bayatı). // məc. Əzizləmək, oxşamaq. Yerlərdə süründün, yetişər, göylərə qaldır; Dindir qucağında. H. C.. Ürkək baxışlarınla ruhumu dindirəydin; Məni sevindirəydin. M. Müş … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
öldürmək — f. 1. Cismən məhv etmək, həyatdan məhrum etmək, ölümünə səbəb olmaq; qətl etmək. . . <Mələyin> sevimli nişanlısını . . gecə oğurluqda öldürmüşdülər. A. D.. 2. məc. Çox yormaq, çox üzmək, əziyyət vermək, əldən salmaq, incitmək, çox əzab və… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ruh — is. <ər.> 1. İnsanın psixi aləmi, onun hiss və duyğuları, əhvali ruhiyyəsi. <Xəlilin> bir an sıxılan ürəyi haman açıldı, səbəbsiz bir nəşə ruhuna hakim oldu. Ç.. Torpağı bəzəsin bənövşə, nərgiz; Ruhuma doğmadır hər cığır, hər iz. H.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
zaman — is. <ər.> 1. Vaxt, müddət. O hadisədən çox zaman keçdi. – Unudubsan məni xeyli zamandı. A. Ə.. <Birinci əyan:> Bu qədər zaman paytaxtdan ayrıldığı heç yox idi. . . Ü. H.. Aradan üç aya qədər bir zaman keçmişdi. S. H.. <Beyrək>… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
əkdirmək — 1. icb. Əkmə işi gördürmək, basdırtmaq. Boş yerlərdə ağac əkdirmək. – <Hacı Nuru şair:> <Səfər bəy>, mülkədarsan, sənə lazım idi ki, əkdirəydin, biçdirəydin, dövlət qazanaydın. . . M. F. A.. Tikinti rəisi hələ yazda Qubadan və başqa… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
List of Finnish magazines — This is a list of Finnish magazines. Boat magazines * Kippari * Pro Sail Magazine * Navigare * Puuvene * Venelehti * Venemestari Car magazines * Auto Bild Suomi * GTi Magazine * Mobilisti * Moottori * Spinneri Magazine * Tuulilasi * V8 Magazine… … Wikipedia
Committee of 100 (Finland) — For other uses, see Committee of 100. The Committee of 100 in Finland (Sadankomitea in Finnish) was founded in 1963, based on the model of the Committee of 100 in Great Britain. The Committee of 100 has been one of foremost organizations of the… … Wikipedia