-
1 yataklık
on yataklık Zehnbett-;-e yataklık etmek jemanden verbergen, jemandem Unterschlupf gewähren -
2 yataklık
(-ğı)1.1) крова́ть, ко́йка2) укрыва́тельство2.содержа́щий… крова́тей (ко́ек)on yataklık koğuş — пала́та на де́сять ко́ек (мест)
□
-a yataklık etmek — укрыва́ть -
3 yataklık
1. озвонч. -ğı1) крова́ть, ко́йка2) укрыва́тельство2. озвонч. -ğıсодержа́щий... ко́ек / мест -
4 yataklık
n. receiving -
5 yataklık
تختتسترسريرفراشفراشية -
6 yataklık
1. تخت [تَخْت]Anlamı: yatak serilen karyola2. تستر [تَسَتُّر]Anlamı: suçluları barındırma3. سرير [سَرِير]Anlamı: yatak serilen karyola4. فراش [فِرَاش]Anlamı: yatak serilen karyola5. فراشية [فَرَاشِيَّة]Anlamı: yatak serilen karyola -
7 yataklık
"bedstead; harbouring, harboring" -
8 yataklık
"1. bedstead. 2. (place) which can accommodate (a specified number of) beds. 3. (material) suitable for making mattresses. - etmek /a/ to receive and conceal (stolen goods); to harbor (a criminal). - hasta person who is so ill he needs to be in bed." -
9 yataklık eden
n. receiver -
10 yataklık eden kimse
n. accessory after the fact -
11 yataklık etmek
v. lay up -
12 yataklık etmek
to harbour, to harbor -
13 فراشية
yataklık -
14 укрывательство
yataklık* * *сон осуждён за укрыва́тельство воро́в — hırsızlara yataklık etmek suçundan hüküm giydi
-
15 accessory after the fact
yataklık eden kimse= -
16 accessory after the fact
yataklık eden kimse= -
17 укрывать
örtmek; yataklık etmek; barındırmak; korumak* * *несов.; сов. - укры́ть2) korumak; barındırmak; yataklık etmek ( преступника)укрыва́ть террори́стов — teröristlere yataklık etmek
стена́ укры́ла их от пуль — duvar onları kurşun yemekten korudu
-
18 receler
v t1 garder yataklık etmek2 barındırmak◊Ce musée recèle des chefs-d'œuvre. — Bu müze içinde başyapıtlar barındırıyor.
-
19 нары
мн.tahta yataklık; ranza -
20 подстилка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
yataklık yapmak (veya etmek) — suçluları gizlice barındırmak, suçlulara yardım etmek Bir kanlı katile yataklık yapmış gibi pişmanlık duyuyordu. P. Safa … Çağatay Osmanlı Sözlük
yataklık — sf., ğı 1) Yatak yapmaya uygun 2) is. Üzerine yatak serilen tahta veya maden kerevet, karyola Yataklığın etrafında bir şeyin dolaştığına, süründüğüne dikkat ettim. H. Z. Uşaklıgil 3) is., mec. Suçluları barındırma, gizlice yardım etme Atasözü,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
İSTİFRAŞ — Yataklık yapma. Odalık alma. Yatağa alıp beraber yatma. * Haremi ile beraber yatma … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kanlı katil — is. Çok insan öldürmüş veya birini vahşice öldürmüş kimse Bir kanlı katile yataklık yapmış gibi pişmanlık duyuyordu. P. Safa … Çağatay Osmanlı Sözlük
boğcama — boğça, çarşaf ve çadırşeb, müzeyyen ve mükellef örtü, düyün içün kurulan çadır, yataklik came hâb … Çağatay Osmanlı Sözlük
