-
1 yatırmak
vt1) hinlegen (-e in); ( yatağa) einbetten (-e in)çocuğu yatağa \yatırmak das Kind ins Bett legen3) fin investieren (-e in), anlegen (-e in)sermayesini bir projeye \yatırmak sein Kapital in ein Projekt investieren4) gastr einlegen (-e in)5) ( hastaneye) einweisen6) ( eğmek) umlegen7) ( harcamak) hineinstecken (-e in) -
2 yatırmak
-
3 yatırmak
В, Д1) класть в разн. знач.; укла́дывать; вали́тьçocuğu yatırmak — укла́дывать ребёнка
hastahaneye yatırmak — положи́ть в больни́цу
2) вкла́дывать; плати́тьbankaya para yatırmak — помеща́ть де́ньги в банк
faize yatırmak — отдава́ть в рост, отдава́ть под проце́нты (деньги)
3) ста́вить (на квартиры) -
4 yatırmak
вкла́дывать* * *-i, -e1) уложи́ть спать2) класть, укла́дыватьhastahaneye yatırmak — положи́ть в больни́цу
yağmur ekinleri yatırdı — дождь приби́л посе́вы
3) вкла́дывать; вноси́ть; помеща́тьparayı bankaya yatırmak — положи́ть де́ньги в банк
faize yatırmak — отдава́ть в рост / под проце́нты ( деньги)
aylığının yarısını her ay kitaplara yatırır — полови́ну свое́й зарпла́ты он ка́ждый ме́сяц тра́тит на / вкла́дывает в кни́ги
-
5 yatırmak
поместить, положитьİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yatırmak
-
6 yatırmak
авышу -
7 yatırmak
v. bed, put to bed, credit, deposit, embark, fund, incline, instate, invest, lay down, lay low, pay into, put to sleep, repose, repose on, shelter, subscribe, place, sink -
8 yatırmak
razandin -
9 yatırmak
гъэгъолъын, щыгъэлъын, регъэлъы -
10 yatırmak
استثمرنوم -
11 yatırmak
-
12 yatırmak
"to put to bed, to put to sleep; to lay (sth) down; to tilt, to tip, to slant; (bankaya) to deposit; (para) to invest, to place" -
13 yatırmak
"/ı/ 1. to put (someone) to bed. 2. to bed, bed down, accommodate (an overnight guest). 3. /ı, a/ to put (someone) in (hospital). 4. to cause (someone) to lie down. 5. to lay (someone, something) flat, lay (someone, something) at full length; to knock (someone) flat. 6. to cause (something) to lean to one side; to cause (a ship) to list, list. 7. to deposit (money); to pay in (money); to invest (money). 8. to marinate (a food). 9. slang to beat (an opponent) (in a game). " -
14 yan yatırmak
v. cant--------yan yatırmak (gemi)v. careen -
15 yana yatırmak
v. tilt--------yana yatırmak (gemi)v. heel, heel over -
16 faize yatırmak
асламга салу -
17 para yatırmak
капитал салу -
18 para yatırmak
делать денежный вклад, вкладывать финансовые средстваİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > para yatırmak
-
19 yana yatırmak
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yana yatırmak
-
20 bahis yatırmak ister misiniz
Do you want to place a bet
См. также в других словарях:
yatırmak — i, e 1) Bir kimsenin bir yere yatmasını sağlamak Çocuğu bir kenara yatırdım ve kadını omuzlarından tutup bir taşa dayadım. Y. K. Karaosmanoğlu 2) i, de Uyutmak Gece beni en üst katta bir odada yatırdılar. Ö. Seyfettin 3) i Eğmek, yatık duruma… … Çağatay Osmanlı Sözlük
faize yatırmak (veya vermek) — parasını faizle çoğaltmak için bankaya para yatırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
falakaya çekmek (veya yatırmak veya vurmak veya yıkmak) — falakaya bağlayarak dövmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
hastaneye kaldırmak (veya yatırmak) — tedavi amacıyla hastaneye götürmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
nadasa bırakmak (veya yatırmak) — tarlayı ekmeyip bırakmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
masaya yatırmak — (bir şeyi) bir konuyu, olayı enine boyuna araştırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
bankaya yatırmak — bankadaki hesabına para koymak, biriktirmek İyi kazanmıyordu fakat ne kazanıyorsa hepsini bankaya yatırıyordu. T. Dursun K … Çağatay Osmanlı Sözlük
gemiyi yatırmak — den. altını temizlemek amacıyla küçük gemileri yan döndürmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
para yatırmak — gerektiğinde almak üzere bir yere para vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
IDCA' — Yatırmak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
yatğurmak — yatırmak, bir yana eymek, yan yatırmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
