-
41 Rangierbahnhof
Rangierbahnhof m LOGIS marshalling yard* * *m < Transp> marshalling yard* * *Rangierbahnhof
shunting (train-order) station, railway (marshalling) yard, switchyard (US);
• Rangierbetrieb switching movement. -
42 Schrottplatz
Schrottplatz m IND scrap yard* * *m < Ind> scrap yard* * *Schrottplatz
junk yard, scrapyard -
43 Elle
f; -, -n1. ANAT. ulna2. HIST. ell; BIBL. cubit3. altm. (Maßstock) yard-stick; alles mit der gleichen Elle messen fig. measure everything by the same yardstick; gehen etc., als hätte man eine Elle verschluckt umg., fig. walk etc. like an automaton* * *die Elle(Knochen) ulna;(Längenmaß) cubit; ell* * *Ẹl|le ['ɛlə]f -, -n2) (HIST) (MEASURE) cubit; (= Maßstock) ≈ yardstickalles mit der gleichen or mit gleicher Elle messen (fig) — to measure everything by the same yardstick or standards
* * *El·le<-, -n>[ˈɛlə]f1. ANAT ulna2. (Maßstock) yardstick4.▶ alles mit der gleichen [o mit gleicher] \Elle messen to measure everything by the same yardstick* * *die; Elle, Ellen1) (Anat.) ulna2) (frühere Längeneinheit) cubit3) (veralt.): (Maßstock) ≈ yardstickalles mit einer Elle messen — (fig.) measure everything by the same yardstick
* * *1. ANAT ulna2. HIST ell; BIBEL cubit3. obs (Maßstock) yard-stick;alles mit der gleichen Elle messen fig measure everything by the same yardstick;gehen etc,* * *die; Elle, Ellen1) (Anat.) ulna2) (frühere Längeneinheit) cubit3) (veralt.): (Maßstock) ≈ yardstickalles mit einer Elle messen — (fig.) measure everything by the same yardstick
* * *-n f.cubit n.ulna n. -n f.yard (unit of measure) n. -
44 Fünfmeterraum
m Fußball: six-yard box* * *Fünf|me|ter|raumm (FTBL)six-yard box* * ** * *Fünfmeterraum m Fußball: six-yard box* * * -
45 Hofgang
-
46 Hoftor
-
47 Holzlager
-
48 Rah
-
49 Rahe
-
50 Schindanger
m altm. knacker’s yard* * *Schịnd|an|ger ['ʃɪnt|aŋɐ]m (old)knacker's yard (Brit), slaughterhouse* * *Schindanger m obs knacker’s yard -
51 Ablaufbergrangieranlage
f < bahn> ■ hump yard; gravity yard; gravity-operated hump classification yardGerman-english technical dictionary > Ablaufbergrangieranlage
-
52 Autofriedhof
-
53 Autoverwertung
-
54 Schrottplatz
-
55 Holzlagerplatz
Holzlagerplatz m wood yard, timber stacking ground, timber (stacking) yard, stockyard, (AE) lumber yardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzlagerplatz
-
56 Holzplatz
Holzplatz m timber stacking ground, timber stacking yard, timber yard, wood yard, stockyardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzplatz
-
57 Zimmerplatz
Zimmerplatz m carpenter’s yard, timber yard, wood yardDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zimmerplatz
-
58 Schrottplatz
m1. junkyard2. salvage yard Am.3. scrap yard4. scrapyard5. wrecking yard Am. -
59 Verschiebebahnhof
m1. marshaling yard Am.2. marshalling yard Br.3. switching yard Am.4. switchyard Am. -
60 der Rangierbahnhof
- {marshalling yard; railway yard; shunting yard}
См. также в других словарях:
yard — yard … Dictionnaire des rimes
yard — [ jard ] n. m. • 1669; mot angl. ♦ Mesure de longueur anglo saxonne (0,914 m). ⇒ verge. ● yard nom masculin (anglais yard) Unité principale de longueur (symbole yd) du système de mesures coutumier dans les pays anglo saxons, valant 0,914 m. yard… … Encyclopédie Universelle
Yard — Yard, n. [OE. yard, yerd, AS. geard; akin to OFries. garda garden, OS. gardo garden, gard yard, D. gaard garden, G. garten, OHG. garto garden, gari inclosure, Icel. gar[eth]r yard, house, Sw. g[*a]rd, Dan. gaard, Goth. gards a house, garda… … The Collaborative International Dictionary of English
Yard — 〈n.; s, s od. ; Abk.: yd.〉 engl. u. nordamerikanisches Längenmaß, 0,91 m [engl., „Gerte, Messrute“; verwandt mit Gerte] * * * Yard [engl.: jɑ:d ], das; s, s <aber: 4 Yard[s]> [engl. yard, eigtl. = Maßstab; Rute]: Längeneinheit in… … Universal-Lexikon
yard — yard1 [yärd] n. [ME yerde < OE gierd, rod, staff, yard measure, akin to obs. Ger gerte, rod < IE * g̑hazdho , var. of base * ghasto , rod, pole > L hasta, pole, spear] 1. a) a unit of length in the FPS system, equal to 3 feet or 36… … English World dictionary
Yard — Yard, n. [OE. yerd, AS. gierd, gyrd, a rod, stick, a measure, a yard; akin to OFries. ierde, OS. gerda, D. garde, G. gerte, OHG. gartia, gerta, gart, Icel. gaddr a goad, sting, Goth. gazds, and probably to L. hasta a spear. Cf. {Gad}, n., {Gird} … The Collaborative International Dictionary of English
yard — W2S2 [ja:d US ja:rd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(measure)¦ 2¦(enclosed area)¦ 3¦(garden)¦ 4¦(back of house)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Sense: 1; Origin: Old English geard, gierd stick ] [Sense: 2 4; Origin: Old E … Dictionary of contemporary English
yard — Ⅰ. yard [1] ► NOUN 1) a unit of linear measure equal to 3 feet (0.9144 metre). 2) a square or cubic yard, especially of sand or other building materials. 3) a cylindrical spar slung across a ship s mast for a sail to hang from. ● by the yard Cf.… … English terms dictionary
Yard — Yard, v. t. To confine (cattle) to the yard; to shut up, or keep, in a yard; as, to yard cows. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
yard — [ jard ] noun count *** 1. ) AMERICAN an area around a house that is used for sitting, playing, and growing plants in. British garden a ) an enclosed area around a large building where people can do activities outside: a school/prison yard b ) a… … Usage of the words and phrases in modern English
yard — ‘enclosed area’ [OE] and yard ‘three feet’ [OE] are distinct words, both of ancient ancestry. The former probably goes back ultimately to Indo European *ghorto , which also produced Latin cohors ‘court’ (source of English cohort and court) and… … The Hutchinson dictionary of word origins