Перевод: со всех языков на норвежский

с норвежского на все языки

y+gagner

  • 1 profit

    'profit 1. noun
    1) (money which is gained in business etc, eg from selling something for more than one paid for it: I made a profit of $8,000 on my house; He sold it at a huge profit.) fortjeneste, gevinst, profitt
    2) (advantage; benefit: A great deal of profit can be had from travelling abroad.) utbytte, gagn
    2. verb
    ((with from or by) to gain profit(s) from: The business profited from its exports; He profited by his opponent's mistakes.) tjene på, profittere på, ha fordel av
    - profitably
    avanse
    --------
    gevinst
    --------
    profitt
    --------
    vinning
    I
    subst. \/ˈprɒfɪt\/
    1) fortjeneste, avanse, overskudd, profitt
    2) gevinst, vinning, utbytte
    3) nytte, fordel, gagn, utbytte
    at a great profit med stor fortjeneste, med stort overskudd
    crime for profit vinningsforbrytelse
    cut one's profit nøye seg med lavere fortjeneste
    derive\/gain profit from dra\/ha nytte av, dra\/ha\/høste fordel av, ha utbytte av
    do something for profit gjøre noe for fortjenestens\/pengenes skyld gjøre noe for egen vinnings skyld
    make a profit gjøre en fortjeneste på
    she made a clear profit of £1000
    make a profit on\/by tjene på, gjøre fortjeneste på
    make large profits gi stor fortjeneste gi stort overskudd (be)
    run at a profit gå med overskudd
    yield a good profit gi stor fortjeneste
    II
    verb \/ˈprɒfɪt\/
    1) være til gagn eller nytte (for), gagne, tjene
    2) hjelpe
    profit by\/from dra\/ha nytte av, dra\/ha\/høste fordel av, ha utbytte av, ha glede av, nyte godt av, benytte seg av, utnytte profittere eller tjene på
    what shall it profit a man if... ( bibelsk) hva gagner det et menneske om...

    English-Norwegian dictionary > profit

См. также в других словарях:

  • gagner — [ gaɲe ] v. tr. <conjug. : 1> • gaaignier 1160; frq. °waidanjan « se procurer de la nourriture, du butin »; d où « paître, brouter », vénerie I ♦ S assurer (un profit matériel). 1 ♦ (Par un travail, par une activité). Gagner de l argent. On …   Encyclopédie Universelle

  • gagner — Gagner. v. a. Profiter, faire du gain. Il a beaucoup gagné au piquet, à la paume. gagner au commerce, dans les fermes. gagner gros. un bon ouvrier peut gagner tant par jour. il a gagné dix mille escus sur sa charge. On dit, Gagner sa vie à filer …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Gagner — ist der Familienname folgender Personen: Dave Gagner (* 1964), kanadischer Eishockeyspieler und trainer Sam Gagner (* 1989), kanadischer Eishockeyspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit …   Deutsch Wikipedia

  • Gagner au train — ● Gagner au train gagner en ayant imprimé une allure régulière et soutenue à la course …   Encyclopédie Universelle

  • Gagner en — ● Gagner en acquérir plus de telle qualité : Gagner en sagesse …   Encyclopédie Universelle

  • Gagner par forfait — ● Gagner par forfait gagner une compétition sportive par suite du forfait de son adversaire …   Encyclopédie Universelle

  • Gagner sa croûte — ● Gagner sa croûte gagner sa vie …   Encyclopédie Universelle

  • Gagner son bifteck — ● Gagner son bifteck gagner sa vie, sa nourriture …   Encyclopédie Universelle

  • Gagner du temps — ● Gagner du temps atermoyer, différer quelque chose parce qu on n est pas prêt à réagir …   Encyclopédie Universelle

  • Gagner du terrain — ● Gagner du terrain dans une compétition, prendre progressivement l avantage sur un adversaire, le distancer ; progresser, en parlant de quelque chose …   Encyclopédie Universelle

  • Gagner le large — ● Gagner le large voguer vers la haute mer, ou, familièrement, décamper …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»