-
1 wypoczywać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wypoczywać
-
2 wypoczywać wypoczyw·ać
-
3 aktywnie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aktywnie
-
4 czynnie
adv. actively- czynnie w czymś uczestniczyć to participate actively a. to take an active part in sth- czynnie wypoczywać to engage in active recreation- czynnie przeciwstawiał się bezprawiu he actively opposed lawlessness- zajął się czynnie wędkarstwem he became a keen angler- opanować język czynnie to learn to speak a language- znać język czynnie to be able to speak a language■ znieważyć kogoś czynnie przest. to assault sb* * *adv* * *adv.1. (= działając osobiście) actively; czynnie kogoś znieważyć hit sb on the face.2. (= energicznie, z zapałem) actively, energetically.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czynnie
-
5 luksus
m (G luksusu) 1. (komfort) luxury U- żyć/wypoczywać w luksusie to live/relax in luxury2. (przyjemność) extravagance C/U, luxury C/U- nie stać go było na luksus jeżdżenia taksówką do pracy he couldn’t afford the luxury of taking a taxi to work3. zw. pl (zbędna, droga rzecz) extravagance, luxury (item)- nie wszyscy mogą sobie pozwolić na takie luksusy not everybody can afford such extravagances a. luxuries* * ** * *miluxury; pozwolić sobie na luksus czegoś afford the luxury of sth; żyć w luksusie l. opływać w luksusy live in the lap of luxury.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > luksus
-
6 wypocząć
* * *pf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wypocząć
-
7 wysypiać się
impf ⇒ wyspać się* * ** * *ipf.1. (= śpiąc, wypoczywać) get enough sleep.2. (= spać długo) sleep one's fill.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wysypiać się
См. также в других словарях:
wypoczywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wypoczywaćam, wypoczywaća, wypoczywaćają {{/stl 8}}– wypocząć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Va, wypoczywaćcznę, wypoczywaćcznie, wypoczywaćcznij, wypoczywaćczął, wypoczywaćczęli, wypoczywaćczęty {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wypoczywać — → wypocząć … Słownik języka polskiego
wypocząć — dk Xc, wypocząćcznę, wypocząćczniesz, wypocząćcznij, wypocząćczął, wypocząćczęła, wypocząćczęli, wypocząćcząwszy wypoczywać ndk I, wypocząćam, wypocząćasz, wypocząćają, wypocząćaj, wypocząćał «pozbyć się zmęczenia, nabrać sił zrobiwszy przerwę w… … Słownik języka polskiego
altana — ż IV, CMs. altananie; lm D. altanaan «niewielka budowla ogrodowa o lekkiej konstrukcji, często o ażurowych ścianach, służąca do wypoczynku i ochrony przed słońcem i deszczem» Altana opleciona winem, obsadzona roślinami pnącymi. Schronić się do… … Słownik języka polskiego
leżak — m III, D. a, N. leżakkiem; lm M. i «rodzaj składanego fotela z płótna naciągniętego na drewnianą lub metalową ramę» Wygodny leżak. Rozłożyć leżak. Wypoczywać na leżaku … Słownik języka polskiego
luksus — m IV, D. u, Ms. luksussie; lm M. y «warunki zapewniające komfortowe życie, przepych; przedmioty służące uprzyjemnianiu życia, zaspokajające wyszukany gust, czyjeś wygórowane wymagania, np. estetyczne; zbytek, komfort» Pozwolić sobie na luksus… … Słownik języka polskiego
szezlong — n III, D. a a. u, N. szezlonggiem; lm M. i przestarz. «kanapa o długim, wąskim siedzeniu, z oparciem lub z dwoma oparciami» Leżeć, wypoczywać na szezlongu. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
trud — m IV, D. u, Ms. trudzie; lm M. y «ciężka praca, wielki wysiłek, fatyga; znój, trudzenie się» Codzienny trud. Daremny, próżny trud. Coś wymagało niemało trudu. Być wytrzymałym na trudy. Wykonać coś bez trudu. Ponosić wszelkie trudy. Zadaw … Słownik języka polskiego
leniuchować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, leniuchowaćchuję, leniuchowaćchuje {{/stl 8}}{{stl 7}} oddawać się lenistwu, nie wykonywać żadnej pracy; próżnować; także żartobliwie: odpoczywać; wypoczywać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Leniuchować w czasie wakacji.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
luksusowo — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. luksusowy: Luksusowo urządzone biuro. Podróżować, wypoczywać luksusowo. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pensjonacik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} niewielki pensjonat : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wypoczywać w pensjonaciku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień