-
1 wykradać
impf ⇒ wykraść* * ** * *ipf.1. (= brać po kryjomu) steal, pilfer.2. (= porywać kogoś) abduct.ipf.sneak out, steal out.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykradać
-
2 wykradać
wykradać się sich wegstehlen -
3 wykradać
II. vr sich +akk fortstehlen -
4 wykradać
глаг.• воровать• выкрадывать• выкрасть• красть• похищать• проскальзывать• уворовать• украсть* * *wykrada|ć\wykradaćny несов. выкрадывать* * *wykradany несов.выкра́дывать -
5 wykradać
soustraire -
6 wykradać
goid -
7 wykradać
[викрадачь]v.ndkвикрадати, умикати -
8 wykradać
викрадати -
9 wykradać
ogurlamak -
10 wykradać
roubo -
11 wykradać
בנג -
12 wykradać
دزديدن ; ربودنواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > wykradać
-
13 wykradać się
vrto steal out lub awayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykradać się
-
14 wykradać myśl
выкрадывать мысльOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wykradać myśl
-
15 wykradać się
викрадатися -
16 выкрадывать
глаг.• kraść• nakraść• okradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać* * *porywać, wykradać -
17 wykraść*
wykraść* pf →LINK="wykradać" wykradać -
18 wykraść (się)
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wykraść (się)
-
19 воровать
глаг.• kraść• nakraść• okradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać• zwędzić* * *kraść, ściągać -
20 красть
глаг.• kraść• nakraść• okradać• podkradać• skradać• skraść• ukraść• wykradać• wykraść• wślizgiwać• zwędzić* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
wykradać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wykradaćam, wykradaća, wykradaćają, wykradaćany {{/stl 8}}– wykraść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, wykradaćkradnę, wykradaćkradnie, wykradaćkradnij, wykradaćkradł, wykradaćkradła, wykradaćkradli, wykradaćkradziony… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wykradać się – wykraść się — {{/stl 13}}{{stl 7}} wychodzić skądś po kryjomu, niepostrzeżenie; wymykać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykradł się z pokoju. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wykradać — → wykraść … Słownik języka polskiego
wykraść — dk Vc, wykraśćkradnę, wykraśćkradniesz, wykraśćkradnij, wykraśćkradł, wykraśćkradziony, wykraśćkradzeni, wykraśćkradłszy wykradać ndk I, wykraśćam, wykraśćasz, wykraśćają, wykraśćaj, wykraśćał, wykraśćany 1. «zabrać po kryjomu cudzą własność;… … Słownik języka polskiego
sprzeniewierzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, sprzeniewierzaćam, sprzeniewierzaća, sprzeniewierzaćają, sprzeniewierzaćany {{/stl 8}}– sprzeniewierzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, sprzeniewierzaćrzę, sprzeniewierzaćrzy, sprzeniewierzaćrzony {{/stl 8}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wykraść (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. wykradać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień