-
1 wydukać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wydukać
-
2 wydukać
-
3 wydukać
wyduka|ć\wydukaćny сов. разг. прочесть по слогам; сказать, запинаясь* * *wydukany сов. разг.проче́сть по слога́м; сказа́ть, запина́ясь -
4 wystękać
-
5 сказать
глаг.• dopowiadać• gadać• głosić• mawiać• mówić• odezwać• powiadać• powiedzieć• przemawiać• przemówić• rozmawiać• stwierdzić• wyartykułować• wypowiadać* * *odezwać się, (о своём прибытии, уходе и т. п.) opowiedzieć się, powiedzieć, rzec, wydukać, wygłosić, wyrzec, wysłowić się, wystękać -
6 duka|ć
impf Ⅰ vt (mówić) to stammer [przemówienie, wyjaśnienie]; (czytać) to falter- dukać po niemiecku to speak faltering a. halting German- dziecko powoli dukało czytankę the child slowly faltered through the primer ⇒ wydukaćⅡ vi (czytać) to falter; (mówić) to stammerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > duka|ć
См. также в других словарях:
wydukać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}dukać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wydukać — dk I, wydukaćam, wydukaćasz, wydukaćają, wydukaćaj, wydukaćał, wydukaćany pot. «wypowiedzieć, przeczytać coś z trudem, jąkając się» Wydukać zadany wiersz … Słownik języka polskiego
wydusić — dk VIa, wydusićduszę, wydusićsisz, wydusićduś, wydusićsił, wydusićduszony wyduszać ndk I, wydusićam, wydusićasz, wydusićają, wydusićaj, wydusićał, wydusićany 1. «uśmiercić kolejno wiele istot przez uduszenie, zagryzienie; zadusić» Lis wydusił… … Słownik języka polskiego
dukać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dukaćam, dukaća, dukaćają, dukaćany {{/stl 8}}– wydukać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} czytać, mówić coś z trudem, nieporadnie, jąkając się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dukać z trudem wiersz. Dukać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień