-
1 wyczerpujący
adj* * *a.1. (= kompletny) exhaustive, profound; (o danych, omówieniu, referacie, odpowiedzi) exhaustive.2. (= osłabiający) exhausting, harassing; (o pracy, podróży) exhausting.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyczerpujący
-
2 wyczerpujący
-
3 atak wyczerpujący
• exhaustive attack -
4 podział wyczerpujący
• complete partitionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > podział wyczerpujący
-
5 słownik wyczerpujący
• comprehensive dictionarySłownik polsko-angielski dla inżynierów > słownik wyczerpujący
-
6 morderczy
adj(spojrzenie, skłonności) murderous* * *a.(= właściwy mordercy) murderous; ( o broni) murderous; ( o ataku) vicious; (o instynkcie, spojrzeniu, wyrazie twarzy) murderous, killer; ( o ciosie) crippling, devastating; ( o pośpiechu) deadly; (o rywalizacji, metodach walki z konkurencją) cutthroat, ruthless; (= wyczerpujący) killing, exhausting; to był morderczy wyścig this race was a killer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > morderczy
-
7 spis
m (G spisu) 1. (wykaz) list- spis abonentów/lokatorów/nazwisk a list of subscribers/tenants/names2. (sporządzanie wykazu) registration- w którym roku odbył się spis zwierząt gospodarskich? when did registration of the farm animals take place?- □ spis inwentarza stock list- spis ludności census* * ** * *mi1. (= rejestr) register, list; (instytucji, mieszkańców) directory; ( urzędowy) file, record; ( alfabetyczny) index; (rzeczy do kupienia, zrobienia) list; ( wyczerpujący) laundry list; spis inwentarza handl. inventory; spis potraw menu, bill of fare; spis treści (table of) contents; prowadzić spis keep a record; spis podatkowy tax roll; figurować w spisie be on the list.2. (= spisywanie) registration; (powszechny) spis ludności census.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spis
-
8 wyczerpując|y
Ⅰ pa ⇒ wyczerpać Ⅱ adj. 1. (dokładny) [odpowiedź, dane, referat] exhaustive, in-depth- wyczerpująca charakterystyka sytuacji an in-depth description of the situation2. (męczący) [zajęcie, praca, ćwiczenia] exhausting- wyczerpujący marsz a gruelling marchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyczerpując|y
См. также в других словарях:
wyczerpujący — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} przynoszący dokładne, szczegółowe informacje; dogłębny, gruntowny, wszechstronny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyczerpująca odpowiedź na pytanie. Wyczerpujące wiadomości. Wyczerpujące sprawozdanie.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wyczerpujący — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. wyczerpywać. wyczerpujący w użyciu przym. «przedstawiający jakieś zagadnienie wszechstronnie, dogłębnie, szczegółowo; gruntowny, dokładny» Wyczerpująca odpowiedź. Wyczerpujący referat. Wyczerpujące dane … Słownik języka polskiego
indeks — m IV, D. u, Ms. indekssie; lm M. y 1. «alfabetyczny spis tematów, terminów naukowych, nazwisk, miejscowości itp. omawianych, poruszanych lub przytoczonych w danym dziele, umieszczony zwykle na końcu tego dzieła, z podaniem stron, na których każdą … Słownik języka polskiego
morderczy — 1. «właściwy mordercy; służący do popełniania mordu, niosący śmierć» Mordercze instynkty, zamiary. Mordercza kula. Morderczy cios, ogień, strzał. 2. «pozbawiający sił; wyczerpujący, uciążliwy» Mordercza praca, wędrówka. Mordercze tempo. Morderczy … Słownik języka polskiego
pełny — pełnyni, pełnyniejszy a. pełen (tylko w funkcji orzecznika lub przydawki, po której następuje rzeczownik w dopełniaczu) 1. «napełniony, wypełniony po brzegi, do wierzchu; napełniony tak, że więcej nie może się zmieścić» Pełny garnek, talerz,… … Słownik języka polskiego
skorowidz — m II, D. a; lm M. e, D. ów 1. «alfabetyczny spis tematów, terminów naukowych, określeń, nazwisk itp. przytoczonych lub omówionych w danym dziele, umieszczony zwykle na końcu tego dzieła, z podaniem stron, na których każdą pozycję spisu można… … Słownik języka polskiego
wyczerpująco — przysłów. od wyczerpujący Przedstawić coś (np. problem, sprawę, kwestię) wyczerpująco … Słownik języka polskiego
znojny — książk. «pełen znoju, trudu; wymagający wysiłku, wyczerpujący, uciążliwy, mozolny» Znojny dzień. Znojna praca … Słownik języka polskiego
dramatyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dramatycznyni, dramatycznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do dramatu, wykazujący cechy dramatu, piszący dramaty, grywający w dramatach; teatralny, sceniczny :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
forsowny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, forsownyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonywany z dużym wysiłkiem; męczący, wyczerpujący, wytężony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Forsowny bieg. Forsowna wędrówka, wspinaczka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
katorżniczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący katorżnika : {{/stl 7}}{{stl 10}}Katorżnicze łańcuchy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo ciężki,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień