-
41 Wurst
1) kochk sausage;rote \Wurst smoked Polish sausage2) ( Wurstähnliches) sausage;eine \Wurst machen ( fam) to do a turd, to make a biggieWENDUNGEN:jetzt geht es um die \Wurst ( fam) the moment of truth has come;das ist mir alles \Wurst! I don't care about any of that! -
42 Hanswurst
m -es,..wurste шут (гороховый), скоморохдуракdu Hanswurst!ein aufgeblasener HanswurstDiesen armseligen Hanswurst nimmt man nicht ernst, den Hanswurst spielen, machen валять дуракаприкидываться дурачком.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hanswurst
-
43 Reich
n: etw. ins Reich holen шутл. сцапать, заграбастать что-л. Die Soldaten haben Speck, Eier und Würste ins Reich geholt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Reich
-
44 kolbász
(DE) Bockwurst {e}; Bratwurst; Bratwürste {pl}; Wurst {e}; Würste {pl}; (EN) sausage; snags -
45 колбас
-
46 салам
-
47 Hanswurst
-
48 kranjski
adj geog krainisch, Krainer- kranjske kobasice Krainer Würste f pl kranjska repa Kohlrübe f -
49 narezati
an|schneiden, auf|schneiden (134); n. kruh das Brot anschneiden; n, šunke (kobasice, pečenja) Schinken (Würste, Braten) aufschneiden -
50 suhomesnat
Rauch-, (austr.) Selch-; s-a roba Rauchfleisch und - würste (pl), Selchwaren (pl), Gese'lchte n -
51 Blutwurst
f -, würste krvavica -
52 Bratwurst
f -, -würste djevenica mesnjača -
53 Bregenwurst
f -, -würste kobasica od moždana -
54 Erbswurst
f -, -würste kobasica punjena graškom -
55 Extrawurst
f -, -würste osobito fina kobasica, fig vulg nešto osobito -
56 Fleischwurst
f -, -würste mesnjača, kobasica s mesom -
57 Hirnwurst
f -, -wurste safalada -
58 Knackwurst
f -, -wurste tvrda suha kobasica -
59 Leberwurst
f -, -würste jetrenica, džigernjača -
60 Magenwurst
f -, -würste kulen m
См. также в других словарях:
Frankfurter Würste — Frankfurter Würste, sehr fette, in der Größe der Bratwürste, aus bloßem Schweinefleisch fabricirte Würste, welche, damit sie sich halten u. besser schmecken, etwas angeräuchert werden. Man giebt sie, in heißem Wasser aufgewallt, als Beilage zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Bunte Würste — Bunte Würste, alte bergmännische Bezeichnung der Zubußzettel, welche von den Gewerken nicht bezahlt waren … Pierer's Universal-Lexikon
Bunte Würste — Bunte Würste, alter bergmännischer Ausdruck für die Zubußzettel, welche von den Gewerben nicht bezahlt sind … Herders Conversations-Lexikon
Lukanische Würste — Lukanisches Würstchen, wie es im Archäologischen Park Cambodunum serviert wird Lucanicae (Lukanerwurst) ist eine dünne, geräucherte Wurstsorte. Das Fleisch wird mit reichlich Kräutern und Gewürzen vermischt, in Därme gefüllt und dann geräuchert ( … Deutsch Wikipedia
Leichenstrümpfe — Würste … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Coburger Bratwurst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Coburger Rostbratwurst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Grillwürste — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Meterbratwurst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Nürnberger Bratwurst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Nürnberger Rostbratwurst — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia