-
1 Wurmfortsatz
anat wyrostek m robaczkowy -
2 Wurmfortsatz
m Anat. аппендикс -
3 червеобразный отросток
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > червеобразный отросток
-
4 апендикс м
Wurmfortsatz {m} -
5 appendix
( Anat); 1. Appendix f, Anhang m, Fortsatz m; 2. Appendix f vermiformis, Wurmfortsatz m, Epityphlon n (s. a. appendicular)· to crush the appendix( Chir) den Wurmfortsatz quetschen· to excise the appendixdie Appendix resezieren, den Wurmfortsatz entfernen· to ligate the appendixdie Appendix ligieren, den Wurmfortsatz abbinden· to remove the appendixdie Appendix resezieren, den Wurmfortsatz entfernen -
6 аппендикс
m Anat. Wurmfortsatz* * *аппе́ндикс m ANAT Wurmfortsatz* * *аппе́ндикс<-а>м1. (приложе́ние) Appendix m* * *n1) Av. Blashutze (аэростата), Füllansatz (аэростата)2) med. Anhang3) anat. Grimmdarmanhang, Appendix, Wurmfortsatz -
7 appendix
noun, pl. appendices or appendixes1) Anhang, der (to zu)2) (Anat.)[vermiform] appendix — Blinddarm, der (volkst.); Wurmfortsatz [des Blinddarms]
* * *[ə'pendiks]1) ((plural sometimes appendices [-si:z]) a section, usually containing extra information, added at the end of a book, document etc.) der Anhang2) (a narrow tube leading from the large intestine: She's had her appendix removed.) der Blinddarm* * *ap·pen·dix[əˈpendɪks, pl -dɪsi:z]n1.<pl -es>to have one's \appendix removed [or [taken] out] sich dat den Blinddarm herausnehmen lassen2.* * *[ə'pendɪks]n pl appendices or -esto have one's appendix out — sich (dat) den Blinddarm herausnehmen lassen
* * *appendix [əˈpendıks] pl -dixes, -dices [-dısıːz] s1. Anhang m (eines Buches)2. Anhängsel n, Zubehör n3. FLUG, TECH (Füll)Ansatz m4. ANAT Anhang m, Fortsatz m:he had his appendix out er wurde am Blinddarm operiertapp. abk1. apparent2. appendix3. applied* * *noun, pl. appendices or appendixes1) Anhang, der (to zu)2) (Anat.)[vermiform] appendix — Blinddarm, der (volkst.); Wurmfortsatz [des Blinddarms]
* * *(document) n.Anlage -n f. n.Anhang -¨e m.Appendix m.Blinddarm m.Ergänzung f. -
8 wormvormig aanhangsel
I.hetAppendix f [alltagssprachlich auch m]II.hetBlinddarm m [ugs. für Wurmfortsatz des Blinddarms]III.hetWurmfortsatz m -
9 червеобразный отросток
adjmed. WurmfortsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > червеобразный отросток
-
10 apéndice
-
11 apandis
apandis Wurmfortsatz m; Blinddarm m -
12 appendice vermicolare
appendice vermicolareWurmfortsatzDizionario italiano-tedesco > appendice vermicolare
13 vermicolare
vermicolarevermicolare [vermiko'la:re]aggettivo1 (forma) wurmförmig, -artig2 anatomia Wurm-; appendice vermicolare Wurmfortsatz MaskulinDizionario italiano-tedesco > vermicolare
14 vakbél
(DE) Blinddarm {r}; Wurmfortsatz {r}; (EN) appendices; appendix; appendix, appendices; blind gut; blind-gut15 appendiceal
16 appendicovesicocolis fistula
appendikovesikokolische Fistel f, Wurmfortsatz-Blasen-Kolon-Fistel fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > appendicovesicocolis fistula
17 appendicular
Appendix..., Wurmfortsatz... (s. a. appendix)18 caecal appendage
Appendix f vermiformis, Wurmfortsatz m19 epityphlon
Epityphlon n, Appendix f vermiformis, Wurmfortsatz m20 Gerlach's valve
Gerlachsche Klappe f, Gerlach-Klappe f ( am Wurmfortsatz)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wurmfortsatz — Wurmfortsatz, s.u. Gekrös 1). Wurmfraß (Wurmstich), die Zerstörung des Bau od. Nutzholzes, welche darin besteht, daß dasselbe von den Maden verschiedener Käfer od. von kleinen Käfern selbst durchfressen wird. Diese Insecten (bes. der… … Pierer's Universal-Lexikon
Wurmfortsatz — des Blinddarms, s. Darm, S. 519 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wurmfortsatz — Wurmfortsatz, wurmartiges, in das kleine Becken hinabragendes Anhängsel des Blinddarms (s.d. und Tafel: Eingeweide II, 1, 5) … Kleines Konversations-Lexikon
Wurmfortsatz — Wurmfortsatz, Appendix vermiformis, wurmförmiger Anhang des Blinddarms bei Menschen, Menschenaffen und einigen anderen Säugern, der als sekundäres lymphatisches Organ (⇒ lymphatisches Gewebe) dient. Der W. ist beim Menschen rudimentär, embryonal… … Deutsch wörterbuch der biologie
Wurmfortsatz — Appendix vermiformis Die Appendix vermiformis (kurz: Appendix), zu deutsch Wurmfortsatz, bezeichnet ein in der Regel bis zehn Zentimeter langes Anhängsel des Blinddarms, welches in Einzelfällen jedoch deutlich länger sein kann. Die Appendix… … Deutsch Wikipedia
Wurmfortsatz — Wụrm|fort|satz 〈m. 1u; Anat.〉 wurmartiger Fortsatz des Blinddarms; Sy Appendix (II) [Lehnübersetzung des lat. processus vermiformis; zu processus „Fortsatz, Fortsetzung“; <procedere „fortschreiten, weitergehen“ + vermiformis „wurmförmig“… … Universal-Lexikon
Wurmfortsatz — (volkstüml.): Blinddarm; (Anat.): Appendix. * * * Wurmfortsatz,der:⇨Blinddarm … Das Wörterbuch der Synonyme
Wurmfortsatz — Wurm: Das gemeingerm. Substantiv mhd., ahd. wurm »Kriechtier, Schlange, Insekt«, got. waúrms »Schlange«, engl. worm »Wurm«, schwed. orm »Schlange« beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf einer Bildung zu der idg. Wurzel *u̯er… … Das Herkunftswörterbuch
Wurmfortsatz — der Wurmfortsatz, ä e (Oberstufe) bis zehn Zentimeter langes Anhängsel des Blinddarms, das sich im rechten Unterbauch befindet, Appendix Beispiel: Eine Blinddarmentzündung muss durch die operative Entfernung des Wurmfortsatzes behandelt werden … Extremes Deutsch
Wurmfortsatz — Wụrm·fort·satz der; ein längliches Stück Gewebe am Blinddarm; Med Appendix … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wurmfortsatz — Wurmfortsatzm 1.kleineParteialsKoalitionspartnerineinergroßenPartei.Als»Blinddarm«aufgefaßt.1969ff. 2.überflüssigwieeinWurmfortsatz=völligüberflüssig.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский