-
1 wtajemniczać
глаг.• посвящать* * *wtajemnicza|ć\wtajemniczaćny несов. посвящать (кого-л. во что-л.)* * *wtajemniczany несов.посвяща́ть (кого-л. во что-л.) -
2 mieszać
глаг.• взбалтывать• вмешивать• дезориентировать• замешивать• конфузить• месить• мешать• напутать• перемешивать• перепутать• перетасовывать• помешивать• поражать• путать• размешивать• смешать• смешивать• смущать• совмещать• соединять• сочетать• спутать• спутывать• тасовать* * *1) (łączyć) смешивать, примешивать2) mieszać (mylić) путать, спутывать3) mieszać (peszyć) смущать, конфузить4) mieszać (wplątywać) вмешивать, впутывать5) mieszać (rozrabiać) мешать (размешивать)przeszkadzać мешать (препятствовать)* * *miesza|ć\mieszaćny несов. 1. мешать, размешивать;\mieszać farby смешивать краски;
2. вмешивать, впутывать;\mieszać do jakiejś sprawy впутывать в ка-кое-л. дело; 3. путать, спутывать;\mieszać nazwiska путать фамилии;
4. смущать, конфузить;\mieszaćło go spojrzenie kolegi его смущал взгляд товарища;
● \mieszać kogoś z błotem смешивать с грязью (забрасывать грязью) кого-л.;\mieszać szyki (zamysły) расстраивать планы, путать карты+2. wtajemniczać, wplątywać, wciągać 3. mylić 4. peszyć
* * *mieszany несов.1) меша́ть, разме́шиватьmieszać farby — сме́шивать кра́ски
2) вме́шивать, впу́тыватьmieszać do jakiejś sprawy — впу́тывать в како́е-л. де́ло
3) пу́тать, спу́тыватьmieszać nazwiska — пу́тать фами́лии
4) смуща́ть, конфу́зитьmieszało go spojrzenie kolegi — его́ смуща́л взгляд това́рища
•- mieszać szyki
- mieszać zamysłySyn:
См. также в других словарях:
wtajemniczać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wtajemniczaćam, wtajemniczaća, wtajemniczaćają wtajemniczaćany {{/stl 8}}– wtajemniczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, wtajemniczaćczę, wtajemniczaćczy, wtajemniczaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wtajemniczać — ndk I, wtajemniczaćam, wtajemniczaćasz, wtajemniczaćają, wtajemniczaćaj, wtajemniczaćał, wtajemniczaćany wtajemniczyć dk VIb, wtajemniczaćczę, wtajemniczaćczysz, wtajemniczaćnicz, wtajemniczaćczył, wtajemniczaćczony «dopuszczać kogoś do… … Słownik języka polskiego
wtajemniczyć — → wtajemniczać … Słownik języka polskiego
arkana — a. arkany blp, D. arkananów «sekretne sposoby; tajniki, sekrety, tajemnice» Arkana sztuki, rzemiosła. Wprowadzać, wtajemniczać kogoś w arkana jakiejś wiedzy. Znać, zgłębiać arkana nowego zawodu. ‹łac.› … Słownik języka polskiego
mieszać — ndk I, mieszaćam, mieszaćasz, mieszaćają, mieszaćaj, mieszaćał, mieszaćany 1. «zmieniać położenie cząstek substancji płynnej lub sypkiej potrząsając, poruszając tą substancją albo poruszając czymś w tej substancji; łączyć ze sobą w ten sposób… … Słownik języka polskiego
praktyka — ż III, CMs. praktykayce; lm D. praktykayk 1. blm «świadoma i celowa działalność ludzka; doświadczenie zdobyte dzięki tej działalności» Praktyka życiowa, społeczna. Długa, wieloletnia praktyka. Dowiedzieć się czegoś z praktyki. Mieć w czymś… … Słownik języka polskiego
arkana — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}arkany {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. arkananów {{/stl 8}}{{stl 7}} tajniki, tajemnice, sekretna wiedza; trudno dostępne sposoby i umiejętności mistrzów sztuki oraz rzemiosła : {{/stl 7}}{{stl 10}}Arkana… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wczytywać się – wczytać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} czytając treść, starać się ją zrozumieć; poznawać, odkrywać znaczenie, przenikać do głębi, wtajemniczać się w coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uczeni wczytywali się od lat w hieroglify. Wczytać się w pisma filozoficzne. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wtajemniczyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}wtajemniczać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
