-
1 wschód
( kraje wschodnie) the Eastiść na wschód — to go east lub eastward(s)
Bliski Wschód — the Middle East, the Near East
* * *mi-o-2. ( strona świata) the east, the East; na wschodzie in the east; ku wschodowi eastward; Br. eastwards; wiatr ze wschodu wind from the east; jechać na wschód go east; południowy/północny wschód the southeast/northeast.3. ( kraje Azji) the East, the Orient.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wschód
-
2 wschód
сущ.• восток• восход• ост* * *wsch|ód♂, Р. \wschódodu 1. восток;na \wschód od... к востоку от..., восточнее чего;południowy \wschód юго-восток; północny \wschód северо-восток;
2. (słońca itp.) восход* * *м, P wschodu1) восто́кna wschód od... — к восто́ку от..., восто́чнее чего
południowy wschód — ю́го-восто́к
północny wschód — се́веро-восто́к
2) (słońca itp.) восхо́д -
3 wschód
wschód słońca Sonnenaufgang m;wschód księżyca Mondaufgang m;o wschodzie słońca bei Sonnenaufgang;na wschodzie im Osten;ze wschodu von Osten;Daleki Wschód der Ferne Osten;Bliski Wschód der Nahe Osten -
4 wschód
o wschodzie słońca bei Sonnenaufgangtrzej Mędrcy [ze] Wschodu die drei Weisen aus dem MorgenlandBliski \wschód der Nahe OstenDaleki \wschód der Ferne Osten; zob. też południe -
5 wschód
-
6 wschód
1. ascendance2. est3. levant4. lever5. orient6. progression -
7 wschód
oirthear -
8 wschód
lindje -
9 wschód
doğu -
10 Wschód
[всхуд]mСхід (країни, розташовані на сході) -
11 wschód
[всхуд]mсхід (сторона світу; частина обрію; рух небесного світила; проростання) -
12 wschód
rytairytinis -
13 wschód
усход -
14 wschód
усход -
15 wschód
ч схід -
16 wschód
könçığış; çığış -
17 wschód
1 silanganan2 silángan -
18 wschód
gündogar -
19 wschód
Oriente -
20 wschód
ανατολή
См. также в других словарях:
wschód — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. wschodu, Mc. wschodzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pojawienie się rano słońca, rozpoczynające dzień; pora dnia z tym związana; świt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wschód słońca.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wschód — m IV, D. wschodu, Ms. wschodzie; lm M. wschody 1. «ukazanie się Słońca nad horyzontem; wczesna pora dnia, wczesny ranek» Piękny wschód słońca. Wschód słońca nad jeziorem, nad morzem. Podziwiać wschód słońca. Wstać o wschodzie słońca. ◊ O… … Słownik języka polskiego
Wschód jest pełen słońca — is 6th album of Polish punk rock band KarcerInfobox Album Name = Wschd jest pełen słońca Type = Album Artist = Karcer Background = Orange Released = 1997 Recorded = 1997 Genre = Punk rock Length = ??? Label = Rock n roller Producer = Last album … Wikipedia
Plan Wschód — ( Plan East ) was a Polish defensive military plan, created in the 1920s and 1930s in case of war with the Soviet Union. Unlike Plan Zachód ( Plan West ), it was being prepared during the whole interbellum period, as the government of the Second… … Wikipedia
Apartamenty Wschód — (Жешув,Польша) Категория отеля: Адрес: ul Szpitalna 5, 35 065 Жешув, Польша … Каталог отелей
południo-wschód — m IV, D. południo wschodu, Ms. południo wschodzie, blm «strona, kierunek między południem a wschodem» Wiatr z południo wschodu … Słownik języka polskiego
północo-wschód — m IV, D. północo wschódwschodu, Ms. północo wschódwschodzie, blm «strona, kierunek między północą a wschodem» … Słownik języka polskiego
Autostrada A1 (Polen) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/PL A Autostrada A1 in Polen … Deutsch Wikipedia
Droga ekspresowa S10 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/PL S Droga ekspresowa S10 in Polen Karte … Deutsch Wikipedia
Kohlenmagistrale — Chorzów Batory–Gdynia Port Centralny Brücke über die Brahe bei Bydgoszcz Wschód Kursbuchstrecke: 180 Chorzów Batory–Herby Nowe 315 Herby Nowe–Inowrocław 430 Inowrocław–Bydgoszcz … Deutsch Wikipedia
Droga ekspresowa S8 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/PL S Droga ekspresowa S8 in Polen … Deutsch Wikipedia