Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

wrzaskliwy

См. также в других словарях:

  • wrzaskliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wrzaskliwywi, wrzaskliwywszy {{/stl 8}}{{stl 7}} skłonny do robienia wrzasku; brzmiący głośno, nieprzyjemnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wrzaskliwa czapla. Wrzaskliwy dzieciak. Wrzaskliwy głos. Wrzaskliwa muzyka. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wrzaskliwy — wrzaskliwywi, wrzaskliwywszy 1. «skłonny do robienia wrzasku; zachowujący się hałaśliwie, krzykliwie; hałaśliwy, krzykliwy, wrzeszczący» Wrzaskliwe ptactwo. Wrzaskliwi biesiadnicy. 2. «zbyt głośno brzmiący; rozdzierający uszy, przenikliwy»… …   Słownik języka polskiego

  • jazgotliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, jazgotliwywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skłonny do reagowania na wszystko jazgotem; krzykliwy, hałaśliwy, wrzaskliwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jazgotliwa teściowa. Jazgotliwe… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bęben — m IV, D. bębenbna, Ms. bębenbnie; lm M. bębenbny 1. «perkusyjny instrument muzyczny, złożony z korpusu rezonansowego i jednej lub dwu membran» Warkot, łomot, dudnienie bębnów. Grać na bębnie w orkiestrze. Wybijać takt na bębnie. 2. B.=D. pot. «o… …   Słownik języka polskiego

  • hałaśliwy — hałaśliwywi, hałaśliwywszy «powodujący, robiący hałas, pełen hałasu, skłonny do robienia hałasu; głośny, zgiełkliwy, krzykliwy, wrzaskliwy» Hałaśliwa maszyna. Hałaśliwy śmiech. Hałaśliwa publiczność. Hałaśliwi goście. Najhałaśliwsza część miasta …   Słownik języka polskiego

  • krzykliwy — 1. krzykliwywi «skłonny do krzyku; hałaśliwy, wrzaskliwy, głośny» Krzykliwa rozmowa. Krzykliwy dzieciak. 2. «zwracający uwagę zwykle jaskrawością, złym doborem barw, ekscentrycznością» Krzykliwy krawat. Krzykliwe zestawienie kolorów. 3. zool.… …   Słownik języka polskiego

  • motłoch — m III, D. u, blm pogard. «tłum ludzi zachowujących się niekulturalnie, wywołujących awantury; hołota» Wrzaskliwy, rozwydrzony motłoch …   Słownik języka polskiego

  • wrzaskliwość — ż V, DCMs. wrzaskliwośćści, blm rzecz. od wrzaskliwy (tylko w zn. 1 i 2) a) w zn. 1: Wrzaskliwość dzieciarni. b) w zn. 2: Wrzaskliwość muzyki …   Słownik języka polskiego

  • hałaśliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, hałaśliwywi, hałaśliwywszy {{/stl 8}}{{stl 7}} robiący hałas, zakłócający spokój nieprzyjemnymi, głośnymi dźwiękami; głośny, zgiełkliwy, krzykliwy, wrzaskliwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hałaśliwy motor. Hałaśliwa muzyka …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • krzykliwy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, krzykliwywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} skłonny do krzyczenia, głośny; hałaśliwy, wrzaskliwy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krzykliwa dziewczyna. Krzykliwa rozmowa. Krzykliwe zachowanie …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wrzaskliwość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. wrzaskliwośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. wrzaskliwy: Wrzaskliwość ptactwa, muzyki. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»