-
1 Write-back-Cache
прил.электр. кэш с обратной записью, кэш-память с обратной записью -
2 Write-back-Verfahren
прил.общ. метод обратной записи (метод работы с кэш-памятью, при котором данные, использованные центральным процессором, записываются сначала только в кэш-память, после чего центральный процессор продолжает вычисления, и лишь спустя некото)Универсальный немецко-русский словарь > Write-back-Verfahren
-
3 Write-back-Cache
n вчт кэш с обратной записьюNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Write-back-Cache
-
4 zurückschreiben
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) write back, reply* * *zu·rück|schrei·benvt INFORM* * *zurückschreiben v/i (irr, trennb, hat -ge-) write back, reply* * *(alt.Rechtschreibung) v.to rewrite v.(§ p.,p.p.: rewrote, rewritten)to write back v. -
5 hinschreiben
v/t (unreg., trennb., hat -ge-)1. an jemanden: write2. (aufschreiben) write down* * *hịn|schrei|ben sep1. vtto write; (= flüchtig niederschreiben) to scribble down (inf); Aufsatz to dash off2. vi (inf)to write (there)* * *hin|schrei·benvor einer Woche habe ich hingeschrieben, ob sie mir wohl bald zurückschreiben? it's a week since I wrote — I wonder if they'll write back soon?* * *1.unregelmäßiges transitives Verb write down2.unregelmäßiges intransitives Verb write* * *hinschreiben v/t (irr, trennb, hat -ge-)1. an jemanden: write2. (aufschreiben) write down* * *1.unregelmäßiges transitives Verb write down2.unregelmäßiges intransitives Verb write -
6 auflösen
auflösen v 1. FIN close, unlock; 2. GEN break up; 3. POL dissolve, prorogue (Parlament, Partnerschaft); 4. RW release, withdraw, return to source, retransfer, write back; 5. RECHT cancel, dissolve* * *v 1. < Finanz> close, unlock; 2. < Geschäft> break up; 3. < Pol> Parlament, Partnerschaft dissolve, prorogue; 4. < Rechnung> release, withdraw, return to source, retransfer, write back; 5. < Recht> cancel, dissolve* * *auflösen
(Firma) to liquidate, to wind up, (Konzern) to split (break) up, (Körperschaft) to disincorporate (US), (Sitzung) to terminate, (Vertrag) to cancel, to annul, to rescind, to invalidate;
• Fonds auflösen to wind up a fund;
• Geschäft auflösen to liquidate a business;
• Gesellschaft auflösen to wind up a company, to dissolve a partnership;
• seinen Haushalt auflösen to break up one’s household;
• Konto auflösen to close (eliminate, US) an account;
• Lager auflösen to raise camp;
• Monopole auflösen to break up monopolies;
• Rücklage auflösen to release (dispose of) a reserve;
• sich selbst auflösen (Firma) to wind up voluntarily;
• Wertberichtigungen und Rückstellungen auflösen to reduce prior provisions (US). -
7 zurückbuchen
-
8 zurückschreiben
-
9 Rückbuchung (von Waren)
Rückbuchung
reversal, reverse entry, storno;
• Rückbuchung [von Waren] write-back [of goods];
• Rückbürgschaft backbond, surety for a surety, countersurety, countersecurity, counterbond.
Rückbuchung (von Waren)
write-back [of goods]Business german-english dictionary > Rückbuchung (von Waren)
-
10 hinschreiben
vor einer Woche habe ich hingeschrieben, ob sie mir wohl bald zurückschreiben? it's a week since I wrote; I wonder if they'll write back soon? -
11 Storno
Storno m(n) RW contra entry, reversing entry* * *m/n < Rechnung> contra entry, reversing entry* * *Storno
countermand of payments, cancellation [of an entry], contra entry (Br.), (Seeversicherung) return of premiums;
• Stornobuchung writing back, counterentry, reversing (cross) entry;
• Stornobuchung vornehmen to reverse an entry, to write back;
• Stornogebühr cancellation fee, counterbalance commission. -
12 Rückstellung
Rückstellung f RW, STEUER provision, liability reserve • Rückstellung auflösen STEUER liquidate a liability reserve, reverse a liability reserve, liquidate a reserve (for uncertain liabilities and anticipated losses) • Rückstellung bilden RW, STEUER form a liability reserve, set up a liability reserve, accrue a reserve* * *f <Bank, Rechnung, Steuer> provision, liability reserve ■ Rückstellung bilden < Rechnung> form a liability reserve, set up a liability reserve* * *Rückstellung
provision, reserve[s], transfer (allocation) to reserves, reservation, deduction, (Dienstpflicht) draft deferment, (Rückstellungsbetrag) reserve allowance, sum reserved;
• nach Rückstellung für unvorhergesehene Ausgaben after provision for contingencies;
• ohne Rückstellung without deduction;
• außerbetriebliche Rückstellungen non-operating reserves;
• besondere Rückstellung special (provident) reserve;
• langfristige Rückstellungen long-term provisions;
• steuerfreie Rückstellungen untaxed reserves;
• zweckgebundene Rückstellungen appropriated reserve;
• Rückstellung für Abnutzungen (Abschreibungen) allowance (provision) for depreciation, accrued depreciation reserve, reserved property (Br.), reserve for wear, tear, obsolescence or inadequacy;
• Rückstellung für Abschreibung langfristiger Anlagegüter (Anlagenerneuerung) amortization reserve, reserve for amortization;
• Rückstellungen für Anlageveränderungen reserve for investment fluctuations;
• Rückstellung für Anlagenwertverminderung provision for depreciation of investment;
• Rückstellung für Anschaffung hochwertiger Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens reserve for high replacement cost;
• Rückstellung für Auffüllung der Lagerbestände provision for replacement of inventories (US);
• Rückstellung für genehmigte Ausgaben reserve for authorized expenditures;
• Rückstellung für unvorhergesehene Ausgaben reserve (provision) for contingencies, contingent reserve;
• Rückstellung für Ausgleichsforderungen equalization reserve;
• Rückstellungen für Betriebsunfälle industrial accident reserve;
• Rückstellung für erschöpfte Bodenschätze depletion reserve;
• Rückstellung für Devisenschwankungen allowance for exchange fluctuations;
• Rückstellung für Dividendenausschüttungen reserve for dividends voted;
• Rückstellung für Dividendennachzahlung reserve for deferred dividends;
• Rückstellung für Dubiose allowance for doubtful (Br.) (bad, US) debts, bad-debts reserve (US), reserve for contingent liabilities (Br.), doubtful-debt provisions (Br.);
• Rückstellung für Eigenversicherung insurance reserve;
• Rückstellung für Einkommensteuer provision (reserve) for income tax;
• Rückstellung für Ersatzbeschaffungen replacement reserve, provision for renewals (Br.);
• Rückstellung für Eventualverbindlichkeiten provision for contingencies, contingency reserve, reserve for contingent liabilities (Br.), liability reserve;
• Rückstellungen für strittige Forderungen bad-claim reserve (US);
• Rückstellung für zweifelhafte (dubiose) Forderungen provision (reserve) for doubtful accounts (Br.), bad-debt reserve (US);
• Rückstellung für Gebäudereparaturen provision for building repairs;
• Rückstellung für Gehälter provision for salaries;
• Rückstellung für Generalkosten reserve for overheads;
• Rückstellungen von Gold earmarking of gold;
• Rückstellung für Grundstücksbelastungen reserve for encumbrances;
• Rückstellung für Grundstücksentwertungen reserve for depreciation of real-estate owned;
• Rückstellungen für Inflationsausgleich contingencies for inflation adjustment;
• Rückstellung für Inventarergänzungen provision for inventory reserve;
• Rückstellung für mögliche Inventarverluste reserve for possible inventory losses;
• Rückstellung für Konsolidierungsaufgaben funding provision;
• Rückstellung für Kosten eines schwebenden Prozesses reserve for payments to be made under a pending lawsuit, reserve for claim in litigation;
• Rückstellungen im Kreditgeschäft (für Kreditausfälle) provisions for possible loan losses;
• Rückstellung für faule Kunden provision for doubtful accounts (Br.), bad-debt provision (reserve) (US);
• Rückstellungen für Kursverluste reserve for loss on investment;
• Rückstellung für Mindereinnahmen deficiency reserve;
• Rückstellung für Neubewertungen revaluation reserve;
• Rückstellung für besondere Notfälle (Bundesnotenbank) naked reserve (US);
• Rückstellung für Pensionsverpflichtungen reserve for retirement allowances;
• Rückstellung für Produktionsausfall deficiency reserve;
• Rückstellungen für nicht vermietete Räume allowance for vacancies;
• Rückstellung für einzelne Rechnungsposten allowance for items in an account;
• Rückstellungen für zurückgestellte Reparaturen und Neuanschaffungen reserve (provision) for deferred repairs and renewals;
• Rückstellung für noch nicht feststehende Risiken (Bilanz) contingencies;
• Rückstellung für Ruhegeldverpflichtungen pension reserve;
• Rückstellungen für noch nicht regulierte Schadenfälle (Bilanz einer Lebensversicherungsgesellschaft) reserve for outstanding claims, claim reserves;
• Rückstellung für zweifelhafte Schulden allowance for doubtful (Br.) (bad, US) debts, reserve for contingent liabilities (Br.), bad-debts reserve (US);
• Rückstellung für Schuldentilgung reserve for debt redemption;
• Rückstellung für Skontonachlässe reserve for discounts;
• Rückstellung für Steuern deduction (reserve) for taxes, provision for taxation (taxes), taxation reserve;
• Rückstellung für Steuernachzahlungen deferred tax provision;
• Rückstellung für Steuerzahlungen auf nicht entnommene Gewinne provision for taxation on unrealized surpluses;
• Rückstellung für Substanzverminderung reserve for depletion;
• Rückstellung für Überalterung provision for obsolescence;
• Rückstellung für Umstellungskosten reserve for conversion cost;
• Rückstellung für Unfälle reserve for accidents;
• Rückstellung für Unterhaltungskosten maintenance reserve;
• Rückstellung für Urlaubsgelder accrual for vacation pay (Br.);
• Rückstellung für eingegangene Verbindlichkeiten liability reserve;
• Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten contingency reserve;
• Rückstellung für Verluste loss reserve;
• Rückstellungen für drohende Verluste (Versicherung) technical reserves;
• Rückstellung für Verluste aus Fertigungsaufträgen provision for losses on contracts;
• Rückstellung für eventuelle Verluste im Kreditgeschäft reserve for possible loan losses;
• Rückstellungen für mögliche Verluste am Reingewinn surplus contingency reserve;
• Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle reserve for claims pending;
• Rückstellung zur Verteilung des Reingewinns reservation for earned surplus (US);
• Rückstellung für Währungsausgleich reserve for currency equalization;
• Rückstellungen und Wertberichtigungen revaluation and reserves, evaluation reserves;
• Rückstellung für Wertminderung provision for depreciation;
• Rückstellung für Wertminderungen der Vorräte reserve for future decline in inventories;
• Rückstellung für Wiederbeschaffung replacement reserve;
• gewaltige Rückstellungen für Steuernachzahlungen in der Bilanz ansammeln to accumulate mountainous deferred tax provisions in the balance sheet;
• Rückstellungen auflösen to write back provisions;
• Rückstellung bilden to create (set up) a reserve, to make provision for;
• Rückstellungen für Steuernachzahlungen bilden to provide for deferred taxes;
• Rückstellungen für Steuernachzahlungen zur Pflicht machen to make provisions for deferred tax compulsory;
• Rückstellungen vornehmen to set aside as reserve, to make provisions, to create reserves;
• hohe Rückstellungen vornehmen to put large sums to reserve;
• Rückstellungen für Devisenschwankungen vornehmen to allow for exchange fluctuations;
• Rückstellungen für Dubiose (dubiose Forderungen) vornehmen to allow for bad (US) (doubtful, Br.) debts, to make due allowance for doubtful (Br.) (bad, US) debts;
• ausreichende Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen vornehmen to make proper provisions for pension liabilities;
• Rückstellungen für Steuern vornehmen to make provisions for taxation. -
13 stornieren
stornieren v 1. GEN cancel (Auftrag); 2. RW reverse (Buchung); 3. RECHT cancel (Vertrag)* * *v 1. < Geschäft> Auftrag cancel; 2. < Rechnung> Buchung reverse; 3. < Recht> Vertrag cancel* * *stornieren
to cancel, to counterenter, to counterorder, to countermand, to counterpass, to write back, to kill;
• Auftrag stornieren to revoke (countermand) an order;
• Buchung (Eintragung) stornieren to reverse (cancel) an entry. -
14 Reservenabbau
Reservenabbau
raid on the reserves;
• Reservenabbau verursachen to draw on one’s reserve;
• Reservenanhäufung, Reservenansammlung pyramiding (buildup) of reserves;
• Reservenauffüllung replenishing one’s reserves;
• Reservenauflösung disposition of (reduction in) reserves, write-back of provisions (reserves);
• Reservenberechnung (Versicherung) valuation;
• Reservenberechnung nach dem Bruttowert der Prämien (Versicherung) gross valuation;
• Reservenberechnung nach dem Nettowert der Prämien net valuation;
• Reservenbildung creation (accumulation) of reserves, appropriations of surplus (US);
• Reservencharakter haben to have the character of reserves;
• Reservenerhöhung increase of reserves;
• steuerfrei gebildete Reservengrenze für die Rückstellung ungewisser Schulden seitens der Bankwelt, steuerfreie Reservengrenze für dubiose Bankkunden tax-free bad-debt reserve level allowed to banks (US);
• Reservenhöhe amount of reserves;
• Reservenzunahme growth of reserves. -
15 Reservenauflösung
Reservenauflösung
disposition of (reduction in) reserves, write-back of provisions (reserves) -
16 Rückstellungen auflösen
Rückstellungen auflösen
to write back provisionsBusiness german-english dictionary > Rückstellungen auflösen
-
17 Stornobuchung vornehmen
Stornobuchung vornehmen
to reverse an entry, to write backBusiness german-english dictionary > Stornobuchung vornehmen
-
18 rückbuchen
rückbuchen
to write back, to reverse an entry. -
19 schriftlich antworten
schriftlich antworten
to write back, to answer (return) in writing -
20 zurück schreiben
v.to write back v.
См. также в других словарях:
write back — ˌwrite ˈback [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they write back he/she/it writes back present participle writing back past tense … Useful english dictionary
write-back — ˈwrite back noun [countable, uncountable] ACCOUNTING when the value of an asset that had been written off or written down increases, for example when a debt that you thought would not be paid is unexpectedly paid * * * write back UK US noun [C]… … Financial and business terms
write-back — writeˈ back noun An amount restored to a company s accounts because the size of an earlier liability had been overestimated • • • Main Entry: ↑write … Useful english dictionary
Write-Back — Cache [kæʃ] bezeichnet in der EDV eine Methode, um Inhalte, die bereits einmal vorlagen, beim nächsten Zugriff schneller zur Verfügung zu stellen. Caches sind als Puffer Speicher realisiert, die die Kopien zwischenspeichern. Sie können als… … Deutsch Wikipedia
write back — v. 1) (A) ( to answer ) she wrote a long letter back to me; or: she wrote me back a long letter 2) (D; intr.) to write back to ( to answer ) she wrote back to me * * * [ raɪt bæk] or: she wrote me back a long letter (A) ( to answer ) she wrote a… … Combinatory dictionary
write back — phrasal verb [intransitive/transitive] Word forms write back : present tense I/you/we/they write back he/she/it writes back present participle writing back past tense wrote back past participle written back to send a reply to someone who has sent … English dictionary
write back — PHRASAL VERB If you write back to someone who has sent you a letter, you write them a letter in reply. [V P] Macmillan wrote back saying that he could certainly help... [V P to n] I wrote back to Meudon at once to fix up a meeting … English dictionary
write back (to somebody) — ˌwrite ˈback (to sb) derived to write sb a letter replying to their letter Syn: ↑reply • I m afraid I never wrote back. • She wrote back saying that she couldn t come. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
Write Back Cache — Write Back Cache, Disk Cache, Prozessor Cache … Universal-Lexikon
write-back cache — A technique used in cache design for writing information back into main memory. In a write back cache, the cache stores the changed block of data, but only updates main memory under certain conditions, such as when the whole block must be… … Dictionary of networking
write-back cache — rašymas per podėlį statusas T sritis informatika apibrėžtis Duomenų rašymas iš procesoriaus tik į ↑podėlį, kad vėliau jie būtų perrašyti į lėtesnę atmintį. Rašymas paspartėja. Duomenys iš podėlio perkeliami į lėtesnę atmintį kai atsiranda laisvo… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas