-
1 cherna
f.1 ruffle, a fish resembling a salmon. (Provincial & Zoology)2 stone bass, jewfish, giant bass, stonebass.3 wreckfish, Polyprion americanus.* * *SF wreckfish* * *= grouper.Ex. There are more than 85 species of grouper found worldwide.* * *= grouper.Ex: There are more than 85 species of grouper found worldwide.
* * *wreck fish, stonebass* * * -
2 американский полиприон
1) Biology: bafaro (Polyprion americanus), cherna (Polyprion americanus), stone bass (Polyprion americanus)2) Ichthyology: pufaro (Polyprion americanus), wreckfish (Polyprion americanus)Универсальный русско-английский словарь > американский полиприон
-
3 американский полиприон
Русско-английский биологический словарь > американский полиприон
-
4 bacalao
m.1 cod.bacalao a la vizcaína (cooking) = Basque dish of salt cod cooked in a tomato and red pepper saucebacalao al pil-pil (cooking) = Basque dish of salt cod cooked with olive oil and garlicbacalao salado salt cod2 cod fish, hapuka wreckfish, cod, codfish.3 cobia, cobia fish, Rachycentron canadum.* * *1 cod\cortar el bacalao to be the boss, give the orders, wear the trousers¡te conozco bacalao! you can't fool me!bacalao salado salt cod* * *SM1) (=pez) cod, codfish- ¡te conozco, bacalao!- ser un bacalao2) Cono Sur miser, scrooge *3) Esp *** cunt **** * *masculino cod, codfish (AmE)* * *= cod, codfish.Ex. This article gives an overview of the state of culture in a time of acute economic crisis in the Faroe Islands occasioned by the disappearance of the cod fishing industry.Ex. The burbot is the only freshwater species of codfish.----* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.* cortar el bacalao = call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* partir el bacalao = call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* * *masculino cod, codfish (AmE)* * *= cod, codfish.Ex: This article gives an overview of the state of culture in a time of acute economic crisis in the Faroe Islands occasioned by the disappearance of the cod fishing industry.
Ex: The burbot is the only freshwater species of codfish.* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.* cortar el bacalao = call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* partir el bacalao = call + the shots, be the boss, call + the tune, rule + the roost.* * *cod, codfish ( AmE)bacalao seco salt cod(aunque vengas disfrazao,) te conozco bacalao ( Esp fam); I can see straight through you o you can't fool mecortar or partir el bacalao ( Esp fam): en casa mi madre es la que corta el bacalao my mother's the one who wears the pants ( AmE) o ( BrE) trousers around the housela que realmente corta el bacalao es su ayudante the one who really calls the shots o the tune is his assistant ( colloq)* * *
bacalao sustantivo masculino
cod, codfish (AmE);
bacalao m Zool cod
♦ Locuciones: cortar el bacalao, to call the shots: Juan es el que corta el bacalao en esa empresa, Juan calls the shots in this company
' bacalao' also found in these entries:
Spanish:
desmenuzar
- lecho
- salado
- seco
English:
cod
- fish
* * *bacalao nmcod;Esp Fam bacalao al pil-pil = Basque dish of salt cod cooked with olive oil and garlic;bacalao salado salt(ed) cod;bacalao a la vizcaína = Basque dish of salt cod cooked in a tomato and red pepper sauce* * *m cod;cortar el bacalao fam call the shots fam* * *bacalao nm: cod (fish)* * * -
5 Wrackbarsch
Wrack·barsch mkochk, zoolwreckfish, stone bass -
6 pez bacalao
m.hapuka wreckfish, Polyprion oxygeneios. -
7 pez cherna
m.wreckfish, Polyprion americanus. -
8 окунь, бурый каменный
—1. LAT Polyprion americanus (Schneider)2. RUS американский полиприон m, бурый каменный окунь m3. ENG (Atlantic) wreckfish, bafaro, stone [wreck] bass, cherna, sea rock perch4. DEU (Atlantischer) Wrackbarsch m, Wrackfisch m5. FRA cernier m brun [atlantique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > окунь, бурый каменный
-
9 полиприон, американский
—1. LAT Polyprion americanus (Schneider)2. RUS американский полиприон m, бурый каменный окунь m3. ENG (Atlantic) wreckfish, bafaro, stone [wreck] bass, cherna, sea rock perch4. DEU (Atlantischer) Wrackbarsch m, Wrackfisch m5. FRA cernier m brun [atlantique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полиприон, американский
-
10 atlantischer Wrackbarsch
m1. stonebass [Polyprion americanus]2. wreckfish [Polyprion americanus] -
11 6494
1. LAT Polyprion americanus (Schneider)2. RUS американский полиприон m, бурый каменный окунь m3. ENG (Atlantic) wreckfish, bafaro, stone [wreck] bass, cherna, sea rock perch4. DEU (Atlantischer) Wrackbarsch m, Wrackfisch m5. FRA cernier m brun [atlantique]
См. также в других словарях:
Wreckfish — Wreck fish , n. [So called because it often comes in with wreckage.] (Zo[ o]l.) A stone bass. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wreckfish — /rek fish /, n., pl. wreckfishes, (esp. collectively) wreckfish. a large brown fish, Polyprion americanus, of the sea bass family, inhabiting the Mediterranean Sea and tropical Atlantic Ocean, often occurring in groups near wrecks. Also called… … Universalium
Wreckfish — Taxobox name = Wreckfishes image caption = Atlantic wreckfish, Polyprion americanus . From plate 66 of Oceanic Ichthyology by George Brown Goode and Tarleton Hoffman Bean, published 1896. regnum = Animalia phylum = Chordata classis =… … Wikipedia
wreckfish — amerikinė rudoji černa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Polyprion americanus angl. Atlantic wreckfish; bafaro; cherna; sea rock perch; stone bass; wreck bass; wreckfish rus. американский полиприон;… … Žuvų pavadinimų žodynas
wreckfish — noun brown fish of the Atlantic and Mediterranean found around rocks and shipwrecks • Syn: ↑stone bass, ↑Polyprion americanus • Hypernyms: ↑sea bass • Member Holonyms: ↑Polyprion, ↑genus Polyprion * * * … Useful english dictionary
wreckfish — noun (plural same or wreckfishes) a large heavy bodied fish of warm Atlantic waters, the young of which are often found near driftwood or wreckage. [Polyprion americanus.] … English new terms dictionary
Atlantic wreckfish — Taxobox name = Atlantic wreckfish status = DD | status system = IUCN3.1 trend = unknown image caption = From plate 66 of Oceanic Ichthyology by G. Brown Goode and Tarleton H. Bean, published 1896. regnum = Animalia phylum = Chordata classis =… … Wikipedia
Atlantic wreckfish — amerikinė rudoji černa statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Polyprion americanus angl. Atlantic wreckfish; bafaro; cherna; sea rock perch; stone bass; wreck bass; wreckfish rus. американский полиприон;… … Žuvų pavadinimų žodynas
Black sea bass — This article is about the Atlantic black sea bass. For Pacific black sea bass, see giant sea bass. Black sea bass black sea bass Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Coastal fish — Schooling threadfin, a coastal species Coastal fish, also called offshore fish or neritic fish, are fish that inhabit the sea between the shoreline and the edge of the continental shelf. Since the continental shelf is usually less than 200 metres … Wikipedia
Miami Terrace Reef — Bamboo corals on Miami Terrace Reef 15 miles off the coast of Miami, Florida. Image courtesy of NOAA Ocean Explorer The Miami Terrace Reef ( … Wikipedia