-
1 renommé
renommé, e [ʀ(ə)nɔme]1. adjective2. feminine noun• marque/savant de renommée mondiale world-famous make/scholar* * *renommée ʀənɔme adjectif famous, renowned* * *ʀ(ə)nɔme renommé, -e1. adjLa Bretagne est renommée pour ses plages. — Brittany is renowned for its beaches.
2. nfC'est un restaurant de renommée internationale. — It's a world-renowned restaurant.
* * *A pp ⇒ renommer.B pp adj famous, renowned (pour qch for sth; pour faire for doing).C renommée nf1 ( réputation) reputation; gagner/engager/défendre sa renommée to earn/to stake/to defend one's reputation;2 ( célébrité) fame; faire la renommée de qch/qn to make sth/sb famous; peintre/musée de renommée mondiale world-famous painter/museum, painter/museum of world renown;bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée Prov a good name is worth more than great wealth.————————renommée nom fémininun musicien de renommée internationale a world-famous musician, a musician of international reputede bonne/fâcheuse renommée of good/ill repute2. (littéraire) [rumeur publique] public opinion -
2 réputation
réputation [ʀepytasjɔ̃]feminine noun• avoir bonne/mauvaise réputation to have a good/bad reputation• se faire une réputation to make a reputation for o.s.• connaître qn/qch de réputation (seulement) to know sb/sth (only) by repute* * *ʀepytasjɔ̃1) ( honorabilité) reputation2) ( renom) reputationavoir bonne/mauvaise réputation — to have a good/bad reputation
sa réputation d'efficacité/de chanteur — his reputation for efficiency/as a singer
* * *ʀepytasjɔ̃ nfavoir la réputation d'être... — to have a reputation for being...
connaître qn/qch de réputation — to know sb/sth by repute
* * *réputation nf1 ( honorabilité) reputation; nuire à or ternir la réputation de qn to damage sb's reputation;2 ( renom) reputation; avoir bonne/mauvaise réputation to have a good/bad reputation; se faire une réputation to make a name for oneself; leur réputation n'est plus à faire their reputation is well-established; connaître qn/qch de réputation to know sb/sth by reputation; sa réputation d'efficacité/de chanteur his reputation for efficiency/as a singer; avoir la réputation d'être to have a reputation for being; œuvre de grande réputation highly regarded work.[repytasjɔ̃] nom fémininjouir d'une bonne réputation to have ou to enjoy a good reputationse faire une réputation to make a reputation ou name for oneselfun hôtel de bonne/mauvaise réputation a hotel of good/ill reputeelle a la réputation de noter sévèrement she has a reputation ou she's well-known for being a tough markermarque de réputation mondiale ou internationale world-famous brand, brand of international reputeconnaître quelqu'un de réputation to know somebody by repute ou reputationporter atteinte à la réputation de quelqu'un to damage ou to blacken somebody's good name -
3 prestigieux
prestigieux, -ieuse [pʀεstiʒjø, jøz]adjective* * *- ieuse pʀɛstiʒjø, øz adjectif prestigious* * *pʀɛstiʒjø, jøz adj (-euse)* * *prestigieux, - ieuse adj prestigious.( féminin prestigieuse) [prɛstiʒjø, øz] adjectifnotre prestigieuse collection "Histoire" our magnificent History collection -
4 INSEAD
(Originally Institut Européen d'Administration des Affaires)One of France's top schools of management, located in Fontainebleau, south of Paris. It has a branch in Singapore. A private institution founded in 1957, INSEAD is one of the world's top business schools, and one renowned for its multicultural and "non-dogmatic" approach to learning. INSEAD's list of alumni includes the CEOs of dozens of leading international companies.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > INSEAD
См. также в других словарях:
world-renowned — adj : known and admired throughout the world : ↑world famous a world renowned authority on energy conservation … Useful english dictionary
world-renowned — adj. World renowned is used with these nouns: ↑artist … Collocations dictionary
world-renowned — world re·nowned (wûrld rĭ noundʹ) adj. Widely known and acclaimed. * * * … Universalium
world-renowned — adjective Of worldwide renown; known and respected internationally … Wiktionary
renowned — re|nowned [rıˈnaund] adj known and admired by a lot of people, especially for a special skill, achievement, or quality = ↑famous renowned for ▪ an island renowned for its beauty renowned as ▪ He s renowned as a brilliant speaker. renowned… … Dictionary of contemporary English
renowned — re|nowned [ rı naund ] adjective famous and admired for a special skill or achievement: a renowned artist/writer/sprinter The program includes a performance by the world renowned Berlin Philharmonic Orchestra. renowned as: Perry was renowned as… … Usage of the words and phrases in modern English
renowned — UK [rɪˈnaʊnd] / US adjective famous and admired for a special skill or achievement a renowned artist/writer/sprinter The programme includes a performance by the world renowned Berlin Philharmonic Orchestra. renowned as: Perry was renowned as an… … English dictionary
World Health Organization — WHO redirects here. For other uses, see Who (disambiguation). World Health Organization منظمة الصحة العالمية 世界卫生组织 Organisation mondiale de la Santé Всемирная организация здравоохранения Organización Mundial de la Salud … Wikipedia
World Film Festival of Bangkok — Infobox Film Festival name = World Film Festival of Bangkok caption = date = Held annually in October/November number = host = Nation Multimedia Group location = Bangkok, Thailand language = English, Thai website = http://www.worldfilmbkk.com/The … Wikipedia
World Cancer Research Fund — The World Cancer Research Fund (WCRF), also known as World Cancer Research Fund International, is a cancer research umbrella organization based in London, England. It operates branches in the United States (the American Institute for Cancer… … Wikipedia
World hip hop — Hip hop music was primarily limited to its country of origin, the United States, until the mid 1980s, at which point it reached into other countries and continents until its presence was worldwide. Along with the music spread the culture. World… … Wikipedia