-
1 workmanship
workmanship 1. GEN Arbeit f, Arbeitsqualität f; 2. PERS Verarbeitungsqualität f, Ausführung f der Arbeit, handwerkliche Qualität f der Arbeit(en)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > workmanship
-
2 workmanship
English-German dictionary of Architecture and Construction > workmanship
-
3 workmanship
2) (quality of execution) Kunstfertigkeit, die* * ** * *work·man·ship[ˈwɜ:kmənʃɪp, AM ˈwɜ:rk-]fine/shoddy/solid \workmanship feine/schludrige/solide Verarbeitung* * *1. Kunstfertigkeit f2. gute etc Ausführung, Verarbeitungsgüte f3. Qualitätsarbeit f* * *noun, no pl.1) (person's skill) handwerkliches Können2) (quality of execution) Kunstfertigkeit, die* * *n.handwerkliche Ausführung f. -
4 workmanship
<tech.gen> (of a product; e.g. good or poor workmanship) ■ Ausführung f<prod.qualit> (gen.; e.g. of furniture, suits, cars) ■ Verarbeitungsqualität f ; Verarbeitung f ; Finish n -
5 workmanship
work·man·ship [ʼwɜ:kmənʃɪp, Am ʼwɜ:rk-] n -
6 workmanship
workmanship1 BAU Bauleistung fworkmanship2 KONST, TECH Bauart f (Herkunftsangabe)workmanship3 TECH Arbeit f (Art der Ausführung); Arbeitsausführung f, Ausführung f (Machart, Qualität); Bearbeitung f (handwerkliche Ausführung); technische Ausführung f, Werkstattarbeit f -
7 defective workmanship
English-german engineering dictionary > defective workmanship
-
8 failure from workmanship
English-german engineering dictionary > failure from workmanship
-
9 faulty workmanship
-
10 high-quality workmanship
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > high-quality workmanship
-
11 bad workmanship
English-German dictionary of Architecture and Construction > bad workmanship
-
12 high-class workmanship
English-German dictionary of Architecture and Construction > high-class workmanship
-
13 high-quality workmanship
English-German dictionary of Architecture and Construction > high-quality workmanship
-
14 standard of workmanship
English-German dictionary of Architecture and Construction > standard of workmanship
-
15 precision workmanship
< art> ■ Präzisionsarbeit f -
16 high class workmanship
n.Wertarbeit f. -
17 are famous for our workmanship
• sind berühmt für unsere WertarbeitEnglish-German correspondence dictionary > are famous for our workmanship
-
18 reliable workmanship
• zuverlässige VerarbeitungEnglish-German correspondence dictionary > reliable workmanship
-
19 craftsmanship
(skilled workmanship) handwerkliches Können* * *noun die Kunstfertigkeit* * *crafts·man·ship[ˈkrɑ:ftsmənʃɪp, AM ˈkræfts-]* * *['krAːftsmənʃɪp]nHandwerkskunst f; (of person also) handwerkliches Können, Kunstfertigkeit fthere's no craftsmanship left these days — heutzutage gibt es einfach keine Handwerkskunst mehr
* * ** * *noun, no pl.(skilled workmanship) handwerkliches Können* * *n.Handwerkskunst f.Kunstfertigkeit f. -
20 delicate
adjective1) (easily injured) empfindlich [Organ]; zart [Gesundheit, Konstitution]; (sensitive) sensibel, empfindlich [Person, Natur]; empfindlich [Waage, Instrument]2) (requiring careful handling) empfindlich; (fig.) delikat, heikel [Frage, Angelegenheit, Problem]3) (fine, of exquisite quality) zart; delikat; (dainty) delikat4) (subtle) fein6) (tactful) taktvoll; behutsam* * *['delikət]1) (requiring special treatment or careful handling: delicate china; a delicate situation/problem.) empfindlich3) (able to do fine, accurate work: a delicate instrument.) fein4) (subtle: a delicate wine; a delicate shade of blue.) schmackhaft, zart•- academic.ru/86058/delicately">delicately- delicacy* * *deli·cate[ˈdelɪkət]\delicate china zartes Porzellan3. (fine, deft, subtle) work, workmanship feinto strike a \delicate balance ein Gleichgewicht vorsichtig bewahren5. beauty, flavour, hands, lace, pattern, scent, skin zart\delicate aroma zartes Aroma\delicate features feine Gesichtszüge\delicate flavour feiner Geschmacka \delicate shade of pink ein zartes Rosa* * *['delIkɪt]1. adj1) (= fine, dainty) fein; colour zart; food delikat; flavour fein; (= fragile) person, bones, china zerbrechlich; fabric, flower, stomach empfindlich; health, person zartin a delicate condition (dated euph) — in anderen Umständen
2) (= sensitive) person feinfühlig; manner feinfühlig, delikat; instrument empfindlich; task fein; playing gefühlvollhe has a delicate touch (pianist, artist) — er hat sehr viel Gefühl
3) (= requiring skilful handling) operation, subject, situation heikel, delikat2. pl(= fabrics) Feinwäsche f* * *delicate [ˈdelıkət] adj (adv delicately)1. zart:a) fein (Farben etc)b) zierlich, grazil (Figur, Mädchen etc)c) zerbrechlich, empfindlich:be in a delicate condition in anderen Umständen seind) sanft, leise:a delicate hint ein zarter Wink2. kitzlig, delikat, heikel (Thema etc)3. fein gesponnen, schlau (Plan etc)4. fein, empfindlich (Instrument etc):delicate cycle Schon(wasch)gang m5. feinfühlig, zartfühlend, taktvoll6. fein, vornehm (Manieren etc)7. feinfühlig, empfindsam (Seele etc)8. delikat, schmackhaft, lecker, köstlich, wohlschmeckend9. verwöhnt (Geschmack)* * *adjective1) (easily injured) empfindlich [Organ]; zart [Gesundheit, Konstitution]; (sensitive) sensibel, empfindlich [Person, Natur]; empfindlich [Waage, Instrument]2) (requiring careful handling) empfindlich; (fig.) delikat, heikel [Frage, Angelegenheit, Problem]3) (fine, of exquisite quality) zart; delikat; (dainty) delikat4) (subtle) fein5) (deft, light) geschickt; zart6) (tactful) taktvoll; behutsam* * *adj.feinfühlig adj.heikel (Frage) adj.lecker adj.wählerisch adj.zart adj.
См. также в других словарях:
workmanship — work‧man‧ship [ˈwɜːkmənʆɪp ǁ ˈwɜːrk ] noun [uncountable] the way in which something is made, especially the level of skill and care with which it is done: • Poor workmanship had led to remedial work on 20 roads and 62 bridges. • I stopped to… … Financial and business terms
Workmanship — Work man*ship, n. 1. The art or skill of a workman; the execution or manner of making anything. [1913 Webster] Due reward For her praiseworthy workmanship to yield. Spenser. [1913 Webster] Beauty is nature s brag, and must be shown . . . Where… … The Collaborative International Dictionary of English
workmanship — [wʉrk′mənship΄] n. 1. a) skill of a workman b) the quality of the work done or thing made; craftsmanship [furniture of fine workmanship] 2. something produced by this skill … English World dictionary
workmanship — late 14c., performance of labor, from workman (see WORK (Cf. work) (v.)) + SHIP (Cf. ship). Meaning skill as a workman is from 1520s … Etymology dictionary
workmanship — [n] craftsmanship artisanship, artistry, artwork, craft, design, expertise, handicraft, handiwork, know how*, skill, skillfulness, technique; concepts 259,409,630 … New thesaurus
workmanship — ► NOUN ▪ the degree of skill with which a product is made or a job done … English terms dictionary
workmanship — noun ADJECTIVE ▪ exquisite, fine, good, quality ▪ bad, defective, faulty (esp. BrE), poor, shoddy … Collocations dictionary
workmanship — n. 1) conscientious; delicate, exquisite, fine; meticulous workmanship 2) poor, shoddy workmanship * * * [ wɜːkmənʃɪp] delicate exquisite fine meticulous workmanship shoddy workmanship conscientious poor … Combinatory dictionary
workmanship — [[t]wɜ͟ː(r)kmənʃɪp[/t]] N UNCOUNT: oft supp N Workmanship is the skill with which something is made and which affects the appearance and quality of the finished object. The problem may be due to poor workmanship... The standard of workmanship is… … English dictionary
workmanship — Ano o ka hana. Good workmanship, no eau ka hana ana. Poor workmanship, kāpulu ka hana ana … English-Hawaiian dictionary
workmanship — noun Date: 1523 1. something effected, made, or produced ; work 2. the art or skill of a workman; also the quality imparted to a thing in the process of making < a vase of exquisite workmanship > … New Collegiate Dictionary