-
1 verwerkbaarheid
-
2 Durchführbarkeit
f practicability, feasibility* * *die Durchführbarkeitpracticability; actability; feasibility; feasibleness; operability* * *Dụrch|führ|bar|keit ['dʊrçfyːɐbaːɐkait]f -, no plfeasibility, practicability, workability* * *die1) feasibility* * *die; Durchführbarkeit: practicability; feasibility; workability* * *Durchführbarkeit f practicability, feasibility* * *die; Durchführbarkeit: practicability; feasibility; workability* * *f.feasibility n.practicability n. -
3 Formänderungsvermögen
Formänderungsvermögen n deformability, deformation workability, plastic workabilityDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Formänderungsvermögen
-
4 Anwendbarkeit
Anwendbarkeit f GEN, PAT, RECHT applicability* * *f <Patent, Recht> appropriability* * *Anwendbarkeit
applicability, workability, practicableness;
• unmittelbare Anwendbarkeit des Gemeinschaftsrechts direct enforceability of Community law. -
5 Brauchbarkeit
Brauchbarkeit f 1. GEN acceptability; 2. PAT usefulness; 3. WIWI acceptability* * ** * *Brauchbarkeit
serviceability, workability, practica[bi]lity, feasibility. -
6 Arbeitsfähigkeit
f; nur Sg.1. einer Person: fitness for work, ability to work2. POL. viability* * *die Arbeitsfähigkeitemployability; workableness* * *Ạr|beits|fä|hig|keitf(von Person) ability to work; (= Gesundheit) fitness for work; (von Regierung) viability* * *Ar·beits·fä·hig·keitf1. (Tauglichkeit) ability [or fitness] to work2. (Funktionsfähigkeit) viability* * *die; o. Pl. fitness for work; (grundsätzlich) ability to work* * *1. einer Person: fitness for work, ability to work2. POL viability* * *die; o. Pl. fitness for work; (grundsätzlich) ability to work* * *f.fitness for work n.workability n. -
7 Brauchbarkeit
f nur Sg. usefulness; usability; practicability; brauchbar* * *die Brauchbarkeitfitness; capability; serviceableness; usefulness; suitability; usableness; usability; serviceability* * *Brauch|bar|keit ['brauxbaːɐkait]f -, no plusefulness; (von Plan) workability* * ** * *f.usability n.usefulness n. -
8 Plastizität
* * *die Plastizitätplasticity* * *Plas|ti|zi|tät [plastitsi'tɛːt]f -,no pl1) (= Formbarkeit) malleability, workability2) (fig = Anschaulichkeit) vividness, graphicness* * *Plas·ti·zi·tät<->[plastitsiˈtɛt]1. (Formbarkeit) plasticity* * ** * *f.plasticity n. -
9 Tragfähigkeit
f1. load(-carrying) capacity, bearing strength; Brücke: safe load; Kran, FLUG.: lifting capacity; NAUT. tonnage; Boot: buoyancy2. fig. soundness, viability; stability; acceptability; tragfähig 2* * *die Tragfähigkeitlift capacity* * *Trag|fä|hig|keitf no plweight-bearing capacity; (von Brücke) maximum load; (fig) workability* * *Trag·fä·hig·keitf kein pl load-bearing capacity* * *1. load(-carrying) capacity, bearing strength; Brücke: safe load; Kran, FLUG lifting capacity; SCHIFF tonnage; Boot: buoyancy* * *f.load bearing capacity n.load carrying capacity n. -
10 Verdruckbarkeit
Ver·druck·bar·keitf TYPO ease of printing, runability, workability -
11 Abbauwürdigkeit
-
12 Bearbeitbarkeit
-
13 Formbarkeit
f <tech.allg> (allg.) ■ formability; workabilityf <mat.qualit> (physikal. Materialeigenschaft; z.B. von Blei, Kupfer) ■ plasticity -
14 Kaltumformbarkeit
f < mat> ■ cold workability; cold formability -
15 Umformbarkeit
f <tech.allg> (allg.) ■ formability; workabilityf <mat.qualit> (physikal. Materialeigenschaft; z.B. von Blei, Kupfer) ■ plasticityf <qualit.mat> ■ deformability -
16 Verarbeitbarkeit
f < verf> ■ processibility; processability -
17 Verformbarkeit
f < mat> ■ workability; malleabilityf <mat.qualit> (physikal. Materialeigenschaft; z.B. von Blei, Kupfer) ■ plasticityf <qualit.mat> ■ deformability; ductility; thermoplasticity -
18 Bearbeitbarkeit
Bearbeitbarkeit
workability, machinability. -
19 Bearbeitungsgrad
-
20 Verarbeitbarkeit
Verarbeitbarkeit f TECH workability, working life (Mörtel usw.); working time (z. B. eines Klebers bzw. einer Farbe)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
workability — index feasibility, potential Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
workability — apdirbamumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. workability vok. Bearbeitbarkeit, f; Fertigungsgerechtheit, f; Verarbeitbarkeit, f rus. обрабатываемость, f pranc. traitabilité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
workability — workable ► ADJECTIVE 1) able to be worked. 2) capable of producing the desired result. DERIVATIVES workability noun workably adverb … English terms dictionary
Workability Europe — Workability International was founded in 1987. Workability Europe was the first Regional Group to be formed by the European members of Workability International in 1995. Originally known as International Organisation for the Provision of Work for … Wikipedia
Workability Index — Der Arbeitsbewältigungsindex, gelegentlich auch noch englisch Workability Index (WAI), dient der differenzierten Beurteilung der individuellen Arbeitsfähigkeit eines Menschen. Die Erhebung des Arbeitsbewältigungsindex berücksichtigt vor allem… … Deutsch Wikipedia
workability — noun see workable … New Collegiate Dictionary
workability — See workable. * * * … Universalium
workability — noun The ease with which something can be worked or fashioned … Wiktionary
workability — n. possibility of execution, practicality … English contemporary dictionary
workability — work·abil·i·ty … English syllables
workability — ˌwərkəˈbiləd.ē, ˌwə̄k , ˌwəik , lətē, i noun : the quality or state of being workable … Useful english dictionary