-
1 Anwendbarkeit
Anwendbarkeit f GEN, PAT, RECHT applicability* * *f <Patent, Recht> appropriability* * *Anwendbarkeit
applicability, workability, practicableness;
• unmittelbare Anwendbarkeit des Gemeinschaftsrechts direct enforceability of Community law. -
2 Anwendbarkeit
Anwendbarkeit f applicabilityDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Anwendbarkeit
-
3 Anwendbarkeit
Anwendbarkeit f примени́мость, приго́дность -
4 Anwendbarkeit
f applicability; (Durchführbarkeit) practicability* * *die Anwendbarkeitapplicableness; applicability; practicalness* * *Ạn|wend|bar|keit ['anvɛntbaːɐkait]f -, -en(von Theorie, Regel) applicability ( auf +acc to)* * ** * *An·wend·bar·keit<->* * ** * *f.applicability n.applicableness n.practicalness n. -
5 Anwendbarkeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anwendbarkeit
-
6 Anwendbarkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Anwendbarkeit
-
7 Anwendbarkeit
f =применимость, пригодность -
8 Anwendbarkeit
сущ.общ. пригодность, применимость -
9 Anwendbarkeit
fпримени́мость f, приго́дность f к употребле́нию -
10 Anwendbarkeit
f <tech.allg> (Regeln, Verfahren, Technologie etc.) ■ applicability -
11 Anwendbarkeit
'anvɛntbaːrkaɪtfutilidad f, aprovechabilidad f, aplicabilidad f -
12 Anwendbarkeit
-
13 Anwendbarkeit
'anvɛntbaːrkaɪtfpossibilité d'application f, possibilité d'utilisation f, possibilité d'emploi f, applicabilité f -
14 Anwendbarkeit
f -, -en primjenljivost, prikladnost (-i) -
15 Anwendbarkeit
f <-> применимостьéíne Methóde auf íhre Ánwendbarkeit prüfen — проверять метод на его пригодность
-
16 Anwendbarkeit
примени́мость -
17 Anwendbarkeit
Ánwendbarkeit f =примени́мость, приго́дность -
18 Anwendbarkeit f
приложимост {ж} -
19 Anwendbarkeit
-
20 Anwendbarkeit
f1. applicability2. applicableness3. practicalness
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anwendbarkeit — Eignung; Anwendungsmöglichkeit; Einsetzbarkeit; Praktikabilität; Brauchbarkeit; Zweckmäßigkeit; Nützlichkeit * * * Ạn|wend|bar|keit 〈f. 20; unz.〉 Möglichkeit zur Anwendung ● eine Methode, ein Mittel auf ihre, seine Anwendbarkeit prüfen * * *… … Universal-Lexikon
Anwendbarkeit der Körperkultur — kūno kultūros pritaikomumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Plačiąja prasme – vienas bendrųjų kūno kultūros požymių: jos tinkamumas ir nepaprasta nauda rengiant individą gyvenimo praktikai, optimizuojant individo veiksnumą… … Sporto terminų žodynas
Anwendbarkeit der Körperkultur — kūno kultūros pritaikomumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Siaurąja prasme – kryptingas tam tikrų specialiajam profesiniam rengimui reikalingų kūno kultūros veiksnių taikymas, taip pat tų veiksnių taikymas gamyboje dirbančių … Sporto terminų žodynas
Anwendbarkeit — Ạn|wend|bar|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Unmittelbare Anwendbarkeit — Die unmittelbare Anwendbarkeit (uA) (engl. direct applicability) ist eine Norm des Europarechts, die es Einzelpersonen ermöglicht, deren unmittelbar betroffene Rechte vor dem Europäischen Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg einzuklagen (vgl.… … Deutsch Wikipedia
gewerbliche Anwendbarkeit — neben ⇡ Neuheit und ⇡ Erfindungshöhe die dritte Voraussetzung der Patenterteilung (§ 5 PatG, Art. 57 EPÜ) und des Gebrauchsmusterschutzes (§ 1 GebrMG). Es genügt, dass der Gegenstand der Erfindung in einem Gewerbe einschließlich der… … Lexikon der Economics
Einsetzbarkeit — Anwendbarkeit; Praktikabilität; Brauchbarkeit; Zweckmäßigkeit; Eignung; Nützlichkeit … Universal-Lexikon
Praktikabilität — Anwendbarkeit; Einsetzbarkeit; Brauchbarkeit; Zweckmäßigkeit; Eignung; Nützlichkeit; Durchführbarkeit * * * Prak|ti|ka|bi|li|tät 〈f.; ; unz.〉 praktikable Beschaffenheit, Durchführbarkeit * * * Prak|ti|ka|bi|li|tät, die; [frz … Universal-Lexikon
Brauchbarkeit — Anwendbarkeit; Einsetzbarkeit; Praktikabilität; Zweckmäßigkeit; Eignung; Nützlichkeit * * * Brauch|bar|keit 〈f. 20; unz.〉 brauchbare Beschaffenheit ● ein Gerät auf seine Brauchbarkeit (hin) prüfen * * * Brauch|bar|keit … Universal-Lexikon
Zweckmäßigkeit — Anwendbarkeit; Einsetzbarkeit; Praktikabilität; Brauchbarkeit; Eignung; Nützlichkeit; Durchführbarkeit * * * Zwẹck|mä|ßig|keit 〈f.; ; unz.〉 zweckmäßige Beschaffenheit * * * Zwẹck|mä|ßig|keit, die; , en: das Zw … Universal-Lexikon
Ehescheidung — Die Scheidung ist eine formelle, juristische Auflösung einer Ehe. Geschieden ist neben ledig, verheiratet und verwitwet einer der vier weltweit üblichen Familienstände, wobei Scheidung nicht in allen Rechtssystemen möglich ist, und die… … Deutsch Wikipedia