-
1 womankind
noun(collect.)женщины; one's womankind женская половина семьи* * *(n) женская часть семьи; женский пол; женщина; женщины* * *женщины, женский пол* * *n. женщины* * ** * *коллект. 1) женщины, женский пол 2) женщины в семье, на работе и т.д. -
2 womankind
-
3 womankind
nounസ്ത്രീജാതി, പെണ്വര്ഗ്ഗം -
4 womankind
-
5 womankind
['wimin-]nouns (women generally.) ženske* * *[wúmənkaind]nounženski spol, ženske, ženski svet; ženski člani (družine, skupine)one's womankind — ženske iz iste družine, sorodnice -
6 womankind
1. n собир. женщины, женский пол2. n арх. женщинаСинонимический ряд:womenfolk (noun) femininity; woman; womenfolk -
7 femininity
1. n женственность2. n собир. женщины, женский пол3. n женоподобиеСинонимический ряд:1. quality of being female (noun) femaleness; gentleness; kindness; quality of being female; sensitivity; softness; womanhood; womanishness; womanliness2. womankind (noun) womankind; womenfolk -
8 womenfolk
1. n собир. разг. женщины, женский пол2. n диал. женская прислугаСинонимический ряд:womankind (noun) femininity; womankind -
9 womanhood
Weiblichkeit, die* * *noun (the state of being a woman: She will reach womanhood in a few years' time.) Stellung der erwachsenen Frau* * *wom·anhood[ˈwʊmənhʊd]n no pla girl's journey towards \womanhood die Entwicklung eines Mädchens zur Frauto reach \womanhood eine Frau werden* * *1. reach womanhood zur Frau werden2. Fraulichkeit f, Weiblichkeit f3. → academic.ru/82757/womankind">womankind 1* * *noun, no pl.Weiblichkeit, die* * *n.Fraulichkeit f.Weiblichkeit f. -
10 woman
noun, pl. women1) Frau, diea woman's work is never done — eine Frau hat immer etwas zu tun
women's page — Frauenseite, die
women's [toilet] — Damen[toilette], die
the other woman — die Geliebte
2) attrib. (female) weiblichwoman friend — Freundin, die
woman doctor — Ärztin, die
a woman driver — eine Frau am Steuer
3) no pl.[the] woman — (an average woman) die Frau
* * *['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) die Frau, weiblich, Frauen...2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) die Putzfrau•- academic.ru/114665/-woman">-woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk* * *wom·anI. n<pl women>[ˈwʊmən, pl wɪmɪn]I feel a new \woman ich fühle mich wie neugeboren\woman to \woman von Frau zu Frau\woman's talk Frauengespräche plto be a \woman of one's word eine Frau sein, die Wort hälta \woman of the world eine Frau von Weltto be one's own \woman eine selbstständige Frau seinthe other \woman die Geliebte4.▶ hell knows no fury like a \woman scorned ( saying) die Hölle [selbst] kennt nicht solche Wut wie eine zurückgewiesene Frau▶ it's a \woman's privilege [to change her mind] ( saying) es ist das Vorrecht einer Frau [ihre Meinung zu ändern]II. n[ˈwʊmən]modifier weiblich\woman candidate Kandidatin f\woman doctor Ärztin fa \woman driver eine Frau am Steuer\woman police officer Polizistin f\woman president Präsidentin f* * *['wʊmən]1. n pl womenFrau f, Frauenzimmer nt (pej hum); (= domestic help) (Haushalts)hilfe f; (inf) (= girlfriend) Mädchen nt; (= mistress) Geliebte f, Weib nt (pej)man that is made of woman (Rel) — der Mensch, vom Weib geboren
cleaning woman — Putzfrau f, Reinmachefrau f
woman is a mysterious creature —
where's my supper, woman! — Weib, wo ist das Essen!
to run after women — den Frauen nachrennen
women's talk — Gespräche pl von Frau zu Frau
See:→ old woman2. adj attrwoman doctor — Ärztin f
woman lawyer — Anwältin f
woman driver — Frau f am Steuer
* * *woman [ˈwʊmən]A pl women [ˈwımın] s1. Frau:woman of the world Frau von Welt;just like a woman! typisch Frau!;there’s a woman in it da steckt bestimmt eine Frau dahinter2. a) Hausangestellte fb) Zofe fborn of woman vom Weibe geboren (sterblich);woman’s reason weibliche Logik;woman’s wit weibliche Intuition oder Findigkeithe appealed to the woman in her er appellierte an die Frau in ihr5. umga) (Ehe)Frau fb) Freundin fc) Geliebte fB v/t Frauen in einem Betrieb etc einstellenC adja) Frauen…:b) (vor sg) weiblich:woman doctor Ärztin f;woman police (als pl konstruiert) weibliche Polizei;woman student Studentin f* * *noun, pl. women1) Frau, diewomen's page — Frauenseite, die
women's [toilet] — Damen[toilette], die
2) attrib. (female) weiblichwoman friend — Freundin, die
woman doctor — Ärztin, die
3) no pl.[the] woman — (an average woman) die Frau
* * *n.(§ pl.: women)= Frau -en f. -
11 womenfolk
-
12 woman
['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) kvinde; kvindelig; kvinde-2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) kvindelig hushjælp•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk* * *['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) kvinde; kvindelig; kvinde-2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) kvindelig hushjælp•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk -
13 woman
1. n женщинаa woman of fashion — светская женщина; модница
2. n собир. женщины, женский полworthless woman — пустая женщина; дрянь
3. n презр. баба4. n типичная женщина; воплощение женственности, женского начала5. n диал. женаscarlet woman — жена, одетая в багряницу
6. n любовница7. n приятельницаcouncil woman — женщина — член совета
8. n работница; служанкаСинонимический ряд:1. consort (noun) consort; mate; spouse2. employee (noun) attendant; employee; worker3. female (noun) dame; fem; female; gentlewoman; girl; maid; matron; she; virgin4. human being (noun) femininity; human being; individual; people; person; womankind5. mistress (noun) girl friend; inamorata; lover; mistress; paramour6. wife (noun) lady; Mrs.; wifeАнтонимический ряд: -
14 woman
'wumənplural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; (also adjective) a woman doctor; women doctors.) mujer2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) mujer que hace la limpieza•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk
woman n mujertr['wʊmən]1 mujer nombre femenino, señoraold woman vieja, anciana1\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLWomen's Liberation/Lib liberación de la mujerWomen's Libber defensora de los derechos de la mujerWomen's Movement movimiento de la liberación de la mujerwomen's refuge centro de acogida para mujeresadj.• de mujer adj.• femenino, -a adj.n.(§ pl.: women) = falda s.f.• hembra s.f.• mujer s.f.• señora s.f.'wʊmənan old woman — una señora or mujer mayor or de edad; ( less respectful) una vieja
a young woman — una chica, una joven (frml)
a woman's work is never done — (set phrase) el trabajo de la casa no se acaba nunca
to be one's own woman — ser* una mujer independiente; (before n)
['wʊmǝn]a woman lawyer/dentist — una abogada/dentista
1.N(pl women) ['wɪmɪn] mujer fhis woman * — (=lover) su querida
honest 1., 1), little I, 1., 3), old 1., 6)•
she's her own woman — es una mujer muy fiel a sí misma2.CPDwoman doctor N — doctora f
woman driver N — conductora f
woman engineer N — ingeniera f
woman friend N — amiga f
woman pilot N — piloto f
woman police constable N — (Brit) (mujer f) agente f de policía
woman priest N — mujer f sacerdote
woman teacher N — profesora f
woman writer N — escritora f
* * *['wʊmən]an old woman — una señora or mujer mayor or de edad; ( less respectful) una vieja
a young woman — una chica, una joven (frml)
a woman's work is never done — (set phrase) el trabajo de la casa no se acaba nunca
to be one's own woman — ser* una mujer independiente; (before n)
a woman lawyer/dentist — una abogada/dentista
-
15 woman
['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) ženska2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) pomočnica, postrežnica•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk* * *Iplural women [wúmən, wímin]1.nounženska, žena; ženski spol (ženske); ljubica; metresa; soproga, žena; sobarica, postrežnica; ženska čud (narava), ženska čustva; moški z ženskimi lastnostmi, "baba"the woman figuratively ženska, tipično ženskowoman of the world — svetska, svetovnjaška ženska; izkušena ženskathe scarlet woman figuratively poganski Rim, papeški Rim; posvetni duhsingle woman — samostojna ženska; (stara) devicathere's a woman in it — za tem tiči (kaka) ženska, tu ima ženska prste vmesto play the woman — biti rahločuten ali plah (boječ), pokazati strah (bojazen), jokati, cmeriti sethere is too much of the woman in him — preveč je ženskega v njem;2.adjectiveženskiII [wúmən]transitive verbpostaviti ženske (v obrat itd.); obsolete oženiti (koga); pomehkužiti; intransitive verb igrati žensko vlogo, obnašati se kot ženska -
16 woman
'wumənplural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) kvinne; kvinnelig2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) hushjelp•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolkkvinneIsubst. (flertall: women) \/ˈwʊmən\/, i flertall: \/ˈwɪmɪn\/1) kvinne(skikkelse), dame, kvinnfolk2) ( i alminnelighet) kvinnen, kvinner3) kone, (kvinnelig) kjæreste, elskerinne, dame4) ( hverdagslig) rengjøringshjelp, hushjelp5) ( gammeldags) kammerjomfru, hoffdame6) kvinnelig arbeider, kvinnelig ansattbe one's own woman stå på egne ben, være sin egen kvinnebe twice the woman one was ( om moral eller fysisk form) være et nytt og bedre menneskeborn of woman av kvinne født, født av en kvinne, dødeligget a woman with child ( hverdagslig) gjøre en kvinne gravidgovernment by a woman eller government by women kvinnestyre, kvinnevelde, kvinneregimea kept woman elskerinnemake an honest woman of someone gjøre en ærbar kvinne av noenmy good woman (britisk, gammeldags, nedlatende) min gode frue, lille fruemy\/the old woman (hverdagslig, om ens mor eller kone) mor, kjerringold woman ( også om menn) gammel kjerringthe other woman den andre kvinnenwoman of all work ( gammeldags) enepikewoman of easy virtue kvinne som er lett på trådenwoman of letters lærd kvinne, kvinnelig forsker kvinnelig forfatter, forfatterinnewoman of the streets ( gammeldags) gatepike, prostituert(a) woman of the world verdensdameIIadj. \/ˈwʊmən\/1) ( foran yrkesbetegnelse) kvinnelig2) kvinne-, kvinnfolk-, -inne -
17 woman
['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) kona2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) húshjálp, vinnukona•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk -
18 woman
nő, asszony* * *['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) nő; asszony;... nő2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) bejárónő•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk -
19 woman
['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) mulher2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) mulher•- - woman- womanhood
- womankind
- womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk* * *wom.an[w'umən] n (pl women) 1 mulher. 2 mulheres em geral, sexo feminino. 3 natureza ou característica feminina, feminilidade. 4 esposa. 5 criada, camareira. 6 amante. • vt+vi tripular, manejar (por mulheres). he played the woman ele se portou de modo efeminado. man and woman ambos os sexos. single woman mulher que vive só, solteira. the eternal woman o eternamente feminino. woman of the street mulher da rua. woman of the world mulher mundana, que conhece o mundo. young woman moça, mulher jovem. -
20 woman
adj. kadın————————n. kadın, bayan, karı* * *kadın* * *['wumən]plural - women; noun1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) kadın2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) günlük temizlikçi kadın•- - woman- womanhood
- womankind, womenkind
- womanly
- womanliness
- womenfolk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
womankind — ► NOUN ▪ women considered collectively … English terms dictionary
womankind — noun we are mindful of the plight of womankind throughout the world Syn: women; woman, the female sex, womenkind, womanhood, womenfolk; informal the gentler sex … Thesaurus of popular words
womankind — noun singular but singular or plural in construction Date: 13th century female human beings ; women especially as distinguished from men … New Collegiate Dictionary
womankind — noun Women, taken collectively. Ant: mankind … Wiktionary
womankind — noun women considered collectively … English new terms dictionary
womankind — noun (U) women considered together as a group compare mankind … Longman dictionary of contemporary English
womankind — (Roget s Thesaurus II) noun Women in general: distaff, femininity, muliebrity, womanhood, womenfolk. See GENDER … English dictionary for students
womankind — wom|an|kind [ wumən,kaınd ] noun uncount FORMAL all women considered as a group … Usage of the words and phrases in modern English
womankind — UK [ˈwʊmənˌkaɪnd] / US noun [uncountable] formal all women considered as a group … English dictionary
womankind — [ˈwʊmənˌkaɪnd] noun [U] formal all women when they are thought of as a group … Dictionary for writing and speaking English
womankind — /wʊmənˈkaɪnd/ (say woomuhn kuynd) noun women, as distinguished from men; the female sex …