Перевод: с английского на датский

с датского на английский

woman+(noun)

  • 1 woman

    ['wumən]
    plural - women; noun
    1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) kvinde; kvindelig; kvinde-
    2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) kvindelig hushjælp
    - - woman
    - womanhood
    - womankind
    - womenkind
    - womanly
    - womanliness
    - womenfolk
    * * *
    ['wumən]
    plural - women; noun
    1) (an adult human female: His sisters are both grown women now; ( also adjective) a woman doctor; women doctors.) kvinde; kvindelig; kvinde-
    2) (a female domestic daily helper: We have a woman who comes in to do the cleaning.) kvindelig hushjælp
    - - woman
    - womanhood
    - womankind
    - womenkind
    - womanly
    - womanliness
    - womenfolk

    English-Danish dictionary > woman

  • 2 woman

    kvinde {fk}

    English-Danish mini dictionary > woman

  • 3 babe [coll.] [attractive girl, woman]

    babe {fk} [sl.]

    English-Danish mini dictionary > babe [coll.] [attractive girl, woman]

  • 4 career woman

    karrierekvinde {fk}

    English-Danish mini dictionary > career woman

  • 5 unmarried woman

    frøken {fk}

    English-Danish mini dictionary > unmarried woman

  • 6 surrogate mother

    noun (a woman who has a baby for another woman who is unable to have babies.) surrogatmor; rugemor
    * * *
    noun (a woman who has a baby for another woman who is unable to have babies.) surrogatmor; rugemor

    English-Danish dictionary > surrogate mother

  • 7 admirer

    1) (one who admires (someone or something): He is an admirer of Mozart.) beundrer
    2) (a man who is attracted by a particular woman: She has many admirers.) beundrer
    * * *
    1) (one who admires (someone or something): He is an admirer of Mozart.) beundrer
    2) (a man who is attracted by a particular woman: She has many admirers.) beundrer

    English-Danish dictionary > admirer

  • 8 adultery

    (sexual intercourse between a husband and a woman who is not his wife or between a wife and a man who is not her husband.) ægteskabsbrud; utroskab
    * * *
    (sexual intercourse between a husband and a woman who is not his wife or between a wife and a man who is not her husband.) ægteskabsbrud; utroskab

    English-Danish dictionary > adultery

  • 9 bag lady

    noun (a homeless woman who carries around with her all her belongings, usually in shopping bags: Bag ladies often sleep on benches in public parks and railway stations.) posedame
    * * *
    noun (a homeless woman who carries around with her all her belongings, usually in shopping bags: Bag ladies often sleep on benches in public parks and railway stations.) posedame

    English-Danish dictionary > bag lady

  • 10 belly-dance

    noun (a Middle Eastern dance performed by a woman.) mavedans
    * * *
    noun (a Middle Eastern dance performed by a woman.) mavedans

    English-Danish dictionary > belly-dance

  • 11 blonde

    noun (a woman with light-coloured hair.) blondine
    * * *
    noun (a woman with light-coloured hair.) blondine

    English-Danish dictionary > blonde

  • 12 blouse

    (a woman's (often loose) garment for the upper half of the body: a skirt and blouse.) bluse
    * * *
    (a woman's (often loose) garment for the upper half of the body: a skirt and blouse.) bluse

    English-Danish dictionary > blouse

  • 13 bombshell

    1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bombe
    2) ((slang) a sexy woman.) sexbombe
    * * *
    1) (a piece of startling news: His resignation was a real bombshell.) bombe
    2) ((slang) a sexy woman.) sexbombe

    English-Danish dictionary > bombshell

  • 14 bride

    (a woman about to be married, or newly married: The bride wore a white dress.) brud
    - bridegroom
    - bridesmaid
    * * *
    (a woman about to be married, or newly married: The bride wore a white dress.) brud
    - bridegroom
    - bridesmaid

    English-Danish dictionary > bride

  • 15 bridesmaid

    noun (an unmarried woman attending the bride at a wedding.) brudepige
    * * *
    noun (an unmarried woman attending the bride at a wedding.) brudepige

    English-Danish dictionary > bridesmaid

  • 16 catsuit

    noun (a woman's close-fitting one-piece trouser suit.) catsuit
    * * *
    noun (a woman's close-fitting one-piece trouser suit.) catsuit

    English-Danish dictionary > catsuit

  • 17 co-ed

    noun (a woman student at a college or at a co-educational school.) studerende; elev
    * * *
    noun (a woman student at a college or at a co-educational school.) studerende; elev

    English-Danish dictionary > co-ed

  • 18 concubine

    1) (an old word for a woman who lives with a man as his lover but is not his wife.) konkubine
    2) ((among peoples and religions that allow men to have more than one wife) a secondary wife.) medhustru
    * * *
    1) (an old word for a woman who lives with a man as his lover but is not his wife.) konkubine
    2) ((among peoples and religions that allow men to have more than one wife) a secondary wife.) medhustru

    English-Danish dictionary > concubine

  • 19 countess

    1) (the wife or widow of an earl or count.) grevinde
    2) (a woman of the same rank as an earl or count in her own right.) grevinde
    * * *
    1) (the wife or widow of an earl or count.) grevinde
    2) (a woman of the same rank as an earl or count in her own right.) grevinde

    English-Danish dictionary > countess

  • 20 cunt

    ((vulgar slang, offensive) a woman's vagina.) kusse; fisse
    * * *
    ((vulgar slang, offensive) a woman's vagina.) kusse; fisse

    English-Danish dictionary > cunt

См. также в других словарях:

  • woman — ► NOUN (pl. women) 1) an adult human female. 2) a female worker or employee. 3) a wife or lover. ● the little woman Cf. ↑the little woman ● woman of the streets …   English terms dictionary

  • -woman — a combining form of woman: chairwoman; forewoman; spokeswoman. Usage. Feminine compounds ending in WOMAN are equivalent to the masculine compounds in MAN. When the person referred to is a woman, the feminine form is often, but not always, used:… …   Useful english dictionary

  • woman — noun (plural women) 1》 an adult human female. 2》 a female worker or employee.     ↘a female domestic help. 3》 a wife or lover. Phrases the little woman a condescending way of referring to one s wife. woman of letters a female scholar or author.… …   English new terms dictionary

  • woman — noun plural women / wImIn/ 1 FEMALE (C) an adult female person: I was talking to a woman I met on the flight. | married women | a woman priest/driver etc: How long will it be until we have a woman President? | women s clothes/organization etc:… …   Longman dictionary of contemporary English

  • woman — noun ADJECTIVE ▪ young ▪ middle aged ▪ elderly, old, older ▪ The thief tricked his way into an elderly woman s home. ▪ …   Collocations dictionary

  • woman of the street — noun a woman who engages in sexual intercourse for money • Syn: ↑prostitute, ↑cocotte, ↑whore, ↑harlot, ↑bawd, ↑tart, ↑cyprian, ↑fancy woman, ↑working girl, ↑ …   Useful english dictionary

  • woman — noun (plural women) Etymology: Middle English, from Old English wīfman, from wīf woman, wife + man human being, man Date: before 12th century 1. a. an adult female person b. a woman belonging to a particular category (as by birth, residence,… …   New Collegiate Dictionary

  • woman suffrage — noun : the suffrage possessed and exercised by women compare manhood suffrage, universal suffrage * * * woman suffrage, adj. woman suffragist, n. the right of women to vote; female suffrage. [1840 50] * * * …   Useful english dictionary

  • woman — noun 1) a woman got out of the car Syn: lady, girl, female; matron; Scottish lass, lassie; informal chick, girlie, sister, dame, broad, gal; grrrl; literary maid, maiden, damsel; archaic wench, gentlewoman; (women) …   Thesaurus of popular words

  • woman's body — noun the body of an adult woman • Syn: ↑adult female body • Hypernyms: ↑adult body, ↑female body • Part Holonyms: ↑woman, ↑adult female • Part …   Useful english dictionary

  • woman-suffragist — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ ̷ noun (plural woman suffragists or women suffragists) : an advocate of woman suffrage …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»