Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

without+commenting

  • 1 pasar sin

    v.
    to go without, to do without.
    * * *
    to do without
    * * *
    (v.) = get along without, forego [forgo], do without, live without
    Ex. It is thus that the library makes itself almost impossible to get along without.
    Ex. I cannot forgo commenting first on Mr Gorman's presentation because I think that it characterizes best the spirit of the present revision.
    Ex. Serials management is one application that a majority of the public libraries have opted to do without.
    Ex. The article is entitled 'I cannot live without books': Thomas Jefferson, bibliophile'.
    * * *
    (v.) = get along without, forego [forgo], do without, live without

    Ex: It is thus that the library makes itself almost impossible to get along without.

    Ex: I cannot forgo commenting first on Mr Gorman's presentation because I think that it characterizes best the spirit of the present revision.
    Ex: Serials management is one application that a majority of the public libraries have opted to do without.
    Ex: The article is entitled 'I cannot live without books': Thomas Jefferson, bibliophile'.

    Spanish-English dictionary > pasar sin

  • 2 serpentear

    v.
    1 to wind, to snake.
    2 to wriggle (culebra).
    3 to zigzag, to move in loops, to slither, to slither along like a snake.
    * * *
    1 (gen) to crawl, wriggle
    2 (camino) to wind, twist; (río) to wind, meander
    * * *
    verb
    to twist, wind
    * * *
    verbo intransitivo río to meander, wind; camino to wind, twist
    * * *
    = meander, wind, wind + Posesivo + way.
    Ex. They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.
    Ex. The writer muses on a little creek that winds by his apartment commenting on how the creek's environment has changed = El escritor reflexiona sobre un pequeño arroyo que serpentea junto a su apartamento comentando cómo ha cambiado su entorno.
    Ex. The plain is crisscrossed by a number of smaller rivers which wind their way lazily down toward the St. Lawrence = La llanura está entrecruzada por varios ríos más pequeños que serpentean perezosamente hasta desembocar en el San Lorenzo.
    * * *
    verbo intransitivo río to meander, wind; camino to wind, twist
    * * *
    = meander, wind, wind + Posesivo + way.

    Ex: They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.

    Ex: The writer muses on a little creek that winds by his apartment commenting on how the creek's environment has changed = El escritor reflexiona sobre un pequeño arroyo que serpentea junto a su apartamento comentando cómo ha cambiado su entorno.
    Ex: The plain is crisscrossed by a number of smaller rivers which wind their way lazily down toward the St. Lawrence = La llanura está entrecruzada por varios ríos más pequeños que serpentean perezosamente hasta desembocar en el San Lorenzo.

    * * *
    serpentear [A1 ]
    vi
    «río» to meander, wind; «camino» to wind, twist
    * * *

    serpentear ( conjugate serpentear) verbo intransitivo [ río] to meander, wind;
    [ camino] to wind, twist
    serpentear vi (una carretera, un río) to wind, meander
    ' serpentear' also found in these entries:
    English:
    meander
    - twist
    - wind
    - wriggle
    - loop
    - weave
    * * *
    1. [río, camino] to wind, to snake
    2. [culebra] to wriggle
    * * *
    v/i de río, camino wind, snake, meander
    * * *
    : to twist, to wind
    serpenteante adj
    * * *
    serpentear vb to twist / to wind [pt. & pp. wound]

    Spanish-English dictionary > serpentear

См. также в других словарях:

  • My Life Would Suck Without You — Single by Kelly Clarkson from the album All I Ever Wanted …   Wikipedia

  • A Year Without Rain — Not to be confused with A Day Without Rain. A Year Without Rain Studio album by Selena Gomez the Scene …   Wikipedia

  • Clavier-Übung III — Johann Sebastian Bach, 1746 The Clavier Übung III, sometimes referred to as the German Organ Mass, is a collection of compositions for organ by Johann Sebastian Bach, started in 1735–6 and published in 1739. It is considered to be Bach s most… …   Wikipedia

  • Online community — An online community is a virtual community that exists online and whose members enable its existence through taking part in membership ritual. An online community can take the form of an information system where anyone can post content, such as a …   Wikipedia

  • Family Guy — Family Guy …   Wikipedia

  • Don Imus — Born John Donald Imus, Jr. July 23, 1940 (1940 07 23) (age 71) Riverside, California, U.S. Occupation Radio and television talk show host, writer, humorist, Minister(Universal Life Church) …   Wikipedia

  • Edison Chen photo scandal — The affair dominated the front covers of gossip magazines in early February 2008 The Edison Chen photo scandal involved the illegal distribution over the Internet of intimate and private photographs of Hong Kong actor Edison Chen with various… …   Wikipedia

  • Euclidean geometry — A Greek mathematician performing a geometric construction with a compass, from The School of Athens by Raphael. Euclidean geometry is a mathematical system attributed to the Alexandrian Greek mathematician Euclid, which he described in his… …   Wikipedia

  • Group (sociology) — In sociology, a group can be defined as two or more humans that interact with one another, accept expectations and obligations as members of the group, and share a common identity. By this definition, society can be viewed as a large group,… …   Wikipedia

  • Timeline of Mensalão Scandal — June * June 8, 2005 A CPI is installed to investigate alleged corruption in the Post Office after the testimony of Roberto Jefferson. Workers Party treasurer Delúbio Soares denies the claims during a press conference and says that he would… …   Wikipedia

  • The Well of Loneliness — infobox Book | name = The Well of Loneliness title orig = translator = image caption = Cover of the first edition author = Radclyffe Hall cover artist = country = United Kingdom language = English publisher = Jonathan Cape genre = Novel release… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»