Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

serpenteante

  • 1 serpenteante

    adj.
    meandering, wriggly, winding, twisting.
    * * *
    1 winding
    * * *
    ADJ [camino] winding, twisting; [río] winding, meandering
    * * *
    adjetivo <río/camino> winding
    * * *
    = winding, meandering.
    Ex. The volunteers were asked to follow the experimenter through the winding streets of a medieval town centre.
    Ex. Meanings in art come in layers, their ways forking and crossing one another like the meandering paths of a labyrinth.
    * * *
    adjetivo <río/camino> winding
    * * *
    = winding, meandering.

    Ex: The volunteers were asked to follow the experimenter through the winding streets of a medieval town centre.

    Ex: Meanings in art come in layers, their ways forking and crossing one another like the meandering paths of a labyrinth.

    * * *
    ‹río› winding; ‹camino› winding, twisty

    Spanish-English dictionary > serpenteante

  • 2 serpenteante

    • slithery
    • snaking

    Diccionario Técnico Español-Inglés > serpenteante

  • 3 úlcera serpenteante

    f.
    serpent ulcer.

    Spanish-English dictionary > úlcera serpenteante

  • 4 serpentear

    v.
    1 to wind, to snake.
    2 to wriggle (culebra).
    3 to zigzag, to move in loops, to slither, to slither along like a snake.
    * * *
    1 (gen) to crawl, wriggle
    2 (camino) to wind, twist; (río) to wind, meander
    * * *
    verb
    to twist, wind
    * * *
    verbo intransitivo río to meander, wind; camino to wind, twist
    * * *
    = meander, wind, wind + Posesivo + way.
    Ex. They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.
    Ex. The writer muses on a little creek that winds by his apartment commenting on how the creek's environment has changed = El escritor reflexiona sobre un pequeño arroyo que serpentea junto a su apartamento comentando cómo ha cambiado su entorno.
    Ex. The plain is crisscrossed by a number of smaller rivers which wind their way lazily down toward the St. Lawrence = La llanura está entrecruzada por varios ríos más pequeños que serpentean perezosamente hasta desembocar en el San Lorenzo.
    * * *
    verbo intransitivo río to meander, wind; camino to wind, twist
    * * *
    = meander, wind, wind + Posesivo + way.

    Ex: They are mixed up as the talk meanders about, apparently without conscious pattern.

    Ex: The writer muses on a little creek that winds by his apartment commenting on how the creek's environment has changed = El escritor reflexiona sobre un pequeño arroyo que serpentea junto a su apartamento comentando cómo ha cambiado su entorno.
    Ex: The plain is crisscrossed by a number of smaller rivers which wind their way lazily down toward the St. Lawrence = La llanura está entrecruzada por varios ríos más pequeños que serpentean perezosamente hasta desembocar en el San Lorenzo.

    * * *
    serpentear [A1 ]
    vi
    «río» to meander, wind; «camino» to wind, twist
    * * *

    serpentear ( conjugate serpentear) verbo intransitivo [ río] to meander, wind;
    [ camino] to wind, twist
    serpentear vi (una carretera, un río) to wind, meander
    ' serpentear' also found in these entries:
    English:
    meander
    - twist
    - wind
    - wriggle
    - loop
    - weave
    * * *
    1. [río, camino] to wind, to snake
    2. [culebra] to wriggle
    * * *
    v/i de río, camino wind, snake, meander
    * * *
    : to twist, to wind
    ♦ serpenteante adj
    * * *
    serpentear vb to twist / to wind [pt. & pp. wound]

    Spanish-English dictionary > serpentear

См. также в других словарях:

  • serpenteante — adj. Se aplica a lo que serpentea …   Enciclopedia Universal

  • serpenteante — adj. 2 g. Que serpenteia.   ‣ Etimologia: serpentear + ante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • serpenteante — {{＃}}{{LM S46815}}{{〓}} {{［}}serpenteante{{］}} ‹ser·pen·te·an·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que serpentea: • un camino serpenteante.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • serpenteante — Sinónimos: ■ sinuoso …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Meandro (geomorfología) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Meandro (desambiguación). Un hipotético cauce de un arroyo siguiendo un valle inclinado. La pendiente máxima se da a lo largo del eje valle y está representada por un eje de un… …   Wikipedia Español

  • Meandro — Para otros usos de este término, véase meandro (desambiguación). Un hipotético cauce de un arroyo siguiendo un valle inclinado. La pendiente máxima se da a lo largo del eje valle y está representada por un eje de un cauce hipotético recto. El… …   Wikipedia Español

  • serpenteo — ► sustantivo masculino Acción y resultado de serpentear. SINÓNIMO culebreo * * * serpenteo m. Movimiento serpenteante. ⊚ Dibujo serpenteante. * * * serpenteo. m. Acción y efecto de serpentear. * * * ► masculino Acción y efecto de serpentear. ►… …   Enciclopedia Universal

  • sinuoso — (Del lat. sinuosus.) ► adjetivo 1 Que tiene senos, ondulaciones o recodos: ■ nos metimos por una carretera muy sinuosa. SINÓNIMO [serpenteante] 2 coloquial Que oculta o utiliza medios indirectos para conseguir un objetivo: ■ me molestó esa acción …   Enciclopedia Universal

  • serpenteantemente — adv. De modo serpenteante.   ‣ Etimologia: serpenteante + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • A Day in the Life — «A Day in the Life» Canción de The Beatles Álbum Sgt. Pepper s Lonely Hearts Club Band Publicación 1 de junio de 1967 …   Wikipedia Español

  • Outlaw star — 星方武侠アウトロースター (Seihō Bukyō Autorō Sutā) Género Ciencia Ficción, acción, aventura Manga Creado por Takehiko Itō …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»