-
1 precyzyjnie
adv. grad. precisely, with precision; (trafnie) accurately* * *adv.precisely, exactly, with precision.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > precyzyjnie
-
2 precyzj|a
f sgt 1. (dokładność) precision, accuracy- zrobić coś z wielką a. drobiazgową precyzją to do sth with great accuracy a. precision- z aptekarską a. jubilerską precyzją with surgical precision2. (jasność) preciseness, clarity- precyzja czyjejś wypowiedzi precision of sb’s statement- precyzja myślenia clarity of thinking a. thoughtThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > precyzj|a
-
3 precyzja
-iprecision, accuracy* * *f.precision, accuracy; robić coś z aptekarską precyzją do sth with surgical precision.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > precyzja
-
4 czułoś|ć
Ⅰ f sgt 1. (uczuciowość) tenderness, affection- mówić o kimś z czułością to speak of sb with affection- traktował ją z czułością i atencją he treated her with tenderness and deference- posłała mu spojrzenie pełne czułości she gave him a glance full of affection- nie okazywali mu wiele czułości they didn’t show much affection for him- nie zaznał nigdy macierzyńskiej czułości he was deprived of motherly a. maternal love2. (precyzyjność) sensitivity- czułość termometru the sensitivity of a thermometer- waga laboratoryjna o dużej czułości precision laboratory scales3. Fot. (film) speed Ⅱ czułości plt (pieszczoty) caresses; (słowa) endearments- obsypywać kogoś czułościami to shower sb with caressesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czułoś|ć
-
5 dokładnoś|ć
f sgt 1. (precyzja) accuracy, precision- dokładność wyników/pomiarów/przekładu the accuracy of the results/measurements/ translation- z maksymalną dokładnością with (a) maximum (of) accuracy; with maximal accuracy książk.- pomiarów dokonano z dokładnością do jednej setnej milimetra the measurements were made within a. to an accuracy of one hundredth of a millimetre- podać wynik z dokładnością do czterech miejsc po przecinku to give an answer (accurate) to four decimal places2. (skrupulatność) exactitude, meticulousness- wytykał jej błędy z drobiazgową dokładnością he pointed out her errors with meticulous exactitude- znana była ze swej pracowitości i dokładności she was known for her diligence and meticulousnessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dokładnoś|ć
-
6 matematyczn|y
adj. 1. Nauk. mathematical; maths attr. GB pot., math attr. US pot.- formuła/metoda matematyczna a mathematical formula/method- rozumowanie matematyczne a mathematical reasoning- równanie/zadanie matematyczne a mathematical equation/problem, a maths equation/problem- wykształcenie matematyczne a background in mathematics- wzór matematyczny a mathematical formula- zdolności matematyczne mathematical skills, maths skills2. (dokładny, precyzyjny) przen. precise- umysł matematyczny a mathematical mind- z matematyczną dokładnością precisely, with mathematical precisionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > matematyczn|y
-
7 zegarmistrzows|ki
adj. [warsztat] clockmaker’s, watchmaker’s- robić coś z zegarmistrzowską precyzją to do sth with clockwork precisionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zegarmistrzows|ki
См. также в других словарях:
bounded with precision — index definite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
determine with precision — index define Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fix with precision — index define Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Precision bombing — is the desired skill of being able to bomb single buildings in a built up area, without causing any damage to the surrounding buildings, or the ability to place a bomb by air to within extremely accurate limits. Precision bombing was used by both … Wikipedia
precision — precision, preciseness both denote the quality or character of what is precise. Precision denotes a quality that is sought for or is attained usually as a highly desirable thing. When used in reference to language it implies expression with such… … New Dictionary of Synonyms
precision — noun ADJECTIVE ▪ absolute, deadly, perfect, pinpoint ▪ The captain struck again with deadly precision. ▪ The rebels launched missiles with pinpoint precision. ▪ … Collocations dictionary
Precision Club — In the game of contract bridge, Precision Club is a strong club system that was invented by C. C. Wei and used to good effect by Taiwan teams in the early 1970s. Their success kicked off a wave of experimentation with strong club systems around… … Wikipedia
precision — precisional, adj. /pri sizh euhn/, n. 1. the state or quality of being precise. 2. accuracy; exactness: to arrive at an estimate with precision. 3. mechanical or scientific exactness: a lens ground with precision. 4. punctiliousness; strictness:… … Universalium
precision — pre|ci|sion1 [prıˈsıʒən] n [U] the quality of being very exact or correct with precision ▪ The work was carried out with military precision (=the work was done in a carefully planned and exact way) . precision 2 precision2 adj [only before noun]… … Dictionary of contemporary English
precision — [[t]prɪsɪ̱ʒ(ə)n[/t]] N UNCOUNT: oft with N If you do something with precision, you do it exactly as it should be done. The choir sang with precision... The interior is planned with a precision the military would be proud of … English dictionary
precision — pre|ci|sion1 [ prı sıʒn ] noun uncount the quality of being accurate and exact: He kicks the ball with precision and accuracy. precision pre|ci|sion 2 [ prı sıʒn ] adjective very exact and accurate: precision machinery a. needing skill and… … Usage of the words and phrases in modern English