with+credit

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) kredit

2) (money loaned (by a bank).) kredit

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) kreditværdighed

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) kreditpostering; aktiv

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) kredit

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) anerkendelse; ære

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) kursusbevis

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) indsætte; kreditere

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) tillægge; tilskrive

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) tro

•

- creditable

* * *

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) kredit

2) (money loaned (by a bank).) kredit

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) kreditværdighed

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) kreditpostering; aktiv

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) kredit

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) anerkendelse; ære

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) kursusbevis

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) indsætte; kreditere

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) tillægge; tilskrive

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) tro

•

- creditable

1. вера, доверие

2. 1) репутация (обыкн. хорошая); надёжность; доброе имя

2) влияние, значение; уважение

3. честь, заслуга

4. амер.

1) зачёт; удостоверение о прохождении (какого-л.) курса в учебном заведении

2) балл(ы) за прослушанный курс или сдачу экзаменов

3) положительная оценка ( на экзамене)

5. ком., фин. кредит

6. бухг.

1) кредит, правая сторона счёта

2) сумма, записанная на приход

7. pl = credit titles

1. верить, доверять

2. (with) приписывать (кому-л., чему-л. что-л.)

3. амер. принять зачёт, выдать удостоверение о прохождении курса

4. бухг. кредитовать (счёт)

- credits

balance etc dodatni

( believe) dawać (dać perf) wiarę +dat; ( COMM)

* * *

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) kredyt

2) (money loaned (by a bank).) pożyczka

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) wypłacalność

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) przychód

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) saldo, stan konta

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) uznanie

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) zaliczenie

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) wpłacić

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) przypisywać

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) dawać wiarę

•

- creditable

[ˈkredɪt]

acceptance credit акцептный кредит acceptance letter of credit подтверждение аккредитива agricultural credit сельскохозяйственный кредит credit фин. кредит; долг; сумма, записанная на приход; правая сторона бухгалтерской книги; on credit в долг; в кредит; to allow credit предоставить кредит bank credit банковский кредит bank credit agreement банковское кредитное соглашение banker confirmed credit аккредитив, подтвержденный банком banker credit банковский кредит banking credit банковский кредит bilateral credit кредит, предоставляемый на двусторонней основе credit похвала, честь; to one's credit к (чьей-л.) чести; the boy is a credit to his family мальчик делает честь своей семье; to do (smb.) credit делать честь (кому-л.) building credit кредит на строительство business credit кредит на торгово-промышленную деятельность buyer's credit кредит покупателя buyer's credit потребительский кредит cash credit кредит в наличной форме cash credit овердрафт cash letter of credit аккредитив наличными cheap credit кредит под низкий процент commercial credit коммерческий кредит commercial credit подтоварный кредит commercial credit товарный аккредитив commercial letter of credit товарный аккредитив construction credit кредит на строительство construction credit строительный кредит consumer credit потребительский кредит consumer instalment credit потребительский кредит с погашением в рассрочку consumption credit кредит потребления credit аккредитив credit вера credit верить credit влияние; значение; уважение (of, for) credit влияние credit выделять кредит credit доверие; вера; to give credit (to smth.) поверить (чему-л.) credit доверие credit доверять; верить credit доверять credit зачет credit амер. зачет; удостоверение о прохождении (какого-л.) курса в учебном заведении credit фин. кредит; долг; сумма, записанная на приход; правая сторона бухгалтерской книги; on credit в долг; в кредит; to allow credit предоставить кредит credit кредит credit фин. кредитовать credit кредитовать credit льгота credit похвала, честь; to one's credit к (чьей-л.) чести; the boy is a credit to his family мальчик делает честь своей семье; to do (smb.) credit делать честь (кому-л.) credit правая сторона счета credit приписывать; to credit (smb.) with good intentions приписывать (кому-л.) добрые намерения credit репутация credit скидка credit сумма, записанная на приход credit хорошая репутация credit against pledge of chattels ссуда под залог движимого имущества credit an account with an amount записывать сумму на кредит счета credit an amount to an account записывать сумму на кредит счета credit at reduced rate of interest кредит по сниженной процентной ставке credit attr.: credit card кредитная карточка (форма безналичного расчета); credit worthiness кредитоспособность credit for construction кредит на строительство credit for unlimited period кредит на неограниченный срок credit granted by supplier кредит, предоставляемый поставщиком credit in the profit and loss account записывать на кредит счета прибылей и убытков credit on security of personal property кредит под гарантию индивидуальной собственности credit secured on real property кредит, обеспеченный недвижимостью credit to account записывать на кредит счета credit to finance production кредит для финансирования производства credit приписывать; to credit (smb.) with good intentions приписывать (кому-л.) добрые намерения credit attr.: credit card кредитная карточка (форма безналичного расчета); credit worthiness кредитоспособность current account credit кредит по открытому счету customs credit таможенный кредит debit and credit дебет и кредит debit and credit расход и приход deferred credit зачисление денег на текущий счет с отсрочкой demand line of credit кредитная линия до востребования discount credit учетный кредит credit похвала, честь; to one's credit к (чьей-л.) чести; the boy is a credit to his family мальчик делает честь своей семье; to do (smb.) credit делать честь (кому-л.) documentary acceptance credit документарный аккредитив documentary acceptance credit документарный акцептный кредит documentary credit документарный аккредитив documentary credit документированный кредит documentary letter of credit документарный аккредитив documentary letter of credit товарный аккредитив, оплачиваемый при предъявлении отгрузочных документов documentary sight credit документарный аккредитив, по которому выписывается предъявительская тратта export credit кредит на экспорт export credit экспортный кредит export letter of credit экспортный аккредитив extend a credit предоставлять кредит external credit зарубежный кредит farm credit сельскохозяйственный кредит financial aid by credit финансовая помощь путем предоставления кредита fixed sum credit кредит с фиксированной суммой foreign credit иностранный кредит credit доверие; вера; to give credit (to smth.) поверить (чему-л.) goods credit подтоварный кредит government credit правительственный кредит grant credit предоставлять кредит guarantee credit кредит в качестве залога guaranteed credit гарантированный кредит hire-purchase credit кредит на куплю-продажу в рассрочку import credit кредит для импорта товаров import credit кредит на импорт industrial credit промышленный кредит industrial credit undertaking предприятие, пользующееся промышленным кредитом instalment credit кредит на оплату в рассрочку instalment credit кредит с погашением в рассрочку interest credit кредит для выплаты процентов intervention credit посреднический кредит investment credit кредит для финансирования инвестиций investment tax credit налоговая скидка для капиталовложений irrevocable bank credit не подлежащий отмене банковский кредит irrevocable documentary credit безотзывный документальный аккредитив limited credit ограниченный кредит long term credit долгосрочный кредит long-term credit долгосрочный кредит mail order credit кредит на доставку товаров по почте mail order credit кредит на посылочную торговлю marginal credit кредит по операциям с маржой monetary credit денежный кредит mortgage credit ипотечный кредит mortgage credit кредит под недвижимость credit фин. кредит; долг; сумма, записанная на приход; правая сторона бухгалтерской книги; on credit в долг; в кредит; to allow credit предоставить кредит on credit в кредит credit похвала, честь; to one's credit к (чьей-л.) чести; the boy is a credit to his family мальчик делает честь своей семье; to do (smb.) credit делать честь (кому-л.) open a credit открывать кредит open credit неограниченный кредит open credit открытый кредит operating credit текущий кредит to our credit в наш актив to our credit на кредит нашего счета outstanding exchange credit неоплаченный валютный кредит overdraft credit превышение кредитного лимита personal credit индивидуальный заем personal credit личный кредит provide credit предоставлять кредит purchase credit кредит на покупку purchase on credit покупка в кредит purchaser on credit покупатель в кредит raise credit получать кредит real estate credit ипотечный кредит renewable credit возобновляемый кредит revocable documentary credit отзывной документарный кредит revoke a credit аннулировать кредит revolving credit возобновляемый кредит revolving credit револьверный кредит rollover credit кредит, пролонгированный путем возобновления rollover credit кредит с плавающей процентной ставкой rollover credit ролловерный кредит sale on credit продажа в кредит sale: credit on credit продажа в кредит second mortgage credit кредит под вторую закладную second mortgage credit кредит под заложенную собственность secondary credit компенсационный кредит secured credit ломбардный кредит secured credit обеспеченный кредит shipping credit кредит на отправку груза short-term credit краткосрочный кредит sight credit аккредитив, по которому выписывается предъявительская тратта special-term credit кредит на особых условиях stand-by credit гарантийный кредит stand-by credit договоренность о кредите stand-by credit кредит, используемый при необходимости stand-by credit резервный кредит supplier credit кредит поставщику supplier's credit кредит поставщика swing credit кредит, используемый попеременно двумя компаниями одной группы swing credit кредит, используемый попеременно двумя компаниями в двух формах swing credit кредитная линия свинг tax credit налоговая льгота tax credit налоговая скидка tax credit отсрочка уплаты налога term credit срочный кредит tighten the credit ужесточать условия кредита time credit срочный кредит to the credit of в кредит trade credit коммерческий кредит trade credit торговый кредит trade credit фирменный кредит transmit credit переводить кредит unconfirmed credit неподтвержденный кредит unlimited credit неограниченный кредит unsecured credit бланковый кредит unsecured credit необеспеченный кредит unusual credit кредит, представленный на особых условиях utilize a credit использовать кредит withhold credit прекращать кредитование working credit кредит для подкрепления оборотного капитала заемщика to your credit в вашу пользу to your credit в кредит вашего счета to your credit на ваш счет

1. n

1) вера, доверие

- give credit to smth.

- lose credit

2) репутация (обыкн. хорошая), доброе имя

- man of credit

3) честь; заслуга; похвала

- do smb. credit

- take credit for smth.

- get credit for smth.

4) кредит; pl кредитные потоки

- credit against securities

- flow of credit

- indebtedness under credits

- repayment of credit

- volume of credit

- withdrawal of credit

- discontinue credits

- freeze credits

- give smth. on credit

- take on credit

- sell on credit

- withdraw a credit

- kill the ban on credits

- lift the ban on credits

- credit and financial sphere

•

- credit line

- credit system

- credit inflation

- credit deliveries

- unsecured credit

- credit resources

- long-term credit

- credit terms

- Federal Reserve credit

- consumer credit

- credit cooperation

- credit request

- public credit

- credit transaction

- extended credit

- external credit

- swap credits

- overdue credit

- triple A credit rate

- furnish smb. with long-term credits

- exhausted credit

- credit supply

- open credit

- credit tightening measures

- credit facilities

- acceptance credit

- standby credit

- credit limit

- soft credit

- credit squeeze

- export credits

- credit bank

- credit standing

- obtain long-term credits

- credit restrictions

- short-term credit

- credit stock

- credit regulation

- credit worthiness

- credit situation

- trade credit

- credit restraint

- installment credit

- credit stringency

- bank credit

- credit rating

- credit standards

- the establishment of credit facilities for smb.

- social credit

- government financed export credits

- low-interest credit

2. v

1) верить, доверять

- credit a statement

2) ( with) приписывать

- credit smb. with smth.

3) кредитовать

- credit a large sum

1. n

1) Fin credito

2) (honour) onore m

3) Univ (esp Am) certificato di compimento di una parte di un corso universitario

2. vt

1) (believe), (also: give credit to) credere, prestar fede a

2) (attribute) attribuire il credito a

3) Comm

3. adj

(limit, agency etc) di credito

cred·it [ʼkredɪt] n

1) no pl ( praise) Ehre f; ( recognition) Anerkennung f; ( standing) Ansehen nt;

all \credit to her for not telling on us alle Achtung, dass sie uns nicht verraten hat!;

to her [great] \credit, she admitted she was wrong man muss es ihr hoch anrechnen, dass sie ihren Fehler zugegeben hat;

she has a family, three books and a professorship to her \credit sie hat eine Familie, drei Bücher und eine Professur auf ihrer Habenseite zu verbuchen;

to be a \credit to sb/ sth [or to do sb/sth \credit] jdm/etw Ehre machen;

to claim \credit [for sth] [für etw akk] Anerkennung beanspruchen;

to gain \credit an Ansehen gewinnen;

to get \credit for sth für etw akk Anerkennung bekommen;

to give sb \credit for sth jdm für etw akk Anerkennung zollen ( geh)

I gave him \credit for better judgement than he showed ich hätte ihm ein besseres Urteilsvermögen zugetraut;

to give \credit to sth einer S. dat Glauben schenken;

to take [the] \credit [for sth] die [ganzen] Lorbeeren [für etw akk] einheimsen ( fam), es sich dat als Verdienst anrechnen, etw getan zu haben

2) no pl comm Kredit m;

to buy/sell sth on \credit etw auf Kredit [o ( fam) Pump] kaufen/gegen Kredit verkaufen;

to give [sb] \credit [jdm] Kredit geben;

to live on \credit auf Pump leben ( fam)

to offer \credit on sth auf etw akk Kredit bieten

3) fin Haben nt;

account in \credit positives Konto;

\credit column Guthabenspalte f;

debit[s] and \credit[s] Soll nt und Haben nt;

\credit entry Gutschrift f;

letter of \credit Akkreditiv nt, Kreditbrief m;

tax \credit Steuergutschrift f;

to be in \credit ( esp Brit) im Haben [o Plus] sein

4) sch Schein m

5) \credits pl film, TV Abspann m;

to roll the \credits den Abspann loslassen

[to give] \credit where \credit's due ( saying) Ehre, wem Ehre gebührt ( prov) vt

1) ( give money to)

to \credit sb/ an account with a sum [or to \credit a sum to sb/ an account] jdm/einem Konto einen Betrag gutschreiben

2) ( believe)

to \credit sth etw glauben;

would you \credit it?! ist das zu glauben?!;

her excuse took some \crediting ihre Entschuldigung war ziemlich unglaubwürdig;

to \credit sb with sth jdm etw zutrauen;

to \credit sth with sth etw dat etw zuschreiben

1) доверие, вера

2) хорошая репутация, доброе имя; честь

3) заслуга, честь

- do smb. credit

4) влияние; значение; уважение

5) ( credits) список участников (разработчиков, организаторов)

- credit line

6) амер.

а) "кредит" (зачётная единица в высшем учебном заведении; как правило, количество кредитов за курс равно количеству аудиторных занятий в неделю в течение семестра: 1 аудиторное занятие в неделю - 1 "кредит" за курс, 2 аудиторных занятий - 2 "кредита" и т. п.)

б) зачёт ( за прохождение какого-либо курса в учебном заведении)

7) фин. кредит, долг

- on credit

8) фин.; сокр. Cr. сумма, записанная на приход; правая сторона бухгалтерской книги ( куда записывается приход)

1) доверять, верить

2) приписывать (кому-л. совершение какого-л. действия)

3) фин. кредитовать, выдавать кредит

4) фин. записывать в доходную часть

1) общ. вера, доверие

2)

а) общ. хорошая репутация, доброе имя; честь, репутация

б) общ. заслуга, честь, похвала

в) общ. влияние; значение; уважение

г) общ. источник уважения*, источник [предмет\] гордости* (нечто или некто, благотворно влияющий на чью-л. репутацию)

3)

а) фин., банк. кредит (предоставление одним лицом другому лицу на фиксированный срок определенной суммы денег или отсрочки платежа за товар или услуги в обмен на вознаграждение в форме процента)

б) фин., банк. сумма кредита, долг

4) банк. аккредитив

5) сокр. CR, CT учет кредит

а) (правая сторона бухгалтерского счета или учетной книги; в активных счетах — расход (расходование денежных средств, материалов, списание из запасов готовой продукции, списание накопленных затрат со счета незавершенного производства и т. п.), в пассивных — поступление (привлечение дополнительного акционерного капитала или получение новых кредитов, получение прибыли и т. п.); в банковском учете отражает зачисление средств на счет клиента)

б) (входящая сумма или сальдо, записанное на правой стороне бухгалтерского счета; в банковском учете означает изменение счета клиента в его пользу или положительный остаток на счете клиента)

6) гос. фин. = tax credit

7)

а) мн., общ. список участников и/или организаторов (проекта, какого-л. мероприятия и т. п.)

б) общ. ссылка* ( указание на источник текстового или графического материала)

8) обр. балл, очко (условный балл, начисляемый за прослушивание какого-л. учебного курса; за единицу принимается стандартный курс, длящийся в течение одного семестра; за посещение специальных курсов может начисляться несколько условных баллов; студент обязан в течение года посетить столько курсов, чтобы общее число баллов было не ниже определенного уровня)

9) мн., гос. фин., эк. тр., амер. очки* (при исчислении размера социальной пенсии в системе социальной защиты США: очки, которые начисляются за определенную сумму годового дохода в течение всего стажа работы; одно очко дается за определенную сумму заработка, напр., в 2004 г. одно очко назначалось за каждые $600 дохода; ежегодное накопление очков не может превышать четырех; некоторые категории населения (напр., военнослужащие или лица с крайне низким доходом) имеют дополнительные правила накопления очков; чтобы иметь право на получение социальной пенсии по старости, необходимо набрать не менее 40 очков; количество очков, необходимое для получения права на пенсию по инвалидности или по утере кормильца, зависит от возраста работника)

1) общ. верить, доверять

2) учет записывать в кредит, кредитовать, проводить по кредиту ( записывать сумму по правой стороне счета)

3) общ. приписывать (кому-л. или чему-л. что-л.; напр., кому-л. совершение какого-л. действия); признавать (официально признавать чье-л. участие или чей-л. вклад в каком-л. проекте, фильме, работе и т. п.; ссылаться на автора или первоисточника какого-л. материала)

4) общ., редк. повышать репутацию

* * *

* * *

-----

-----

-----

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) afborgunarfrestur; lánsviðskipti

2) (money loaned (by a bank).) lán

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) lánstraust

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) inneign; tekjuhlið

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) inneign

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) trúnaður, traust

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) einkunnarblað

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) færa til tekna

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) eigna, ætla (e-m e-ð)

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) trúa

•

- creditable

* * *

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) hitel

2) (money loaned (by a bank).) hitel

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) hírnév

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) követelés

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) jóváírás

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) hitel

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) tanegység, kredit

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) javára ír

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) vmit vkinek tulajdonít

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) bízik vmiben

•

- creditable

n. güven, itibar, inanma; kredi, vade; hesaptaki para miktarı; alacak; emniyet; saygınlık, beğeni; kazanç

v. güvenmek, inanmak; kredi vermek, kredisine yazmak; yatırmak

* * *

* * *

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) kredi, taksit

2) (money loaned (by a bank).) kredi

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) saygınlık, itibar

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) alacak

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) hesapta parası olma, mevduat

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) güven

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) kredi, ders kredisi

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) hesabına yazmak

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.)...-e sahip olduğunu sanmak

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) mümkün olduğuna inanmak

•

- creditable

* * *

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) luotto

2) (money loaned (by a bank).) luotto

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) luottokelpoisuus

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) kreditpuoli

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) saldo

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) luottamus, uskottavuus

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) todistus suoritetusta kurssista

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) hyvittää

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) uskoa jollakulla olevan jotakin

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) uskoa

•

- creditable

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) kredīts

2) (money loaned (by a bank).) kredīts; aizdevums

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) spēja nomaksāt kredītu

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) konta labā puse

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) bankas rēķinā esošā summa

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) atzīšana; novērtēšana; uzticība

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) ieskaite

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) ierakstīt konta labajā pusē

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) piedēvēt

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) ticēt; uzticēties

•

- creditable

* * *

uzticība; atzīšana, novērtēšana; laba slava, gods; aktīvs, kredīts; nopelns; ieskaite; uzticēties; kreditēt; piedēvēt

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) kreditas, skola

2) (money loaned (by a bank).) kreditas, paskola

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) pajėgumas mokėti

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) kreditas

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) banko sąskaitoje esanti suma

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) pasitikėjimas

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) įskaita

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) pridėti, priskaičiuoti

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) laikyti turinčiu, galinčiu

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) (pa)tikėti

•

- creditable

n. kredit, tillgodohavande; förtjänst; anseende, heder; tillskriva förtjänsten

v. ge någon äran av något, tillskriva någon något; tro på

* * *

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) kredit

2) (money loaned (by a bank).) kredit

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) kreditvärdighet

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) kredit

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) tillgodohavande

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) anseende, tilltro, erkännande

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) kurspoäng, kursbetyg

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) kreditera

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) tillskriva ngn ngt

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) tro []

•

- creditable

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) úvěr

2) (money loaned (by a bank).) úvěr

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) důvěra; kredit

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) strana,Dal``, položka na straně,Dal``

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) zůstatek ve prospěch, věřitelský účet

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) důvěra, víra

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) zápočet

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) připsat na účet

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) připisovat (komu)

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) věřit

•

- creditable

* * *

1) (time allowed for payment of goods etc after they have been received: We don't give credit at this shop.) úver

2) (money loaned (by a bank).) úver

3) (trustworthiness regarding ability to pay for goods etc: Your credit is good.) kredit, dôvera

4) ((an entry on) the side of an account on which payments received are entered: Our credits are greater than our debits.) položka na strane,dal``

5) (the sum of money which someone has in an account at a bank: Your credit amounts to 2,014 dollars.) veriteľský účet

6) (belief or trust: This theory is gaining credit.) viera

7) ((American) a certificate to show that a student has completed a course which counts towards his degree.) zápočet

1) (to enter (a sum of money) on the credit side (of an account): This cheque was credited to your account last month.) pripísať

2) ((with with) to think of (a person or thing) as having: He was credited with magical powers.) pripisovať (komu)

3) (to believe (something) to be possible: Well, would you credit that!) veriť

•

- creditable

* * *

1 noun

(a) (for future payment) crédit m;

∎ to give sb credit faire crédit à qn;

∎ to buy/sell sth on credit acheter/vendre qch à crédit;

∎ her credit is good elle a une bonne réputation de solvabilité

credit account BANKING compte m créditeur; (with shop) compte client; credit advice avis m de crédit;

credit agency agence f de crédit;

credit agreement accord m ou convention f de crédit;

credit application form formule f de demande de crédit;

credit bank banque f de crédit;

credit broker courtier(ère) m, f en crédits ou en prêts;

American credit bureau agence de notation;

credit call = appel téléphonique effectué avec une carte de crédit;

credit card carte f de crédit;

credit card fraud usage m frauduleux de cartes de crédit;

credit card number numéro m de carte de crédit;

credit card transaction transaction f effectuée par carte de crédit;

credit ceiling plafond m de crédit;

credit control encadrement m du crédit;

credit controller contrôleur(euse) m, f du crédit;

credit crunch resserrement m du crédit;

credit enquiry renseignements m pl de crédit, enquête f de solvabilité;

credit facilities facilités f pl de crédit;

∎ to give sb credit facilities accréditer qn (auprès d'une banque);

credit file dossier m crédit;

credit freeze blocage m du crédit, gel m des crédits;

credit guarantee fund caisse f de garantie;

credit history profil m crédit;

∎ to obtain information on sb's credit history établir des renseignements de solvabilité sur qn;

credit institution établissement m de crédit;

credit insurance assurance-crédit f;

credit limit limite f de crédit, plafond de crédit;

credit line British (loan) autorisation f de crédit; American (limit) limite ou plafond de crédit;

credit management direction f des crédits;

credit manager directeur(trice) m, f des crédits;

credit margin marge f de crédit;

credit options formules f pl de crédit;

credit organization organisme m de crédit;

credit period délai m de crédit;

credit purchase achat m à crédit;

credit rating (of person, company) degré m de solvabilité; FINANCE (awarded by credit reference agency) notation f;

credit rating agency agence de notation;

credit restrictions encadrement du crédit;

credit risk risque m de crédit;

credit sale vente f à crédit;

credit scoring méthode f d'évaluation de la solvabilité, crédit-scoring m;

credit squeeze encadrement du crédit;

credit terms modalités f pl du crédit;

credit transaction transaction à crédit;

American credit union société f ou caisse f de crédit

(b) to be in credit (of person) avoir un compte créditeur; (of account) être créditeur(trice);

∎ ACCOUNTANCY debit and credit débit m et crédit m

ACCOUNTANCY credit balance solde m créditeur; ACCOUNTANCY credit column colonne f créditrice;

credit entry ACCOUNTANCY écriture f passée au crédit; BANKING article m porté au crédit d'un compte;

ACCOUNTANCY credit item poste m créditeur;

credit memo bulletin m de versement;

credit note ACCOUNTANCY note f d'avoir; (in shop) avoir m;

ACCOUNTANCY credit side (of account) avoir;

BANKING credit transfer virement m;

credit voucher chèque m de caisse

2 transitive verb

(account) créditer;

∎ to credit an account with £200, to credit £200 to an account créditer un compte de 200 livres