-
1 wistful
'wistful(thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) pensativo, melancólico- wistfulness
tr['wɪstfʊl]1 pensativo,-a, nostálgico,-a, melancólico,-awistful ['wɪstfəl] adj: añorante, anhelante, melancólico♦ wistfully advadj.• anhelante adj.• melancólico, -a adj.• pensativo, -a adj.'wɪstfəladjective <smile/thought> nostálgico['wɪstfʊl]ADJ (=thoughtful) pensativo; (=sad) melancólico, triste* * *['wɪstfəl]adjective <smile/thought> nostálgico -
2 wistful
{'wistful}
1. тъжен, замислен
2. изпълнен с желание/копнеж* * *{'wistful} a 1. тъжен, замислен; 2. изпълнен с желание/копнеж* * *a замислен, изпълнен с копнеж; тъжен; сериозен;wistful; a 1. тъжен, замислен; 2. изпълнен с желание/копнеж.* * *1. изпълнен с желание/копнеж 2. тъжен, замислен* * * -
3 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) vemodig- wistfulness* * *['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) vemodig- wistfulness -
4 wistful
'wistful(thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) lengselsfull, vemodig- wistfulnessadj. \/ˈwɪstf(ʊ)l\/1) lengtende, lengselsfull, vemodig2) grublende, tankefull -
5 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) otožen- wistfulness* * *[wístful]adjective ( wistfully adverb)željan, poželjiv, poln želja, hrepeneč, koprneč; resen, zamišljen; otožen, žalosten, melanholičen -
6 wistful
/'wistful/ * tính từ - có vẻ thèm muốn, có vẻ khao khát =a wistful expression+ vẻ thèm muốn khao khát - có vẻ ngẫm nghĩ, có vẻ đăm chiêu =wistful eyes+ mắt đăm chiêu -
7 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) löngunarfullur, dapurlegur- wistfulness -
8 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) saudoso- wistfulness* * *wist.ful[w'istful] adj 1 saudoso, desejoso, anelante, ansiante, ávido. 2 pensativo, sério, calado. 3 melancólico, tristonho. -
9 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) ilgpilns; sapņains- wistfulness* * *domīgs, ilgpilns, sapņains -
10 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) ilgesingas- wistfulness -
11 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) toužebný, smutný- wistfulness* * *• toužebný• tesklivý• melancholický -
12 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) túžobný, zamyslený; vážny- wistfulness* * *• túžobný• roztúžený -
13 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) melancolic- wistfulness -
14 wistful
['wistful](thoughtful and rather sad, (as if) longing for something with little hope: The dog looked into the butcher's window with a wistful expression on his face.) συλλογισμένος, μελαγχολικός- wistfulness -
15 wistful
wistful ['wɪstfʊl]mélancolique, nostalgique;∎ he sounded wistful when he spoke of her il parlait d'elle avec une nuance de regret dans la voix -
16 wistful
wistful [ˊwɪstfl] a1) тоску́ющий, тоскли́вый2) заду́мчивый (о взгляде, улыбке) -
17 wistful
-
18 wistful
['wistful] adj 1. i etur, i dëshiruar, i djegur nga dëshira. 2. i menduar; i trishtuar.● wistfulness ['wistfulnis] n. trishtim, melankoli -
19 wistful
-
20 wistful
См. также в других словарях:
Wistful — Wist ful, a. [For wishful; perhaps influenced by wistly, which is probably corrupted from OE. wisly certainly (from Icel. viss certain, akin to E. wit). See {Wish}.] [1913 Webster] 1. Longing; wishful; desirous. [1913 Webster] Lifting up one of… … The Collaborative International Dictionary of English
wistful — index pensive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
wistful — 1610s, closely attentive, from obsolete wist intent (c.1500), of uncertain origin. Perhaps formed on the model of wishful. The meaning of yearningly eager is first recorded 1714. Related: Wistfully; wistfulness … Etymology dictionary
wistful — [adj] daydreaming, longing contemplative, desirous, disconsolate, dreaming, dreamy, forlorn, hopeless, meditative, melancholy, mournful, musing, nostalgic, pensive, plaintive, reflective, sad, thoughtful, wishful, yearning; concept 403 Ant.… … New thesaurus
wistful — ► ADJECTIVE ▪ having or showing a feeling of vague or regretful longing. DERIVATIVES wistfully adverb wistfulness noun. ORIGIN apparently from obsolete wistly intently , influenced by WISHFUL(Cf. ↑wishfully) … English terms dictionary
wistful — [wist′fəl] adj. [altered (modeled on WISHFUL) < earlier wistly, attentive] showing or expressing vague yearnings; longing pensively wistfully adv. wistfulness n … English World dictionary
wistful — [[t]wɪ̱stfʊl[/t]] ADJ GRADED Someone who is wistful is rather sad because they want something and know that they cannot have it. I can t help feeling slightly wistful about the perks I m giving up... He has a wistful look. Derived words:… … English dictionary
wistful — adjective Etymology: blend of wishful and obsolete English wistly intently Date: 1714 1. full of yearning or desire tinged with melancholy; also inspiring such yearning < a wistful memoir > 2. musingly sad ; pensive < a wistful glance > •… … New Collegiate Dictionary
wistful — wist|ful [ wıstfəl ] adjective slightly sad because you want to have or do something: a wistful expression/smile a. used when you are thinking about something that made you happy in the past: Miranda felt a wistful longing for the old days. ╾… … Usage of the words and phrases in modern English
wistful — UK [ˈwɪstf(ə)l] / US [ˈwɪstfəl] adjective a) slightly sad because you want to have or to do something a wistful expression/smile b) used when you are thinking about something that made you happy in the past Miranda felt a wistful longing for the… … English dictionary
wistful — adjective a) full of yearning or longing His eyes grew wistful as he recalled his university days. b) sad and thoughtful … Wiktionary