-
1 wisselen
2 [geldwezen] change ⇒ give/make change♦voorbeelden:1 de prijzen wisselen nogal • the prices change/fluctuate somewhatvan plaats wisselen • change placeskunt u wisselen? • can you change this?honderd gulden wisselen in Franse franks • change a hundred guilders into/for French Francs♦voorbeelden:♦voorbeelden:van gedachten wisselen over • exchange views/ideas about -
2 wisselen
v. change, exchange, interchange, cash, bandy, shed, shift, reciprocate, swap, swop -
3 wisselen
• cycling• record-changing• to change• to change record• to cycle -
4 bij het wisselen van de wacht
bij het wisselen van de wachtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bij het wisselen van de wacht
-
5 de prijzen wisselen nogal
de prijzen wisselen nogalthe prices change/fluctuate somewhatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de prijzen wisselen nogal
-
6 een blik van verstandhouding wisselen met
een blik van verstandhouding wisselen metVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een blik van verstandhouding wisselen met
-
7 een briefje wisselen
een briefje wisselenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een briefje wisselen
-
8 een gulden wisselen
een gulden wisselenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gulden wisselen
-
9 geld wisselen
geld wisselen -
10 honderd gulden wisselen in Franse franks
honderd gulden wisselen in Franse frankschange a hundred guilders into/for French FrancsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > honderd gulden wisselen in Franse franks
-
11 kunt u wisselen?
kunt u wisselen?can you change this?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > kunt u wisselen?
-
12 shirtjes wisselen
shirtjes wisselenexchange shirts/jerseysVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > shirtjes wisselen
-
13 stuivertje-wisselen
1 change/trade placesVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > stuivertje-wisselen
-
14 tanden wisselen
tanden wisselenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tanden wisselen
-
15 van gedachten wisselen over
exchange views/ideas aboutVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van gedachten wisselen over
-
16 van gedachten wisselen
van gedachten wisselenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van gedachten wisselen
-
17 van plaats wisselen
van plaats wisselenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van plaats wisselen
-
18 voortdurend wisselen
• continuous changingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > voortdurend wisselen
-
19 voortijdig wisselen
• preliminary changing• premature cyclingNederlands-Engels Technisch Woordenboek > voortijdig wisselen
-
20 briefje
1 [los stukje papier] note2 [bankbiljet] note♦voorbeelden:1 een briefje van de dokter • a note from the doctor, a doctor's notedat geef ik je op een briefje • you can take it from me
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kriegsglück — 1. Das Kriegsglück ist generis communis. Der Ausgang der Schlachten ist ungewiss und nicht zuverlässig voraus zu bestimmen. 2. Kriegsglück weicht schnell zurück. Dän.: Krigs lykken hælder snart. (Prov. dan., 360.) Holl.: Krijgszaken wisselen alle … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Pfennig — 1. An einem Pfennig sieht man wie ein Gulden gemünzt (geschlagen) ist. – Simrock, 7836. Holl.: Aan een penning ziet men, hoe een gulden gemunt is. (Harrebomée, II, 178a.) 2. Auch der Pfennig ist blank, wenn er aus der Münze kommt. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon