Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

wirbelig

См. также в других словарях:

  • Wirbelig — Wirbelig, adj. & adv. einen Wirbel enthaltend, sich im Kreise drehend. Das Haar ist wirbelig gewachsen, wenn es einen Wirbel bildet. Am häufigsten im figürlichen Verstande, wo es theils schwindelig ist, theils auch die Empfindung eines Rausches… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • wirbelig — wirbelig:⇨lebhaft(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wirbelig — wịr|be|lig 〈Adj.; fig.〉 1. schwindlig, (umher)drehend 2. wild, sehr lebhaft, nicht stillsitzen könnend, ständig in Bewegung (Person, bes. Kind) ● mir wurde ganz wirbelig (im Kopf) * * * wịr|be|lig, wirblig <Adj.>: 1. a) quirlig; äußerst… …   Universal-Lexikon

  • wirbelig — wịr|be|lig, wịrb|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • wirblig — wịrb|lig: ↑ wirbelig. * * * wịrb|lig: ↑wirbelig. wịr|be|lig, wirblig <Adj.>: 1. a) quirlig; äußerst lebhaft u. unruhig: ein es Kind; Raymond Blanc selbst, ein wirbeliger Franzose aus Besançon (e & t 6, 1987, 162); b) durch hektisches… …   Universal-Lexikon

  • Schwindelig — Schwindelig, Schwindlig, er, ste, adj. et adv. den Schwindel habend, mit dem Schwindel behaftet. 1) Eigentlich. Schwindelig seyn, auch, dem Schwindel ausgesetzt seyn. Ich werde schwindelig, oder mir wird schwindelig. Wer heißt oft groß? der… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • lebhaft — 1. a) aktiv, begeistert, beschwingt, dynamisch, energisch, feurig, flammend, flott, impulsiv, lebendig, leidenschaftlich, passioniert, schwungvoll, stürmisch, tatkräftig, temperamentvoll, überschwänglich, vital, voller Bewegung/Dynamik, voller… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anküseln — anküselnv sicheinenanküseln=sichbetrinken.Gehörtzunordd»küselig=wirbelig«;demBezechtendrehtsichalles.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • wirblig — wịrb|lig vgl. wirbelig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • quirlig — Adj. (Aufbaustufe) ugs.: sehr unruhig, voller Energie Synonyme: lebhaft, wirbelig, zappelig (ugs.) Beispiel: Unser kleines Mädchen ist sehr quirlig, was ja auch normal für dieses Alter ist …   Extremes Deutsch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»