-
1 Putzen
зачистка припоя
зачистка
Удаление излишков жидкого припоя с наружной поверхности корпуса в зоне продольного шва.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
оштукатуривание
Нанесение слоев штукатурных строительных растворов на различные поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Putzen
-
2 Gleitkontakt
cкользящий электрический контакт
Электрический контакт, существующий при скольжении одной контакт-детали по другой
[ ГОСТ 14312-79]
cкользящий контакт
Контакт при котором одна из деталей перемещается (скользит) относительно другой, но электрический контакт при этом не нарушается. Например, контакты реостатов, щеточный контакт электрических машин, шарнирный контакт.
[В. В. Скрежендевский. Электрооборудование тепловозов. Учемно-методическое пособие. Часть 1. Белорусский государственный универститет транспорта. Гомель 2008 г.]EN
sliding contact
a contact in which relative movement of the contact pieces is substantially in a direction parallel to the contact surface
[IEV number 441-15-15 ]FR
contact glissant
contact dont les pièces se déplacent pratiquement parallèlement à la surface de contact
[IEV number 441-15-15 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gleitkontakt
См. также в других словарях:
Wiping — or junking is an economic move by radio and television companies in which old audiotapes, videotapes and telerecordings (kinescopes), which were extremely expensive in the 1960s and 1970s, are erased and reused, or destroyed after several uses.… … Wikipedia
wiping — wiping. См. Формирование протиранием. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Wiping — Wipe Wipe, v. t. [imp. & p. p. {Wiped}; p. pr. & vb. n. {Wiping}.] [OE. vipen, AS. w[=i]pian; cf. LG. wiep a wisp of straw, Sw. vepa to wrap up, to cuddle one s self up, vepa a blanket; perhaps akin to E. whip.] [1913 Webster] 1. To rub with… … The Collaborative International Dictionary of English
wiping — n. rubbing (as with a cloth) in order to clean or remove dirt; drying, drying clean; erasing, removing; obliterating; applying with a spreading motion waɪp n. act of wiping (in order to clean or erase, etc.); handkerchief or rag; small… … English contemporary dictionary
Wiping effect — Wiping effect. См. Эффект притирания. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
wiping contact — noun Etymology: wiping (gerund of wipe) (I) + contact : an electric contact made by wiping or rubbing one surface on another … Useful english dictionary
Wiping — Удаление краски (с пробельных элементов формы глубокой печати); стирание (краски); Обтирка; смывка (напр. красочных валиков) … Краткий толковый словарь по полиграфии
WIPING — … Useful english dictionary
Wiping angle — Угол установки ракельного ножа; Угол установки ракеля … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wiping blade — Ракельный нож, ракель; Ракель, ракельный нож … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wiping liquid — Жидкий состав для смывки, смывающий раствор … Краткий толковый словарь по полиграфии