-
1 Psalidoprocne pristoptera
—1. LAT Psalidoprocne pristoptera ( Rüppel)2. RUS тёмная африканская ласточка f3. ENG blue rough-wing(ed swallow), blue saw-wing(ed swallow), African blue saw-wing4. DEU Erzschwalbe f5. FRA hirondelle f hérisséeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psalidoprocne pristoptera
-
2 Furnarius figulus
—1. LAT Furnarius figulus ( Lichtenstein)2. RUS полосатокрылый настоящий печник m3. ENG wing-banded hornero, (wing-)banded ovenbird4. DEU Bindentöpfer m5. FRA fournier m à sourcilsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Furnarius figulus
-
3 Myrmornis
—2. RUS серобрюхая муравьянка f3. ENG wing-banded antbird, wing-banded antthrush4. DEU Graubauch-Ameisenpitta f5. FRA palicour m de CayenneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myrmornis
-
4 Myrmornis torquata
—1. LAT Myrmornis torquata ( Boddaert)2. RUS серобрюхая муравьянка f3. ENG wing-banded antbird, wing-banded antthrush4. DEU Graubauch-Ameisenpitta f5. FRA palicour m de CayenneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Myrmornis torquata
-
5 Psalidoprocne albiceps
—1. LAT Psalidoprocne albiceps ( Sclater)2. RUS белоголовая африканская ласточка f3. ENG white-headed rough-wing(ed swallow), white-headed saw-wing(ed swallow)4. DEU Weißkopfschwalbe f5. FRA hirondelle f à tête blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psalidoprocne albiceps
-
6 Psalidoprocne holomelaena
—1. LAT Psalidoprocne holomelaena ( Sundevall)2. RUS чёрная африканская ласточка f3. ENG black rough-wing(ed swallow), black saw-wing(ed swallow)4. DEU Sägeflügelschwalbe f5. FRA hirondelle f du RuwenzoriVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psalidoprocne holomelaena
-
7 Psalidoprocne nitens
—1. LAT Psalidoprocne nitens ( Cassin)2. RUS блестящая африканская ласточка f3. ENG square-tailed rough-wing(ed swallow), square-tailed saw-wing(ed swallow)4. DEU Glanzschwalbe f5. FRA hirondelle f (hérissée) à queue courteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psalidoprocne nitens
-
8 Cercomela sinuata
—1. LAT Cercomela sinuata ( Sundevall)2. RUS серпокрылый скромный чекан m4. DEU Veldschmätzer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cercomela sinuata
-
9 Chelidoptera
—1. LAT Chelidoptera ( Gould)2. RUS ласточкокрылая пуховка f3. ENG swallow-wing, swallow-winged puffbird4. DEU Schwalbenfaulvogel m5. FRA barbacou m à croupion blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chelidoptera
-
10 Chelidoptera tenebrosa
—1. LAT Chelidoptera tenebrosa ( Pallas)2. RUS ласточкокрылая пуховка f3. ENG swallow-wing, swallow-winged puffbird4. DEU Schwalbenfaulvogel m5. FRA barbacou m à croupion blancVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chelidoptera tenebrosa
-
11 Cisticola ayresii
—1. LAT Cisticola ayresii ( Hartlaub)2. RUS карликовая цистикола f3. ENG wing-snapping [Ayres’ cloud] cisticola4. DEU Zwergpinkpink m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cisticola ayresii
-
12 Cryptospiza
—1. LAT Cryptospiza ( Salvadori)2. RUS горный астрильд m3. ENG crimson-wing4. DEU Bergastrild m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cryptospiza
-
13 Cryptospiza jacksoni
—1. LAT Cryptospiza jacksoni ( Sharpe)2. RUS горный астрильд m Джексона, бархатистый (горный) астрильд m3. ENG dusky [Jackson’s] crimson-wing, Jackson’s hill finch4. DEU Jacksonastrild m, Jacksonbergastrild m5. FRA bengali m de JacksonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cryptospiza jacksoni
-
14 Cryptospiza reichenowii
—1. LAT Cryptospiza reichenowii ( Hartlaub)2. RUS краснолицый горный астрильд m3. ENG red-faced [red-eyed, Reichenow’s] crimson-wing4. DEU (Reichenow)bergastrild m5. FRA bengali m vert à face rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cryptospiza reichenowii
-
15 Cryptospiza salvadorii
—1. LAT Cryptospiza salvadorii ( Reichenow)2. RUS эфиопский горный астрильд m3. ENG Ethiopian [Abyssinian; Salvadori’s] crimson-wing4. DEU Salvadoriastrild m, Salvadoribergastrild m5. FRA bengali m vertVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cryptospiza salvadorii
-
16 Cryptospiza shelleyi
—1. LAT Cryptospiza shelleyi ( Sharpe)2. RUS красноспинный горный [бамбуковый] астрильд m3. ENG Shelley’s [red-billed] crimson-wing4. DEU Rotmantelastrild m, Shelleybergastrild m5. FRA bengali m vert de ShelleyVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cryptospiza shelleyi
-
17 Hirundo leucosoma
—1. LAT Hirundo leucosoma ( Swainson)2. RUS пегокрылая (настоящая) ласточка f3. ENG pied-wing(ed) swallow4. DEU Scheckflügelschwalbe f5. FRA hirondelle f à ailes tachetéesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hirundo leucosoma
-
18 Microcerculus bambla
—1. LAT Microcerculus bambla ( Boddaert)2. RUS белополосый крапивник-флейтист m3. ENG wing-banded wren4. DEU Weißbinden-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m bamblaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Microcerculus bambla
-
19 Monarcha guttula
—1. LAT Monarcha guttula ( Garnot)2. RUS жемчужнокрылый монарх m4. DEU Perlenflügelmonarch m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Monarcha guttula
-
20 Mycerobas melanozanthos
—1. LAT Mycerobas melanozanthos ( Hodgson)2. RUS пестрокрылый горный дубонос m3. ENG spotted-wing(ed) grosbeak4. DEU Fleckenkernbeißer m, Zahnschnabel-Kernbeißer m5. FRA gros-bec m à ailes tachetéesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Mycerobas melanozanthos
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wing — Wing, n. [OE. winge, wenge; probably of Scand. origin; cf. Dan. & Sw. vinge, Icel. v[ae]ngr.] [1913 Webster] 1. One of the two anterior limbs of a bird, pterodactyl, or bat. They correspond to the arms of man, and are usually modified for flight … The Collaborative International Dictionary of English
Wing — heißen die Orte: Wing (Alabama), Ort in den USA Wing (Buckinghamshire), Ort in England Ort der All Saints Church (Wing) Wing (Oakham) in Leicestershire, Mize Maze in England Wing (Rutland), Ort in England Port Wing (Wisconsin), Stadt in den USA… … Deutsch Wikipedia
wing — /wing/, n. 1. either of the two forelimbs of most birds and of bats, corresponding to the human arms, that are specialized for flight. 2. either of two corresponding parts in flightless birds, which may be rudimentary, as in certain ratite birds … Universalium
wing — [wiŋ] n. [ME winge, weng < ON vaengr (for IE base see WIND2): the word replaced OE fether, wing, FEATHER] 1. a) either of the two feathered forelimbs of a bird, fully developed for flying, as in most birds, or insufficiently developed for… … English World dictionary
Wing On — (zh c|c=永安) is a department store in Hong Kong. It was founded in 1907, and it is the second Chinese owned department store in Hong Kong. It has five outlets providing 360,000 square feet (33,400 square metre) of shopping space.Its founders are… … Wikipedia
wing — ► NOUN 1) a modified forelimb or other appendage enabling a bird, bat, insect, or other creature to fly. 2) a rigid horizontal structure projecting from both sides of an aircraft and supporting it in the air. 3) a part of a large building,… … English terms dictionary
wing — (n.) late 12c., wenge, from O.N. vængr wing of a bird, aisle, etc. (Cf. Dan., Swed. vinge wing ), of unknown origin, perhaps from a P.Gmc. *we ingjaz and ultimately from PIE root *we blow (Cf. O.E. wawan to blow; see WIND (Cf. wind) (n.)).… … Etymology dictionary
Wing — Wing, v. t. [imp. & p. p. {Winged}; p. pr. & vb. n. {Winging}.] 1. To furnish with wings; to enable to fly, or to move with celerity. [1913 Webster] Who heaves old ocean, and whowings the storms. Pope. [1913 Webster] Living, to wing with mirth… … The Collaborative International Dictionary of English
WinG — (sprich: Win Gee) ist eine Grafik Programmierschnittstelle für Windows 3.1, die bis Windows 98 Second Edition unterstützt wurde und anschließend komplett in die Graphics Device Interface (GDI) übernommen wurde. Grund für ihre Entwicklung waren… … Deutsch Wikipedia
Wing — Wing, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 124 Housing Units (2000): 89 Land area (2000): 0.589750 sq. miles (1.527446 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.589750 sq. miles (1.527446 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Wing, ND — U.S. city in North Dakota Population (2000): 124 Housing Units (2000): 89 Land area (2000): 0.589750 sq. miles (1.527446 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.589750 sq. miles (1.527446 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places