-
101 вытянутые попёрек ветра гряды снега высотой от 0,1 до 20 м, возника
General subject: elongated ridges of snow, their height from 0. 1 up to 20 m, facing the wind and occurring on large flat tracts of land at temperatures below -10 grad. C and produced by strong windsУниверсальный русско-английский словарь > вытянутые попёрек ветра гряды снега высотой от 0,1 до 20 м, возника
-
102 деревянные духовые инструменты
Универсальный русско-английский словарь > деревянные духовые инструменты
-
103 забыть о всякой осторожности
General subject: throw caution to the windsУниверсальный русско-английский словарь > забыть о всякой осторожности
-
104 западные ветры средних широт
1) Meteorology: variable2) Marine science: passage winds, variables (метео)Универсальный русско-английский словарь > западные ветры средних широт
-
105 значительная облачность
1) Engineering: cloudy sky2) Meteorology: considerable cloudiness (=\<b\>mostly cloudy\</b\>; в сводке погоды, как то: \<i\>Thursday Night, Oct 15. \<b\>Considerable cloudiness\</b\> and chilly. Winds will be calm. Low: -1 °C.Realfeel®: 2 °C.\</i\>), mainly cloudy (=\<b\>mostly cloudy\</b\>; еще \<i\>облачно\</i\>, \<i\>облачная погода\</i\>), low clouds, mostly cloudy3) Makarov: broken clouds (4-7 октантов)Универсальный русско-английский словарь > значительная облачность
-
106 кампания постепенно сходит на нет
Mass media: campaign winds downУниверсальный русско-английский словарь > кампания постепенно сходит на нет
-
107 кардинальные ветры
Makarov: cardinal windsУниверсальный русско-английский словарь > кардинальные ветры
-
108 компания ликвидируется
General subject: the company winds upУниверсальный русско-английский словарь > компания ликвидируется
-
109 конец марта ознаменовался сильными ветрами и дождём
Универсальный русско-английский словарь > конец марта ознаменовался сильными ветрами и дождём
-
110 летние северо-западные пассатные ветры
General subject: etesian Etesian winds (на Средиземном море)Универсальный русско-английский словарь > летние северо-западные пассатные ветры
-
111 махнуть рукой/ наплевать на осторожность
General subject: throw prudence to the windsУниверсальный русско-английский словарь > махнуть рукой/ наплевать на осторожность
-
112 медные духовые инструменты
1) General subject: brass winds2) Collective: the brass3) Music: brass instruments4) Makarov: brass wind, the brass windУниверсальный русско-английский словарь > медные духовые инструменты
-
113 местные ветры
Makarov: local winds -
114 мощное скопление плотного снега, образующееся на верхнем крае крутых подветренных склонов или обрывов гор при сильных метелевых ве
Универсальный русско-английский словарь > мощное скопление плотного снега, образующееся на верхнем крае крутых подветренных склонов или обрывов гор при сильных метелевых ве
-
115 муссон
1) General subject: monsoon, seasonal shift in winds (В Калифорнии период муссонных дождей и только что в новостях объясняли, что такое mansoon)2) Ecology: trade-wind -
116 нанести сокрушительное поражение
1) General subject: scatter to the winds, wipe the floor with (кому-л.)2) Colloquial: hammer3) Diplomatic term: inflict a crushing defeat4) Makarov: give a drubbing (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > нанести сокрушительное поражение
-
117 направление ветра
1) Naval: weather clew, winds eye2) Engineering: airflow direction, bearing of apparent wind, direction of wind, set of wind3) Automobile industry: wind direction4) Makarov: the set of wind -
118 нарушить
1) General subject: break, contravene, dislocate, disturb, go back (обещание; слово), impinge, infringe, offend against (закон), perturb, sin, throw into disarray (напр, планы), transgress, unhinge (слой), violate, go back (слово, сделку on), shatter, disrupt, play havoc (to play havoc with: Strong winds played havoc with her golf game)2) Rare: entrench3) Diplomatic term: offend (что-л.), renegue (обещание, обязательство и т.п.), renege (обещание, обязательство и т.п.)5) Business: offend6) Drilling: upset7) Sakhalin energy glossary: to be in breach8) Makarov: fall down -
119 не думать о последствиях
General subject: throw prudence to the windsУниверсальный русско-английский словарь > не думать о последствиях
-
120 неблагоприятные ветра
General subject: baffling windsУниверсальный русско-английский словарь > неблагоприятные ветра
См. также в других словарях:
Winds — est un groupe norvégien de métal neo classique/progressif formé en 1998. Leur musique, construite autour du clavier de Andy Winter et des solos de Carl August Tidemann, est largement influencée par la musique classique. Les paroles, composées par … Wikipédia en Français
Winds — [windz] die (Plur.) <aus engl. (the) wind(s)> engl. Bez. für Blasinstrumente des Orchesters … Das große Fremdwörterbuch
winds — (wind) v. turn, coil; twist around, convolute; meander; bind, bandage; be bound; be twisted around; change direction wɪnd ,waɪnd n. breeze; direction of the wind; gale; breath; wind instrument (Music); intestinal gas; social or political… … English contemporary dictionary
WINDS — Infobox Spacecraft Name = WINDS (Kizuna) Organisation = JAXA/NICT Mission Type = Comsat Satellite Of = Earth Launch = 23 February 2008 Carrier Rocket = H IIA Mission Duration = 5 years (design) NSSDC ID = 2008 007A Webpage =… … Wikipedia
Winds — Para otros usos de este término, véase Wide band Internetworking Engineering Test and Demonstration Satellite. Winds Datos generales Origen Noruega Estado En activo … Wikipedia Español
WINDS — Kizuna Startdatum 23. Februar 2008 Trägerrakete H IIA 2024 G14 Startplatz Tanegashima Space Center Startgewicht 4850 kg Gewicht in der Umlaufbahn … Deutsch Wikipedia
Winds — Blowing from the four quarters of heaven (Jer. 49:36; Ezek. 37:9; Dan. 8:8; Zech. 2:6). The east wind was parching (Ezek. 17:10; 19:12), and is sometimes mentioned as simply denoting a strong wind (Job 27:21; Isa. 27:8). This wind prevails in… … Easton's Bible Dictionary
Winds — Wịnds <Pl.> [engl. winds, Pl. von: wind = Wind]: engl. Bez. für Blasinstrumente des Orchesters … Universal-Lexikon
Winds of Plague — Основ … Википедия
Winds of Plague — Datos generales Origen Upland, California Estados Unidos … Wikipedia Español
Winds of Change — Studioalbum von Eric Burdon and the Animals Veröffentlichung August 1967 Label MGM, Repertoire Records, O … Deutsch Wikipedia