-
1 wimple
wimple /ˈwɪmpl/n.1 (stor. o relig.) soggolo2 increspatura; crespa; piega; arricciatura(to) wimple /ˈwɪmpl/A v. t.1 (stor. o relig.) coprire con un soggolo2 increspare; pieghettareB v. i. -
2 wimple
wimple [ˊwɪmpl] nплат, апо́стольник ( на голове монахини) -
3 wimple
-
4 wimple
-
5 Wimple
A piece of cloth wrapped in folds over the head and neck. Worn by women during the Middle Ages; now worn only by. -
6 wimple
-
7 wimple
-
8 wimple
{'wimpl}
1. ист. вид забрадка, покриваща главата и врата
2. покривало за глава, нoсено от някои монахини* * *{'wimpl} n 1. ист. вид забрадка, покриваща главата и врата; 2.* * *n покривало (на монахиня);wimple; n 1. ист. вид забрадка, покриваща главата и врата; 2. покривало за глава, нoсено* * *1. ист. вид забрадка, покриваща главата и врата 2. покривало за глава, нoсено от някои монахини* * *wimple [wimpl] I. n вимпел (забрадка) на монахиня; II. v падам на дипли. -
9 wimple
-
10 wimple
ˈwɪmpl сущ. плат, апостольник( на голове монахини) (историческое) женский головной убор, прикрывающий тж. подбородок, шею;
мантилья;
покрывало( церковное) плат, апостольник (монахини) складка изгиб, поворот рябь( на воде) (шотландское) уловка закрывать( покрывалом) завуалировать падать складками преим. (шотландское) виться( о ручейке) преим. (шотландское) рябить, покрываться рябью( о воде) wimple плат, апостольник (на голове монахини) -
11 wimple
N1. ननों\wimpleका\wimpleशिरोवस्त्रA nun is wearing a wimple. -
12 wimple
n. kap (van nonnen); hoofdbedekking met plooien--------v. met nonnenkap bedekken; opvouwen; met de golven bewegen[ wimpl] -
13 wimple
-
14 wimple
ránc, kígyózás, csörgedezés, fejfátyol, mellfátyol to wimple: csörgedezik, tekereg, fodrozódik, elfátyoloz -
15 wimple
[ˈwɪmpl]wimple плат, апостольник (на голове монахини) -
16 wimple
1. [ʹwımp(ə)l] n1. 1) ист. женский головной убор, прикрывающий тж. подбородок, шею; мантилья; покрывало2) церк. плат, апостольник ( монахини)2. 1) складка2) изгиб, поворот3) рябь ( на воде)3. шотл. уловка2. [ʹwımp(ə)l] v1. 1) закрывать ( покрывалом)2) завуалировать2. падать складками3. преим. шотл.1) виться ( о ручейке)2) рябить, покрываться рябью ( о воде) -
17 wimple
['wɪmp(ə)l]1) Общая лексика: апостольник, виться (о ручейке), завуалировать, закрывать (покрывалом), изгиб, мантилья, падать складками, поворот, покрывало, покрываться рябью (о воде), рябить, рябь (на воде), складка, плат (на голове монахини)3) Шотландский язык: уловка -
18 wimple
[`wɪmpl]покрывало, вуаль, мантильяплат, апостольникскладка, изгибрябьхитрость, изворотливость, уловкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wimple
-
19 wimple
[wim·ple || 'wɪmpl]◙ n. כובע-נזירות; כיסוי ראש עשוי קפלים◙ v. לכסות כבכובע נזירות; לקפל; לנוע בגלים* * *◙ םילפק יושע שאר יוסיכ ;תוריזנ-עבוכ◄◙ םילגב עונל ;לפקל ;תוריזנ עבוכבכ תוסכל◄ -
20 wimple
См. также в других словарях:
Wimple — Wim ple, n. [OE. wimpel, AS. winpel; akin to D. & G. wimpel a pennant, streamer, OHG. wimpal a veil, Icel. vimpill, Dan. & Sw. vimpel a pennant, streamer; of uncertain origin. Cf. {Gimp}.] [1913 Webster] 1. A covering of silk, linen, or other… … The Collaborative International Dictionary of English
wimple — [wim′pəl] n. [ME wimpel < OE, akin to Ger, wimple, pennon < IE base * weib , to turn, swing > WIPE] 1. a woman s head covering of medieval times, consisting of a cloth arranged about the head, cheeks, chin, and neck, leaving only the… … English World dictionary
Wimple — Wim ple, v. t. [imp. & p. p. {Wimpled}; p. pr. & vb. n. {Wimpling}.] [1913 Webster] 1. To clothe with a wimple; to cover, as with a veil; hence, to hoodwink. She sat ywympled well. Chaucer. [1913 Webster] This wimpled, whining, purblind, wayward… … The Collaborative International Dictionary of English
Wimple — Wim ple, v. i. To lie in folds; also, to appear as if laid in folds or plaits; to ripple; to undulate. Wimpling waves. Longfellow. [1913 Webster] For with a veil, that wimpled everywhere, Her head and face was hid. Spenser. [1913 Webster] With me … The Collaborative International Dictionary of English
wimple — head covering for women, especially worn by nuns, O.E. wimpel, from P.Gmc. *wimpilaz (Cf. O.S. wimpal, O.Fris. wimpel, M.Du., Du. wimpel, O.H.G. wimpal, Ger. wimpel, O.N. vimpill), of obscure origin. O.Fr. guimple (Fr. guimpe) is a Germanic loan… … Etymology dictionary
wimple — ► NOUN ▪ a cloth headdress covering the head, neck, and sides of the face, formerly worn by women and still by some nuns. ORIGIN Old English … English terms dictionary
Wimple — The wimple is a garment of mediaeval Europe worn by women. It is a cloth which usually covers the head and is worn around the neck and chin. At many stages of medieval culture it was unseemly for a married woman to show her hair. A wimple might… … Wikipedia
wimple — /wim peuhl/, n., v., wimpled, wimpling. n. 1. a woman s headcloth drawn in folds about the chin, formerly worn out of doors, and still in use by some nuns. 2. Chiefly Scot. a. a fold or wrinkle, as in cloth. b. a curve, bend, or turn, as in a… … Universalium
Wimple — Headdress worn by women from the 12c to 14c. How much of the forehead was visible or not was for a while a measure of modesty or immodesty: hair was removed so as to move the hair line back. The wimple was also used by nuns until recently. Apart… … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
wimple — wim•ple [[t]ˈwɪm pəl[/t]] n. v. pled, pling 1) clo a woman s headcloth drawn in folds about the chin, formerly worn out of doors, esp. in the Middle Ages, and still in use by some nuns 2) scot. Chiefly Scot. a) a fold or wrinkle, as in cloth b) a … From formal English to slang
wimple — I. noun Etymology: Middle English wimpel, from Old English; perhaps akin to Old English wīpian to wipe Date: before 12th century 1. a cloth covering worn over the head and around the neck and chin especially by women in the late medieval period… … New Collegiate Dictionary