-
81 падать духом
1) General subject: crumple, despond, droop, lose courage, wilt, collapse, (one's) spirits snk, loose one's heart2) Poetical language: faint3) Set phrase: lose heart4) Makarov: quail -
82 плесневидная серая гниль крыжовника
Agriculture: gray mold wilt (возбудитель - Botryotinia fuckeliana)Универсальный русско-английский словарь > плесневидная серая гниль крыжовника
-
83 погубить
1) General subject: break the back, break the neck, bring to destruction (кого-л.), bring to ruin, canker, cook somebody's goose (кого-либо), diddle, fordo, jack, kill, make or break, make or mar, overwhelm, perish, play hell, play the devil, play the devil and all with (что-л.), play the devil with (что-л.), play the mischief, put out of business (кого-л.), ruin, scathe, scupper, scuttle, shipwreck, short circuit, throw over the perch (кого-л.), turn over the perch, ulcerate, wilt (цветы), bring to naught, do the business for, knock off the perch, throw over the perch, destroy2) Naval: scuttler3) Colloquial: cook someone's goose (кого-л.)4) Jargon: (кого-л.) cook someone's goose5) Literature: wither6) Makarov: work the ruin of (кого-л.), do in, do up, cook goose (кого-л.), damn prospects (кого-л.), do business for (кого-л.), do job (кого-л.), do the business for (кого-л.), do the job for (кого-л.) -
84 поникание
1) General subject: droop2) Agriculture: wilting of potato3) Makarov: flagging (растений), wilt (растений), wilting (растений) -
85 поникать
2) Biology: droop (листья, соцветия; о растениях)3) Agriculture: droop (о растениях)4) Forestry: flag5) Makarov: droop (о растениях, листьях), flag (о растениях) -
86 пятнистое бронзовость томата
Agriculture: spotted wilt (возбудитель - Lycopersicum virus 3)Универсальный русско-английский словарь > пятнистое бронзовость томата
-
87 пятнистое увядание томата
Agriculture: Kat River disease of tomato (возбудитель - Lycopersicum virus 3), Kromnek disease of tomato (возбудитель - Lycopersicum virus 3), spotted wilt (возбудитель - Lycopersicum virus 3)Универсальный русско-английский словарь > пятнистое увядание томата
-
88 рак клевера
-
89 резиновое увядание клубней картофеля
Универсальный русско-английский словарь > резиновое увядание клубней картофеля
-
90 склероциальное увядание салата-латука
Agriculture: Southern wilt (возбудитель - Sclerotium rolfsii)Универсальный русско-английский словарь > склероциальное увядание салата-латука
-
91 слабеть
1) General subject: bate, break up, decay, decline, dilute, droop, fail, faint, falter, grow feeble, languish, languor, melt, peak, peak (обыкн. to peak and pine), pink (о свете, тж. pink in), relax, slacken, slake (о пламени), to be in (one's, on the) wane, wane, weaken, wilt, diminish, fade2) Dialect: pink (о свете; тж. pink in)4) Automobile industry: run down (о пружине)5) Astronomy: eclipse (о могуществе)6) Diplomatic term: ease7) Makarov: be in wane, be on the wane, go (о слухе, сознании и т.п.), slack, unbuckle, fall into a decline, crack up (от старости)8) Non-profit-making organization: languour -
92 слабость
1) General subject: adynamia, anaemia, anemia, basket case, debility, enervation, failing, flabbiness, flaccidity, foible, frailty, impotence, impuissance, infirmity, labefaction, languish, languor, languor (после болезни), laxity, laxness, limpness, meanness, mildness, palsy, (к чему-либо) peccadillo, poorness (здоровья), reaction, soft spot, soft spot (к кому-л., чему-л.), tenuity (звука), washiness, wasting (больного), weakness (к чему-либо), wilt, woozy, fragility, weak spot (слабое место), lassitude3) Biology: atonia4) Medicine: adynamy, asthenia, atony, debilitation, delicacy, dimness (напр. зрения), faint, fainting fit, faintness, hyposthenia, inertia, lack of energy, tenderness5) Obsolete: damp6) Bookish: feeble7) Mathematics: weakening8) Mining: incompetence (породы), looseness (о породе, грунте)9) Psychology: neediness10) Business: dullness11) Drilling: incompetence12) Aviation medicine: atonia (напр. мышечного органа)13) Makarov: dimness (о свете, о зрении), impotency, washiness (человека)14) Non-profit-making organization: languour (То же, что languor ( languour - высокохудожественный стиль)) -
93 слизистый бактериоз баклажана или табака
Универсальный русско-английский словарь > слизистый бактериоз баклажана или табака
-
94 сосудистый
1) Biology: blood-vascular2) Botanical term: tracheate3) Agriculture: wilt disease5) Forestry: tracheal6) Physiology: vascularis7) Fishery: vasculiform -
95 твоя вина, с себя и спрашивай
General subject: the fault is thine, do what thou wilt with thine ownУниверсальный русско-английский словарь > твоя вина, с себя и спрашивай
-
96 терять присутствие духа
General subject: wiltУниверсальный русско-английский словарь > терять присутствие духа
-
97 туфля-лодочка
1) General subject: pump, sling back pumps2) Clothing: pump (A kind of light shoe now usually of patent leather, not fastener on, and gripping the foot only at the toe and heel. Worn wilt evening dress and for dancing) -
98 увядание лавровых деревьев
General subject: Lauret wiltУниверсальный русско-английский словарь > увядание лавровых деревьев
-
99 увядание почечных побегов
Agriculture: bud shoot wilt (при прививке)Универсальный русско-английский словарь > увядание почечных побегов
-
100 увядание пурпурной верхушки картофеля
Универсальный русско-английский словарь > увядание пурпурной верхушки картофеля
См. также в других словарях:
Wilt — es una novela cómica del escritor británico Tom Sharpe, publicada originalmente por Secker and Warburg en 1976. Argumento La novela se centra en el personaje que le da título: Henry Wilt, un profesor desmoralizado y minusvalorado que enseña… … Wikipedia Español
Wilt — * Wilt May is Greg May s son * Wilting is the loss of rigidity of non woody plants, usually in the leaves. * Wilt is a 1976 novel by Tom Sharpe. * Wilt is a 1989 movie adaptation of Sharpe s novel starring Griff Rhys Jones and Mel Smith.. *Wilt… … Wikipedia
wilt — wilt1 [wilt] vi. [var. of obs. welk, to wither < ME welken, to fade, wither, dry up, akin to OHG welc, damp, wilted < IE * welg , var. of base * welk , moist, damp > OE wealg, nauseous] 1. to become limp, as from heat or lack of water;… … English World dictionary
Wilt — Wilt, 2d pers. sing. of {Will}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Wilt — Wilt, v. i. [imp. & p. p. {Wilting}.] [Written also welt, a modification of welk.] To begin to wither; to lose freshness and become flaccid, as a plant when exposed when exposed to drought, or to great heat in a dry day, or when separated from… … The Collaborative International Dictionary of English
Wilt — Wilt, v. t. 1. To cause to begin to wither; to make flaccid, as a green plant. [Prov. Eng. U. S.] [1913 Webster] 2. Hence, to cause to languish; to depress or destroy the vigor and energy of. [Prov. Eng. & U. S.] [1913 Webster] Despots have… … The Collaborative International Dictionary of English
wilt — 1690s, probably an alteration of welk to wilt, probably from M.Du. or M.L.G. welken to wither, cognate with O.H.G. irwelhen become soft. Related: Wilted; wilting … Etymology dictionary
wilt — wilt; wilt·shire; … English syllables
Wilt — (spr. Uilt, Wiltshire, verkürzt Wilts), Grafschaft im südlichen England, an Gloucester , Berk , Hamp , Dorset u. Somersetshire grenzend; 64 QM., durch den Avonkanal in Nord u. Süd W. getheilt, etwas hügelig, zum Theil haidig, zum[242] Theil… … Pierer's Universal-Lexikon
Wilt — Wilt, Maria, Opernsängerin, geb. 30. April 1834 in Wien, gest. daselbst 24. Sept. 1891 durch einen Sturz aus dem Fenster, trat zuerst als Pianistin in die Öffentlichkeit, bildete sich aber später, nachdem sie sich 1853 mit dem Ingenieur Franz W.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
wilt — index languish, perish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary