-
1 вянуть (I) > завянуть (I)
............................................................1. wilt(v.) پلاسیده و پژمرده شدن، خم شدن............................................................2. droop(vi. & n.) افکندن، سستی، افسرده و مایوس شدن، پژمرده شدن............................................................3. fade(vt. & vi.) محو کردن، محو شدن، پژمردن، خشک شدن، کم رنگ شدن، بی نور شدن، کم کم ناپدیدی شدن............................................................4. wither(vt. & vi.) پژولیدن، پژمرده کردن یا شدن، پلاسیده شدن............................................................5. turn(vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن............................................................6. decline(vt. & vi. & n.) کاهش، شیب پیدا کردن، رد کردن، نپذیرفتن، صرف کردن (اسم یاضمیر)، زوال، انحطاط، خم شدن، مایل شدن، رو بزوال گذاردن، تنزل کردن، کاستن............................................................7. lose heart -
2 поникать (I) > поникнуть (I)
-
3 увядать (I) > увянуть (I)
............................................................1. wither(vt. & vi.) پژولیدن، پژمرده کردن یا شدن، پلاسیده شدن............................................................2. fade(vt. & vi.) محو کردن، محو شدن، پژمردن، خشک شدن، کم رنگ شدن، بی نور شدن، کم کم ناپدیدی شدن............................................................3. wilt(v.) پلاسیده و پژمرده شدن، خم شدن........................................................................................................................5. lose freshness/youth............................................................6. droop(vi. & n.) افکندن، سستی، افسرده و مایوس شدن، پژمرده شدن............................................................7. sag(vi.) خم شدن، فرو نشستن، از وسط خم شدن، آویزان شدن، صعیف شدن، شکم دادن -
4 чахлый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. wilted{ wilt: ـ(v.) پلاسیده و پژمرده شدن، خم شدن}............................................................2. sickly(adj.) بیمار، ناخوش، ناتوان، رنجور............................................................3. puny(adj.) ریزه اندام، ضعیف، درجه پست، کوچک، قد کوتاه -
5 чахнуть (I) > зачахнуть (I)
............................................................1. wither away............................................................2. wilt(v.) پلاسیده و پژمرده شدن، خم شدن............................................................3. droop(vi. & n.) افکندن، سستی، افسرده و مایوس شدن، پژمرده شدن............................................................4. pine away............................................................5. grow weak............................................................
См. также в других словарях:
Wilt — es una novela cómica del escritor británico Tom Sharpe, publicada originalmente por Secker and Warburg en 1976. Argumento La novela se centra en el personaje que le da título: Henry Wilt, un profesor desmoralizado y minusvalorado que enseña… … Wikipedia Español
Wilt — * Wilt May is Greg May s son * Wilting is the loss of rigidity of non woody plants, usually in the leaves. * Wilt is a 1976 novel by Tom Sharpe. * Wilt is a 1989 movie adaptation of Sharpe s novel starring Griff Rhys Jones and Mel Smith.. *Wilt… … Wikipedia
wilt — wilt1 [wilt] vi. [var. of obs. welk, to wither < ME welken, to fade, wither, dry up, akin to OHG welc, damp, wilted < IE * welg , var. of base * welk , moist, damp > OE wealg, nauseous] 1. to become limp, as from heat or lack of water;… … English World dictionary
Wilt — Wilt, 2d pers. sing. of {Will}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Wilt — Wilt, v. i. [imp. & p. p. {Wilting}.] [Written also welt, a modification of welk.] To begin to wither; to lose freshness and become flaccid, as a plant when exposed when exposed to drought, or to great heat in a dry day, or when separated from… … The Collaborative International Dictionary of English
Wilt — Wilt, v. t. 1. To cause to begin to wither; to make flaccid, as a green plant. [Prov. Eng. U. S.] [1913 Webster] 2. Hence, to cause to languish; to depress or destroy the vigor and energy of. [Prov. Eng. & U. S.] [1913 Webster] Despots have… … The Collaborative International Dictionary of English
wilt — 1690s, probably an alteration of welk to wilt, probably from M.Du. or M.L.G. welken to wither, cognate with O.H.G. irwelhen become soft. Related: Wilted; wilting … Etymology dictionary
wilt — wilt; wilt·shire; … English syllables
Wilt — (spr. Uilt, Wiltshire, verkürzt Wilts), Grafschaft im südlichen England, an Gloucester , Berk , Hamp , Dorset u. Somersetshire grenzend; 64 QM., durch den Avonkanal in Nord u. Süd W. getheilt, etwas hügelig, zum Theil haidig, zum[242] Theil… … Pierer's Universal-Lexikon
Wilt — Wilt, Maria, Opernsängerin, geb. 30. April 1834 in Wien, gest. daselbst 24. Sept. 1891 durch einen Sturz aus dem Fenster, trat zuerst als Pianistin in die Öffentlichkeit, bildete sich aber später, nachdem sie sich 1853 mit dem Ingenieur Franz W.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
wilt — index languish, perish Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
