Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

wildcat

  • 1 wildcat

    {'waildkæt}
    I. 1. дива котка, оцелот, рис
    2. тигрица, див/необуздан/сприхав човек
    3. локомотив по време на маневра
    4. ам. пробна сонда за нефт
    5. (участник в) несигурна/съмнителна финансова спекулация
    II. 1. безотговорен, налудничав
    2. ам. нечестен, спекулантски
    3. произволен, неодобрен от трейдюнионите (зa стачка и пр.)
    4. ам. движещ се извън/не по разписанието (за влак)
    5. пробен (за сонда)
    III. v (-tt-) ам. търся самостоятелно нефт, руда и пр. в неизследван терен
    * * *
    {'waildkat} n 1. дива котка, оцелот, рис; 2. тигрица; див/нео(2) {'waildkat} а 1. безотговорен, налудничав; 2. ам. нечесте{3} {'waildkat} v (-tt-) ам. търся самостоятелно нефт, руда и
    * * *
    1. (участник в) несигурна/съмнителна финансова спекулация 2. i. дива котка, оцелот, рис 3. ii. безотговорен, налудничав 4. iii. v (-tt-) ам. търся самостоятелно нефт, руда и пр. в неизследван терен 5. ам. движещ се извън/не по разписанието (за влак) 6. ам. нечестен, спекулантски 7. ам. пробна сонда за нефт 8. локомотив по време на маневра 9. пробен (за сонда) 10. произволен, неодобрен от трейдюнионите (зa стачка и пр.) 11. тигрица, див/необуздан/сприхав човек
    * * *
    wildcat[´waild¸kæt] I. n 1. дива котка; 2. разг. дивак; хулиган; грубиян; 3. пробно сондиране (за нефт или естествен газ); 4. ам. рисковано начинание; неразумна инициатива; 5. attr необмислен, налудничав (за план и пр.); ам. който се движи не по разписание (за влак); a \wildcat strike внезапна (несъгласувана с профсъюз) стачка; II. v (- tt-) ам. търся самостоятелно нефт, руда и пр. в неизследван терен.

    English-Bulgarian dictionary > wildcat

См. также в других словарях:

  • Wildcat — (engl. Wildkatze) steht für: nicht serienmäßig hergestellte Patronen ein Waffensystem der Firma Krauss Maffei: Wildcat (Waffensystem) ein trägergestütztes Kampfflugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg, die Grumman F4F Wildcat ein britischer… …   Deutsch Wikipedia

  • wildcat — [wīld′kat΄] n. pl. wildcats or wildcat 1. a) any of a large group of fierce, medium sized, undomesticated cats, including the bobcat, Canada lynx, ocelot, serval, and caracal b) a house cat that has escaped from domestication: in this sense,… …   English World dictionary

  • wildcat — A wildcat scheme is rash financially or ethically and will probably fail …   The small dictionary of idiomes

  • wildcat — [wajldkat] n. m. ÉTYM. Mil. XXe; mot angl., « chat sauvage ». ❖ ♦ Anglic. Techn. Puits d exploration foré dans une zone pétrolière non encore exploitée …   Encyclopédie Universelle

  • wildcat — (n.) early 15c., from WILD (Cf. wild) (adj.) + CAT (Cf. cat). Meaning savage woman is recorded from 1570s; sense of one who forms rash projects is attested from 1812. The adj. in the financial speculative sense is first recorded 1838, Amer.Eng …   Etymology dictionary

  • wildcat — ► NOUN 1) a small Eurasian and African cat, typically grey with black markings and a bushy tail, believed to be the ancestor of the domestic cat. 2) a hot tempered or ferocious person. 3) an exploratory oil well. ► ADJECTIVE 1) (of a strike)… …   English terms dictionary

  • Wildcat — Taxobox name = WildcatMSW3 Wozencraft | pages = 536 537] status = LC trend = down status system = iucn3.1 status ref =IUCN2006|assessors=Cat Specialist Group|year=2002|id=8543|title=Felis silvestris|downloaded=5 May 2006 Database entry includes… …   Wikipedia

  • wildcat — /wuyld kat /, n., pl. wildcats, (esp. collectively) wildcat for 1 4, adj., v., wildcatted, wildcatting. n. 1. any of several North American felines of the genus Lynx. Cf. lynx. 2. a yellowish gray, black striped feline, Felis sylvestris, of… …   Universalium

  • wildcat — I. noun (plural wildcats) Date: 14th century 1. a. an Old World cat (Felis silvestris) that resembles but is heavier in build than the domestic tabby cat and is usually held to be among the ancestors of the domestic cat b. or plural wildcat any… …   New Collegiate Dictionary

  • wildcat — ▪ I. wildcat wild‧cat 1 [ˈwaɪldkæt] adjective [only before a noun] a wildcat oil well or discovery of oil is one that is in a place where no one has found oil before   [m0] ▪ II. wildcat wildcat 2 verb [intransitive] to look for oil in a place… …   Financial and business terms

  • wildcat — [[t]wa͟ɪldkæt[/t]] wildcats 1) N COUNT A wildcat is a cat which is very fierce and lives especially in mountains and forests. A giant wildcat is being hunted after 58 lambs were butchered. 2) ADJ: ADJ n A wildcat strike happens suddenly, as a… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»