Перевод: с французского на английский

с английского на французский

wikipedia

  • 1 Wikipedia

       Créée en janvier 2001 à l’initiative de Jimmy Wales et de Larry Sanger, Wikipedia est une encyclopédie gratuite écrite collectivement et dont le contenu est librement réutilisable. Elle est immédiatement très populaire. Sans publicité, et financée par des dons, cette encyclopédie coopérative est rédigée par des milliers de volontaires (appelés les Wikipédiens), avec possibilité de corriger et de compléter les articles. Les articles restent la propriété de leurs auteurs, et leur libre utilisation est régie par la licence GFDL (GNU Free Documentation License). En décembre 2004, Wikipedia compte 1,3 million d’articles rédigés par 13.000 contributeurs dans 100 langues. En décembre 2006, elle compte 6 millions d’articles dans 250 langues, et elle est l’un de dix sites les plus visités du web. En avril 2007, un CD payant est édité pour la première fois avec une sélection de 2.000 articles de la version anglophone. En mai 2007, la version francophone fête ses 500.000 articles (un CD est envisagé pour 2008). A la même date, Wikipedia compte 7 millions d’articles dans 192 langues, dont 1,8 million en anglais, 589.000 en allemand, 260.000 en portugais et 236.000 en espagnol.
       Voir aussi: encyclopédie en ligne, GFDL, wiki.

    Le Dictionnaire du NEF > Wikipedia

  • 2 Citizendium

       Abrégé de "The Citizens’ Compendium", Citizendium est une encyclopédie en ligne conçue en novembre 2006 et lancée en mars 2007 (version bêta) par Larry Sanger, co-fondateur de Wikipedia (mais qui quitte plus tard Wikipedia suite à des problèmes de qualité de contenu). Citizendium est basé sur le même modèle que Wikipedia (collaborative et gratuite) tout en évitant ses travers (vandalisme et manque de rigueur). Les auteurs signent les articles de leur véritable nom et les articles sont édités par des experts ("editors") titulaires d’une licence universitaire et âgés d’au moins 25 ans. De plus, des "constables" sont chargés de la bonne marche du projet et du respect du règlement. Le jour de son lancement (25 mars 2007), Citizendium comprend 1.100 articles (un nombre qui devrait augmenter rapidement), 820 auteurs et 180 éditeurs.

    Le Dictionnaire du NEF > Citizendium

  • 3 Wikimedia Foundation

       Fondée en juin 2003, la Wikimedia Foundation gère non seulement Wikipedia mais aussi Wiktionary, un dictionnaire et thésaurus multilingue lancé en décembre 2002, puis Wikibooks (livres et manuels en cours de rédaction) lancé en juin 2003, Wikiquote (répertoire de citations), Wikisource (textes appartenant au domaine public), Wikimedia Commons (sources multimédia), Wikispecies (répertoire d’espèces animales et végétales), Wikinews (site d’actualités) et enfin Wikiversity (matériel d’enseignement), lancé en août 2006. La fin 2007 devrait voir le lancement d’un moteur de recherche dénommé Wiki Search, qui utiliserait le réseau de contributeurs de Wikipedia pour classer les sites en fonction de leur qualité.

    Le Dictionnaire du NEF > Wikimedia Foundation

  • 4 encyclopédie en ligne

       Une encyclopédie en ligne est une encyclopédie disponible sur le réseau, soit en accès libre, soit moyennant une inscription avec accès gratuit ou payant. De nombreuses encyclopédies commerciales (par exemple l’Encyclopédie Universalis) sont également disponibles sur CD-Rom (compact disc - read only memory) et DVD (digital versatile disc), parallèlement à la version en ligne. Des encyclopédies gratuites écrites collectivement utilisent la forme du wiki, par exemple Wikipedia, créée en janvier 2001 et disponible dans de nombreuses langues, y compris en français, ou encore Citizendium, lancé en mars 2007.

    Le Dictionnaire du NEF > encyclopédie en ligne

  • 5 GFDL

       La GDFL (GNU free documentation license) signifie littéralement "licence de documentation libre de GNU" (GNU: GNU’s not Unix). La GFDL est la licence GNU régissant les ouvrages documentaires, par exemple l’encyclopédie gratuite en ligne Wikipedia. En résumé, d’une part les articles restent la propriété de leurs auteurs, d’autre part ils peuvent être librement réutilisés. Comme expliqué sur le site du GNU, la GFDL est "une forme de copyleft destinée aux manuels, aux recueils de textes et autres documents. Son objectif est de garantir à tous la possibilité effective de copier et de redistribuer librement le document avec ou sans modifications, et que ce soit ou non dans un but commercial."
       Voir aussi: copyleft, GNU, Wikipedia.

    Le Dictionnaire du NEF > GFDL

  • 6 GNU

    (GNU’s Not Unix)
       Le GNU (GNU’s Not Unix) est un système d’exploitation développé en janvier 1984 par Richard Stallman. Une de ses variantes, Linux, est utilisée par des dizaines de millions de personnes. Ces systèmes d’exploitation sont des logiciels libres, à savoir des logiciels offrant à leurs utilisateurs la liberté de les utiliser, d’étudier leur code source, de les modifier et de les redistribuer avec ou sans modifications, gratuitement ou contre paiement. Ces logiciels sont soumis à la licence GPL( general public license). La GPL réglemente la distribution des logiciels libres afin que les programmes et travaux dérivés soient distribués avec le code source. La GFDL (GNU free documentation license) réglemente la distribution des manuels, recueils de textes et autres documents. C’est cette licence qui régit par exemple l’encyclopédie Wikipedia. Le projet GNU est promu par la Free Software Foundation (FSF), dirigée par Richard Stallman. Une présentation complète du projet GNU est disponible dans un article de Richard Stallman paru en 2004: La communauté du logiciel libre 20 ans après: une réussite magnifique mais inachevée. Et maintenant?

    Le Dictionnaire du NEF > GNU

  • 7 web 2.0

       Le web 2.0 est le web de 2e génération, caractérisé par les notions de communauté et de partage, avec une nouvelle génération de sites interactifs dont le contenu est alimenté par les utilisateurs, par exemple les blogs, les wikis et les sites d’échange. L’expression "web 2.0" est utilisée pour la première fois en 2004 par Tim O’Reilly, fondateur O’Reilly Media, en tant que titre pour une série de conférences. Certains parlent de World Live Web au lieu de World Wide Web, le nom d’origine du web. Le web ne vise plus seulement à utiliser l’information, mais aussi à collaborer en ligne, par exemple en tenant un blog personnel ou collectif ou en participant aux encyclopédies Citizendium ou Wikipedia, cette dernière étant devenue l’un des dix sites les plus visités du web. Certains sites d’échange sont devenus incontournables, par exemple le site de photos Flickr, le site de vidéos YouTube ou les réseaux sociaux MySpace et Facebook.

    Le Dictionnaire du NEF > web 2.0

  • 8 wiki

       Issu du terme hawaïen "wiki", qui signifie "vite", "rapide", un wiki est un site web permettant à plusieurs utilisateurs de collaborer en ligne sur un même projet. A tout moment, ces utilisateurs peuvent contribuer à la rédaction du contenu, modifier ce contenu et l’enrichir en permanence. Le wiki est utilisé par exemple pour créer et gérer des dictionnaires, des encyclopédies ou encore des sites d’information sur un sujet donné. Le programme présent derrière l’interface d’un wiki est plus ou moins élaboré. Un programme simple gère du texte et des hyperliens. Un programme élaboré permet d’inclure des images, des graphiques, des tableaux, etc. Les encyclopédies wiki les plus connues sont Wikipedia et Citizendium.

    Le Dictionnaire du NEF > wiki

См. также в других словарях:

  • WIKIPEDIA — Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • WikiPédia — Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Wikipedia — Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • WikipédiA — Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Wikipédia 1.0 — Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Wikipedia — Википедия www.wikipedia.org …   Википедия

  • Wikipédia en wu — URL http://wuu.wikipedia.org Commercial non Type de site Projet d’encyclopédi …   Wikipédia en Français

  • Wikipedia — es una enciclopedia de contenido libre basada en la tecnología wiki, que permite la edición de sus contenidos por parte de cualquier usuario desde un navegador web. Los contenidos que presenta son libres en lo referente a su uso y a su edición.… …   Enciclopedia Universal

  • Wikipedia™ — UK US noun [S] TRADEMARK ► a large website that provides free information in many languages on many subjects, and can be changed or added to by anyone. There are experts who watch for errors, and pages on which disagreements about subjects can be …   Financial and business terms

  • Wikipedia™ — [Wikipedia] an encyclopedia that is available free on the Internet as a ↑wiki website (= one where it is possible for all users to add to or change the information it contains). It was started in the US in 2001 and is now published in many… …   Useful english dictionary

  • Wikipedia — For Wikipedia s non encyclopedic visitor introduction, see Wikipedia:About. Wikipedia …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»