-
1 wij
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wij
-
2 poderwać
* * *pf.pf.zob. podrywać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poderwać
-
3 porwać
1. -wę, -wiesz; imp - wij; vb od porywać 2.( podrzeć) to tear up* * *pf.1. zob. porywać.2. ( podrzeć) tear up.3. lit. ( popędzić) speed.pf.1. zob. porywać się.2. (= podrzeć się) tear up, get torn.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > porwać
-
4 pozwać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pozwać
-
5 przerwać
* * *pf.pf.zob. przerywać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przerwać
-
6 przezwać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przezwać
-
7 rozerwać
* * *pf.1. zob. rozrywać.2. pot. (= zabawić) entertain.pf.1. zob. rozrywać się.2. pot. (= zabawić się) have some fun.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozerwać
-
8 drwić
(-wię, -wisz); imp -wij; za-; vi drwić (z) (+gen) — ( wyśmiewać się) to mock (at); ( lekceważyć) to sneer (at), to jeer (at)* * *ipf.-ij deride, sneer, jeer, mock; drwić z prostaka deride a simpleton; drwić sobie z niebezpieczeństwa scoff at danger; drwiąca mina smirk; drwiący uśmiech derisive smile.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drwić
-
9 naderwać
* * *pf.- rwę -rwiesz, - rwij zob. nadrywać.pf.1. zob. nadrywać się.2. (= nadwerężyć sobie plecy) strain l. pull one's back.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naderwać
-
10 nazwać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nazwać
-
11 oberwać
* * *pf.pf.zob. obrywać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oberwać
-
12 oderwać
* * *pf.pf.zob. odrywać się.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oderwać
-
13 odezwać się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odezwać się
-
14 orzeźwić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orzeźwić
-
15 otrzeźwiać
impf ⇒ otrzeźwić* * ** * *ipf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > otrzeźwiać
-
16 powić
-wiję, -wijesz; vt perf(książk: urodzić) to bear* * *pf.- wiję -wijesz, - wij lit. give birth, be brought to bed, usher into this world.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powić
-
17 przyzwać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyzwać
-
18 spowić
pf.- wiję -wijesz, - wij, spowijać ipf. lit. (o ubraniu, szacie) cloak; (o mroku, mgle, nocy) envelop, enwrap, swathe; ( o chmurach) shroud, wreathe; mrok spowił ziemię the earth was shrouded l. covered in darkness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spowić
-
19 tkwić
2) (pot) ( o osobie) to stick around (pot) (o problemie itp.)tkwić w (+loc) — to lie lub reside in
* * *ipf.-ij1. (= być osadzonym) be stuck l. embedded ( w czymś in sth).2. (= być gdzieś przez dłuższy czas) stick around.3. (o problemie itp.) (= mieć źródło) lie, reside ( w czymś in sth); tu tkwi problem there's the rub; therein lies the rub.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tkwić
-
20 utkwić
utkwić wzrok w kimś/czymś — to fix one's eyes on sb/sth
* * *pf.-ij1. (= wbić się, utknąć) stick; (np. o pocisku) lodge (in a tree, wall); utkwić w pamięci stick in sb's mind; utkwić w kimś/czymś wzrok fix one's eyes on sb/sth.2. pot. (= zatrzymać się gdzieś na dłużej) get stuck; ojciec utkwił na dobre przy telewizorze father got glued to the TV for good.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > utkwić
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wij — (auch Vij oder Der Wij, russisch Вий) ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Nikolai Wassiljewitsch Gogol. Sie erschien im Jahr 1835 als Teil des Sammelbandes Mirgorod und gilt als Klassiker der russischen phantastischen Literatur … Deutsch Wikipedia
Wij houden van Oranje — (We love Orange), is the title of a Dutch football song, performed by the Dutch singer André Hazes and produced by Hans van Hemert. It is based on the melody of the well known Scottish song Auld Lang Syne written by Robert Burns. Orange is the… … Wikipedia
Wij, der König der Erdgeister — Wij (auch Vij russisch: Вий) ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Nikolai Wassiljewitsch Gogol. Sie erschien im Jahr 1835 als Teil des Sammelbandes Mirgorod mit vier von Gogols düstersten Erzählungen und gilt als Klassiker der… … Deutsch Wikipedia
Wij houden van Oranje — (Amamos a la Naranja, en holandés) es el título de un himno holandés de fútbol escrito por el cantante holandés André Hazes. La melodía está basada en la canción escocesa Auld Lang Syne, escrita por Robert Burns. El nombre de la canción deriva de … Wikipedia Español
Wij Trädgårdar — (Ockelbo,Швеция) Категория отеля: Адрес: Wijberget 2, 816 30 Ockelbo, Швеция … Каталог отелей
WIJ — What If Jesus .... (Community » Religion) … Abbreviations dictionary
wij — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Wik Iiyanh … Names of Languages ISO 639-3
wij — m I, DB. a; lm M. e, D. ów zool. wije «Myriapoda, gromada lądowych stawonogów obejmująca kilka tysięcy gatunków zwierząt o robakowatym ciele, zbudowanym z licznych jednakowych segmentów, opatrzonych jedną lub dwoma parami odnóży» … Słownik języka polskiego
WIJ — abbr. Wine Industry Journal … Dictionary of abbreviations
wij — wi … Woordenlijst Sranan
Der Wij — Wij (auch Vij russisch: Вий) ist eine Erzählung des russischen Schriftstellers Nikolai Wassiljewitsch Gogol. Sie erschien im Jahr 1835 als Teil des Sammelbandes Mirgorod mit vier von Gogols düstersten Erzählungen und gilt als Klassiker der… … Deutsch Wikipedia