-
1 widzenie
n зрение widzenie fotopowe дневное зрение widzenie mezopowe сумеречное зрение widzenie skotopowe ночное зрение widzenie stereoskopowe стереоскопическое зрениеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > widzenie
-
2 widzenie
do widzenia! auf Wiedersehen!;senne widzenie Traumbild n;znać z widzenia vom Sehen kennen;zezwolenie n na widzenie Besuchserlaubnis f -
3 widzenie
- nia; nt( wizja) vision; ( odwiedziny w więzieniu) visitpunkt widzenia — viewpoint, point of view
* * *n.1. (= wzrok) sight, vision; pole widzenia fiz. field of vision; punkt widzenia point of view; znać kogoś z widzenia know sb by sight.2. (= odwiedziny w więzieniu) visit.3. (= halucynacja) vision, hallucination.4. do widzenia good bye.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > widzenie
-
4 widzenie
widzenie [viʣ̑ɛɲɛ] nt1) ( kontakt)do widzenia! auf Wiedersehen!znać kogoś z widzenia jdn vom Sehen kennen -
5 widzenie
сущ.• взгляд• взор• вид• видение• встреча• зрелище• зрение• интервью• обзор• обозрение• пейзаж• пересмотр• просмотр• свидание* * *widzeni|e☼ 1. видение;2. (odwiedziny) свидание (с больным, заключённым);● do \widzeniea до свидания; punkt \widzeniea точка зрения; pole \widzeniea поле зрения;
znać kogoś z \widzenieа знать кого-л. в лицо* * *c1) ви́дение2) ( odwiedziny) свида́ние (с больным, заключённым)•- punkt widzenia -
6 widzenie
1. entrevue2. vision3. vue -
7 widzenie
1 agallamh 2 radharc -
8 widzenie
görüş; manzara -
9 widzenie
-
10 widzenie
interviupokalbis -
11 widzenie
с1. бачення;2. побачення;3. погляд -
12 widzenie
1 malikmatà2 masdan3 pángitain4 tanawín5 tignán6 tingin7 tánawin -
13 widzenie
goruş; göz -
14 widzenie
1) όραση2) συνέντευξη -
15 widzenie
ןויאר -
16 widzenie komputerowe
• computer visionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > widzenie komputerowe
-
17 widzenie barwne
• chromatopsia• colour vision -
18 widzenie dzienne
• photopic vision -
19 widzenie fotopowe
• photopic vision -
20 widzenie jednooczne
• monocular visionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > widzenie jednooczne
См. также в других словарях:
widzenie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. widzieć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}widzenie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. widzenieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
widzenie — n I 1. rzecz. od widzieć Zdolność widzenia. ∆ Do widzenia «formuła pożegnania: do następnego spotkania, do zobaczenia» ∆ fiz. Pole widzenia «zespół punktów rzeczywistych w pewnej przestrzeni, widzianych przez oko nieruchome lub obejmowanych przez … Słownik języka polskiego
widzenie — 1. Punkt, kąt widzenia «stanowisko, z którego rozpatruje się jakąś sprawę, sposób, w jaki ujmuje się jakieś zagadnienie»: Są pożądanymi gośćmi tylko tak długo, jak długo zdają się akceptować jedynie „słuszny” punkt widzenia gospodarzy. Wprost… … Słownik frazeologiczny
do widzenia — → widzenie … Słownik języka polskiego
punkt — 1. Coś ruszyło z martwego punktu; ruszyć z martwego punktu «coś jest realizowane po przerwie, kontynuowane, ponieważ udało się pokonać przeszkody uniemożliwiające tę realizację; podjąć realizację lub próbę dokończenia czegoś»: Sprawa budowy toru… … Słownik frazeologiczny
jednooczny — jednoocznyni 1. «dotyczący jednego oka» ∆ Widzenie jednooczne «widzenie każdym okiem innego obrazu» 2. → jednooki … Słownik języka polskiego
Antoni Lange — Infobox Writer name = Antoni Lange imagesize = 200px caption = Portrait of Antoni Lange by Stanisław Wyspiański, 1899 pseudonym = Antoni Wrzesień, Napierski birthdate = 1861 or 1863 birthplace = Warsaw, Poland deathdate = 17 March, 1929… … Wikipedia
Franciszek Żmurko — (18 July 1859 in Lviv – 9 October 1910 in Warsaw) was a Polish painter.Notable works* Zygmunt August i Barbara * Zuzanna i starcy , 1879 * Z rozkazu padyszacha , 1881 * Nubijczyk , 1884 * Portret kobiety z wachlarzem , 1884 * Widzenie Fausta ,… … Wikipedia
Иллакович, Казимера — Иллакович Казимера Иллакович (польск. Kazimier … Википедия
Иллакович — Иллакович, Казимера Иллакович Казимера Иллакович (польск. Kazimiera Iłłakowiczówna, для друзей Iłła, 6 августа 1892, Вильно 16 февраля … Википедия
Иллакович Казимера — Иллакович (польск. Kazimiera Iłłakowiczówna, для друзей Iłła, 6 августа 1892, Вильно 16 февраля 1983, Познань) польская поэтесса. Печаталась под «мужским» вариантом фамилии (в русском языке он вообще принят при транскрибировании фамилий… … Википедия