Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

wide

  • 21 mind of wide sweep

    plaša vēriena prāts

    English-Latvian dictionary > mind of wide sweep

  • 22 of wide distribution

    plaši izplatīts

    English-Latvian dictionary > of wide distribution

  • 23 opinion of a wide currency

    plaši izplatīts uzskats

    English-Latvian dictionary > opinion of a wide currency

  • 24 term of wide comprehension

    daudznozīmīgs termins

    English-Latvian dictionary > term of wide comprehension

  • 25 the paper has a wide readership

    laikrakstam ir plašs lasītāju loks

    English-Latvian dictionary > the paper has a wide readership

  • 26 to give a wide berth

    iet ar līkumu; izvairīties

    English-Latvian dictionary > to give a wide berth

  • 27 to give wide scope

    pavērt plašas iespējas

    English-Latvian dictionary > to give wide scope

  • 28 to open one's mouth too wide

    cerēt uz lielām lietām; prasīt pārāk augstu cenu

    English-Latvian dictionary > to open one's mouth too wide

  • 29 to open the window wide

    plaši atvērt logu

    English-Latvian dictionary > to open the window wide

  • 30 to see far and wide

    būt apveltītam ar plašu redzesloku

    English-Latvian dictionary > to see far and wide

  • 31 world-wide

    visā izplatīts; visā pasaulē izplatīts

    English-Latvian dictionary > world-wide

  • 32 world-wide fame

    pasaules slava

    English-Latvian dictionary > world-wide fame

  • 33 World Wide Web

    noun (see WWW.)

    English-Latvian dictionary > World Wide Web

  • 34 range

    [rein‹] 1. noun
    1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) loks; klāsts
    2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) tālums; sniedzamības sfēra
    3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) amplitūda; diapazons
    4) (a row or series: a mountain range.) grēda; rinda; virkne
    5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) ganības
    6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) poligons; šautuve
    7) (a large kitchen stove with a flat top.) pavards
    2. verb
    1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) nostādīt rindā/ierindā
    2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) svārstīties (starp)
    3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) ietvert; aptvert
    * * *
    rinda, virkne; amplitūda, diapazons; rādiuss; loks; sfēra; tālums; diapazons; poligons; medību vieta; plašas ganības; izplatības zona; pavards; nostādīt rindā; nostāties ierindā; ierindot, klasificēt; ierindoties; pievienoties; klīst, klaiņot; pievērsties; sniegties, stiepties; būt sastopamam; svārstīties; turēt ganībās; šaut

    English-Latvian dictionary > range

  • 35 alley

    ['æli]
    1) ((often alleyway) a narrow street in a city etc (usually not wide enough for vehicles).) aleja; šaura ieliņa
    2) (a long narrow area used for the games of bowling or skittles: a bowling alley.) bumbotava
    * * *
    gatve, aleja; šaura ieliņa; bumbotava

    English-Latvian dictionary > alley

  • 36 basin

    ['beisn]
    1) (a bowl for washing oneself in: a wash-hand basin.) bļoda
    2) (a wide, open dish for preparing food in: a pudding-basin.) [] trauks
    3) (the area drained by a river: the basin of the Nile.) baseins
    4) (the deep part of a harbour: There were four yachts anchored in the harbour basin.) līcis
    * * *
    bļoda, trauks; baseins, rezervuārs, tvertne; līcis

    English-Latvian dictionary > basin

  • 37 bay

    [bei] I noun
    (a wide inward bend of a coastline: anchored in the bay; Botany Bay.) līcis
    II noun
    (a separate compartment, area or room etc (usually one of several) set aside for a special purpose: a bay in a library.) niša; posms
    III 1. adjective
    ((of horses) reddish-brown in colour.) bērs (par zirgu)
    2. noun
    ((also bay tree) the laurel tree, the leaves of which are used for seasoning and in victory wreaths.) lauru koks
    3. verb
    ((especially of large dogs) to bark: The hounds bayed at the fox.) riet (par medību suņiem)
    * * *
    joma, līcis; rejas; bēris; lauru koks; posms, tilta posms; niša; steliņģis; dzelzceļa platforma; kuģa lazarete; riet; dzīt, vajāt; bērs

    English-Latvian dictionary > bay

  • 38 broad

    [bro:d]
    1) (wide; great in size from side to side: a broad street.) plats
    2) (from side to side: two metres broad.) plats
    3) (general; not detailed: We discussed the plans in broad outline.) vispārējs
    - broadly
    - broad daylight
    - broad-minded
    - broadside on
    * * *
    plats; plašs; skaidrs; bez aizspriedumiem, iecietīgs; vispārējs; rupjš; plati; plaši; pilnīgi

    English-Latvian dictionary > broad

  • 39 catholic

    ['kæƟəlik] 1. adjective
    1) (wide-ranging in one's taste etc: a catholic taste in books.) visaptverošs; daudzpusīgs
    2) ((with capital) Roman Catholic.) katoļu-; katolisks
    2. noun
    ((with capital) a Roman Catholic.)
    * * *
    katoliete, katolis; katolisks, katoļu

    English-Latvian dictionary > catholic

  • 40 commanding

    1) (impressive: He has a commanding appearance.) komandējošs; iespaidīgs
    2) (with a wide view: The house had a commanding position on the hill.) dominējošs
    * * *
    komandējošs; uzstājīgs, dominējošs; iespaidīgs

    English-Latvian dictionary > commanding

См. также в других словарях:

  • Wide — (w[imac]d), a. [Compar. {Wider} ( [ e]r); superl. {Widest}.] [OE. wid, wyde, AS. w[=i]d; akin to OFries. & OS. w[=i]d, D. wijd, G. weit, OHG. w[=i]t, Icel. v[=i][eth]r, Sw. & Dan. vid; of uncertain origin.] 1. Having considerable distance or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wide — [wīd] adj. wider, widest [ME < OE wid, akin to Ger weit < IE * wi itos, lit., gone apart (< bases * wi , apart + * ei , to go) > L vitare, lit., to go away from, avoid] 1. extending over a large area; esp., extending over a larger… …   English World dictionary

  • wide — ► ADJECTIVE (wider, widest) 1) of great or more than average width. 2) (after a measurement and in questions) from side to side. 3) open to the full extent. 4) including a great variety of people or things. 5) spread among a large number or over… …   English terms dictionary

  • Wide — Wide, n. 1. That which is wide; wide space; width; extent. The waste wide of that abyss. Tennyson. [1913 Webster] 2. That which goes wide, or to one side of the mark. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • WIDE-LP — (99.1 FM), known on air as Soul Wide or City Wide , is a non profit low power FM radio station in Madison, Wisconsin. External links*FMQ|WIDE LP *LPL|WIDE *FMARB|WIDE …   Wikipedia

  • wide — rather than widely is used in a number of fixed expressions such as wide apart, wide awake, and wide open, as an element in the word widespread, and in the phrases hit (or shoot) wide and open one s eyes wide …   Modern English usage

  • WIDE — bezeichnet das: WIDE Projekt WIDE Netzwerk Women in Development Europe ist ein Zusammenschluss entwicklungspolitischer NROs in Österreich Wide ist der Familienname von: Edvin Wide (1896–1996), schwedischer Leichtathlet …   Deutsch Wikipedia

  • WIDE — may refer to:*WIDE LP, a radio station (99.1 FM) licensed to Madison, Wisconsin, United States *Wide angle Infinity Display Equipment *WIDE Project (Widely Integrated Distributed Environment) *Women in Development Europe …   Wikipedia

  • Wide — Wide, adv. [As. w[imac]de.] 1. To a distance; far; widely; to a great distance or extent; as, his fame was spread wide. [1913 Webster] [I] went wyde in this world, wonders to hear. Piers Plowman. [1913 Webster] 2. So as to leave or have a great… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wide — O.E. wid, from P.Gmc. *widas (Cf. O.S., O.Fris. wid, O.N. viðr, Du. wijd, O.H.G. wit, Ger. weit), perhaps from PIE *wi ito , from root *wi apart, away. Wide open unguarded, exposed to attack (1915) originally was in boxing, etc. Wide awake ( …   Etymology dictionary

  • wide — [adj1] expansive, roomy advanced, allinclusive, ample, baggy, broad, capacious, catholic, commodious, comprehensive, deep, dilated, distended, encyclopedic, expanded, extensive, far ranging, far reaching, full, general, immense, inclusive, large …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»