-
1 Wickler
1. мота́льщик (профе́ссия),2. мота́льная маши́на; -
2 Wickler
1. LAT Tortricidae2. RUS листовёртки3. ENG leaf rollers, leaf roller moths, tortricids4. DEU Wickler, Blattwickler, Wicklerfalter, Blattroller5. FRA tortricidés, tordeuses -
3 Wickler
-
4 Wickler
сущ.1) зоол. (pl) листовёртки (Tortricidae), бигуди, листовёртка2) энт. листовёртки (ëàò. Tortricidae)3) текст. лентосоединительная холстовая машина, мотальная машина, мотальщик, навивальщик, холстовщик4) электр. намоточное устройство, моталка, намоточный станок, обмоточный станок, обмотчик5) пищ. моталка (для кишок)6) дер. приёмно-намоточный механизм, листовёртка (насекомое) -
5 Wickler
plлистовёртки (Tortricidae)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Wickler
-
6 Wickler
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Wickler
-
7 Wickler
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wickler
-
8 Wickler
-
9 Wickler
-
10 Wickler
m -s, = -
11 Wickler, braunfleckiger
1. LAT Archips xylosteana Linnaeus2. RUS листовёртка f (пёстро-)золотистая4. DEU braunfleckiger Wickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wickler, braunfleckiger
-
12 Wickler, spitzflügeliger
1. LAT Acalla contaminana Stainton2. RUS листовёртка f плоская сетчатая3. ENG broad-barred button, fruit-tree tortrix moth4. DEU Blattbüschelwickler m, Azaleenwickler m, spitzflügeliger Wickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wickler, spitzflügeliger
-
13 Espenknospen wickler
1. LAT Gypsonoma sociana Haworth2. RUS листовёртка f почковая осиновая3. ENG white-cloak piercer4. DEU Espenknospen wickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Espenknospen wickler
-
14 Akazien Wickler
сущ.энт. листовёртка акациевая (ëàò. Polychrosis incultana) -
15 Eichen Wickler
сущ.энт. трубковёрт дубовый (ëàò. Attelabus curculionoides, Attelabus nitens), листовёртка зелёная дубовая (ëàò. Tortrix viridana) -
16 Espenknospen Wickler
сущ.энт. листовёртка почковая осиновая (ëàò. Gypsonoma sociana)Универсальный немецко-русский словарь > Espenknospen Wickler
-
17 Rinden Wickler
сущ.энт. листовёртка заболонная (ëàò. Enarmonia formosana), листовёртка подкоровая (ëàò. Enarmonia formosana) -
18 Braunbär Wickler
сущ.энт. листовёртка золотистая (ëàò. Archips xylosteana), листовёртка пёстро-золотистая (ëàò. Archips xylosteana) -
19 Brauner Rosen wickler
сущ.энт. листовёртка резанная (Archips rosana), листовёртка резанная золотистая (Archips rosana)Универсальный немецко-русский словарь > Brauner Rosen wickler
-
20 Braunfleckiger Wickler
прил.энт. листовёртка золотистая (Archips xylosteana), листовёртка пёстро-золотистая (Archips xylosteana)Универсальный немецко-русский словарь > Braunfleckiger Wickler
См. также в других словарях:
Wickler — Wickler, 1) (Tortrices), nach Cuvier eine Zunft der Nachtschmetterlinge, begreifen nur die einzige Gattung Tortrix; 2) dann diese als Blattwickler, s.d.; 3) nach Voigt u. A. Familie der Nachtschwärmer; Gattungen: Italias, Heterogyna, Tortrix,… … Pierer's Universal-Lexikon
Wickler — (Tortricidae), Familie der Schmetterlinge, kleine, zarte nächtliche Falter von eulenartiger Färbung mit einfachen, borstenförmigen Fühlern, wenig hervortretenden Tastern, deutlichen Nebenaugen, ziemlich kurzer, spiraliger Rollzunge und in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wickler — Wickler, Blattwickler, Blattroller (Tortricĭdae), Familie der Kleinschmetterlinge, deren 16füßige Raupen die Blätter tutenartig zusammenrollen. Flügel in der Ruhe dachförmig zusammengelegt. Hierher: Eichen W. (Tortrix viridāna L.), Raupe gelbgrün … Kleines Konversations-Lexikon
Wickler — Wickler, Familie der Nachtfalter, mit fadenförmigen Fühlern u. dachförmigen Flügeln; die Raupen rollen Blätter zusammen, einige leben auch in Früchten … Herders Conversations-Lexikon
Wickler — Tortricidae Epiblema uddmanniana Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Schme … Deutsch Wikipedia
Wickler — Wịck|ler 〈m. 3〉 1. Werkzeug zum Wickeln (LockenWickler) 2. Angehöriger einer Familie der Schmetterlinge mit am Vorderrand stark gekrümmten, oft umgeschlagenen Vorderflügeln: Tortricidae * * * Wịck|ler, der; s, : 1. Kurzf. von Lockenwickler. 2.… … Universal-Lexikon
Wickler — Wịck·ler der; 1 Kurzw ↑Lockenwickler 2 eine Schmetterlingsart || K: Apfelwickler … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wickler — Wịck|ler … Die deutsche Rechtschreibung
Wolfgang Wickler — (born November 18, 1931 in Berlin) is a German zoologist, behavioral researcher and publicist. As of 1974, he led the ethological department of the Max Planck Institute for Behavioral Physiology in Seewiesen near Starnberg and he took over as… … Wikipedia
Wolfgang Wickler — Wolfgang Wickler, 2009 Wolfgang Wickler, (* 18. November 1931 in Berlin) ist ein deutscher Zoologe, Verhaltensforscher und Publizist. Er wurde 1974 zum Wissenschaftlichen Mitglied der Max Planck Gesellschaft berufen und leitete als Direktor die … Deutsch Wikipedia
Springwurm (Wickler) — Springwurm Illustration aus dem Nordisk familjebok Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
