-
1 wicker
wicker ['wɪkə(r)]1 nounosier m;∎ made of wicker en osier(furniture) en osier►► wicker basket panier m en osier -
2 wicker
-
3 wicker
-
4 wicker
['wikə]((of eg a chair or basket) made of twigs, rushes etc woven together.) en/d'osier -
5 PETLACALLI
petlâcalli:1.\PETLACALLI coffre, cage.Sorte de cage faite de roseaux ou de cuir.Malle d'osier. Launey II 326.Angl., woven wicker hamper (K).Esp., petaca a manera de arca que hacen de cañas teñidas (M).* à la forme possédée." nopetlâcal ", mon coffre.* à la forme possédée inaliénable." îpetlâcallo in teîxiptlâh ", le coffre de vannerie de l'image (d'un dieu) - the reed chest of one's image. Conservé dans un temple. Sah11,269.*\PETLACALLI métaphor., " tôptli, petlâcalli ", le secret.Pour cette expression voir Launey II 326 et s tôptli (+).2.\PETLACALLI n.pers., " petlacalli têuctli ".F.Karttunen note que la deuxième voyelle est longue et suppose que nous sommes en présence d'une construction sur âcalli, morph.incorp. petla-tl. Launey transcrit petlacalli. -
6 seating
seating ['si:tɪŋ]noun (UNCOUNT)∎ the seating isn't very comfortable les sièges ne sont pas très confortables(b) (sitting accommodation) places fpl (assises);∎ there's additional seating at the back il y a des places (assises) supplémentaires au fond;∎ there's seating for three hundred in the hall il y a trois cents places dans la salle;∎ there's seating for eight round this table on peut asseoir huit personnes autour de cette table∎ who's in charge of the seating? qui est chargé de placer les gens?►► seating accommodation nombre m de places assises;∎ the hall has seating accommodation for eight hundred people la salle a une capacité de huit cents places (assises);seating arrangements le placement ou la disposition des gens;seating capacity nombre m de places assises;∎ the theatre has a seating capacity of five hundred il y a cinq cents places dans le théâtre; -
7 плетеная мебель
плетеная мебель
Мебель, в конструкции которой преобладают детали, изготовленные методом плетения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > плетеная мебель
См. также в других словарях:
Wicker — is hard woven fiber formed into a useful object. Wicker is usually used for baskets or furniture. Wicker is made of material of plant origin, but nowadays plastic fibers are also used.Materials used can be any part of a plant, such as the cores… … Wikipedia
Wicker — Wick er, n. [OE. wiker, wikir, osier, probably akin to AS. w[=i]can to give way. Cf. {Weak}.] [1913 Webster] 1. A small pliant twig or osier; a rod for making basketwork and the like; a withe. [1913 Webster] 2. Wickerwork; a piece of wickerwork,… … The Collaborative International Dictionary of English
Wicker — Wick er, a. Made of, or covered with, twigs or osiers, or wickerwork. [1913 Webster] Each one a little wicker basket had, Made of fine twigs, entrail[ e]d curiously. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wicker — [wik′ər] n. [ME wiker < Scand, as in Swed dial. viker, Dan dial. vigger, willow, Swed vika, to bend < IE base * weig > WEAK] 1. a thin, flexible twig; withe 2. a) such twigs or long, woody strips woven together, as in making baskets or… … English World dictionary
wicker — mid 14c., wickerwork, from a Scandinavian source (Cf. M.Swed. viker willow branch ) akin to O.N. vikja to move, turn, Swed. vika to bend, and related to O.E. wican to give way, yield (see WEAK (Cf. weak)). The notion is of pliant twigs … Etymology dictionary
wicker — ► NOUN ▪ pliable twigs, typically of willow, plaited or woven to make items such as furniture and baskets. DERIVATIVES wickerwork noun. ORIGIN Scandinavian … English terms dictionary
Wicker — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Wicker: Andre Wicker Roger F. Wicker Wicker Park Rencontre à Wicker Park Wicker Park, un quartier de … Wikipédia en Français
Wicker — Der Begriff Wicker bezeichnet: einen geographischen Begriff Wicker (Flörsheim am Main), einen Ortsteil von Flörsheim, Hessen einen Vornamen Wicker Frosch (≈1300–1363), deutscher Geistlicher einen Familiennamen Hubert Wicker (* 1948), deutscher… … Deutsch Wikipedia
wicker — /wik euhr/, n. 1. a slender, pliant twig; osier; withe. 2. plaited or woven twigs or osiers as the material of baskets, chairs, etc.; wickerwork. 3. something made of wickerwork, as a basket. adj. 4. consisting or made of wicker: a wicker chair.… … Universalium
wicker — wick•er [[t]ˈwɪk ər[/t]] n. 1) a slender, pliant twig; osier 2) fur plaited or woven twigs or osiers as the material of baskets, chairs, etc.; wickerwork 3) fur something made of wickerwork, as a basket 4) fur consisting or made of wicker: a… … From formal English to slang
wicker — /ˈwɪkə / (say wikuh) noun 1. a slender, pliant twig; an osier; a withe. 2. → wickerwork (def. 1). 3. Obsolete something made of wickerwork, as a basket. –adjective 4. consisting or made of wicker: a wicker basket. 5. covered with wicker. {Middle… …