Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

wick

  • 1 fīlum

        fīlum ī, n    a thread, string: Caeca regens filo vestigia, V.: deducens pollice filum, O.: Candelae, wick, Iu.: tineae, O.: sororum trium, the thread of fate, H., V., O.—Prov.: Omnia sunt hominum tenui pendentia filo, i. e. are precarious, O.—A fillet of wool (on a priest's cap), priest's fillet: capite velato filo, L.—A string, cord, filament, fibre: lyrae, O.: croci, i. e. stamen, O.: Fila sectivi porri, shreds, Iu.—Fig., of speech, texture, sort, quality, nature, style: munusculum crasso filo, of coarse texture: argumentandi tenue: tenui deducta poëmata filo, H.: orationis tuae.
    * * *
    thread, string, filament, fiber; texture, style, nature

    Latin-English dictionary > fīlum

  • 2 fomentum

        fomentum ī, n    [FAV-], a warm application, poultice, fomentation: fomenta paret, H.: (iuvant) fomenta podagram, H.— A bandage: fomenta volneribus nulla, Ta.: fomentis iuvas volnera, O.— Fig., a lenitive, mitigation, alleviation: dolorum: fortitudinis fomentis dolor mitigari solet: Frigida curarum fomenta, i. e. pursuits which chill the heart with cares, H.
    * * *
    poultice/dressing; hot/cold compress; solace, alleviation; kindling; wick

    Latin-English dictionary > fomentum

  • 3 fungus

        fungus ī, m, σπόγγοσ, a mushroom, fungus: pratensis, H.: pluviales, O.—A candle-snuff, lampblack on a wick, V.
    * * *
    fungus; mushroom

    Latin-English dictionary > fungus

  • 4 mergulus

    diver, kind of sea bird; (small gull); wick of a lamp

    Latin-English dictionary > mergulus

  • 5 ellychnium

    ellychnĭum, ii, n., = elluchnion, a lamp-wick, Plin. 23, 4, 41, § 84; 28, 11, 47, § 168; Vitr. 8, 1; Stat. S. 4, 9, 29.

    Lewis & Short latin dictionary > ellychnium

  • 6 filum

    fīlum, i. n. (also filus, i, m., acc. to Arn. 1, 36 dub., plur. heterocl., fili, Luc. 6, 460) [for figlum, v. figo], a thread of any thing woven (of linen or woolen cloth, a cobweb, etc.).
    I.
    Lit., Varr. L. L. 5, § 113 Müll.; Enn. ap. Non. 116, 6 (Ann. v. 259 ed. Vahl.); Verg. A. 6, 30; Ov. A. A. 3, 445; id. M. 4, 36; Mart. 6, 3, 5; Cels. 7, 16:

    lumen candelae cujus tempero filum,

    wick, Juv. 3, 287:

    tenuia aranei,

    a web, Lucr. 3, 383:

    tineae,

    Ov. M. 15, 372.— Poet., of the thread of life spun by the Fates:

    sororum fila trium,

    Hor. C. 2, 3, 16; Verg. A. 10, 815; Ov. M. 2, 654; id. Tr. 5, 10, 45; Sil. 4, 28; Mart. 10, 5, 10 al.— Prov.: pendere filo (tenui), to hang by a thread, for to be in great danger: hac noctu filo pendebit Etruria tota, Enn. ap. Macr. S. 1, 4, § 18 (Ann. v. 153 ed. Vahl.):

    omnia sunt hominum tenui pendentia filo,

    Ov. P. 4, 3, 35; Val. Max. 6, 4, 1.—
    2.
    In partic., the fillet of wool wound round the upper part of the flamen's cap, similar to the stemma of the Greeks; hence, in gen., a priest's fillet: APICVLVM, filum, quo flamines velatum apicem gerunt, Paul. ex Fest. p. 23 Müll.:

    legatus capite velato filo (lanae velamen est), Audi, Juppiter, inquit, etc.,

    Liv. 1, 32, 6:

    filo velatus,

    Tib. 1, 5, 15.—
    B.
    Transf. (mostly poet. and in post-Aug. prose).
    1.
    Of any thing slender and drawn out like a thread, a string, cord, filament, fibre:

    tractat inauratae consona fila lyrae,

    the strings, Ov. Am. 1, 8, 60; so,

    lyrae,

    id. M. 5, 118:

    sonantia,

    id. ib. 10, 89:

    croci,

    i. e. the stamen, id. F. 1, 342:

    foliorum exilitas usque in fila attenuata,

    Plin. 21, 6, 16, § 30; 11, 15, 15, § 39. —
    2.
    Plur., shreds, slices, remnants:

    fila sectivi porri,

    Juv. 14, 133:

    porris fila resecta suis,

    Mart. 11, 52:

    fila Tarentini graviter redolentia porri edisti,

    id. 13, 18.—
    3.
    I. q. crassitudo, the density, compactness, compact shape, or, in gen., contour, form, shape of an object:

    forma quoque hinc solis debet filumque videri,

    Lucr. 5, 571, v. Lachm. ad h. 1.; cf. id. 5, 581; 2, 341; 4, 88:

    mulieris,

    Plaut. Merc. 4, 4, 15:

    corporis,

    Varr. L. L. 10, § 4 Müll.; Gell. 1, 9, 2; Amm. 14, 11, 28:

    forma atque filo virginali,

    id. 14, 4, 2:

    ingeniosus est et bono filo,

    Petr. 46.—
    II.
    Trop. (cf. the preced. no.), of speech, texture, sort, quality, nature, style (class.):

    ego hospiti veteri et amico munusculum mittere (volui) levidense, crasso filo, cujusmodi ipsius solent esse munera,

    i. e. of coarse texture, Cic. Fam. 9, 12, 2; cf.:

    argumentandi tenue filum,

    id. Or. 36, 124:

    tenui deducta poëmata filo,

    Hor. Ep. 2, 1, 225; cf.:

    gracili connectere carmina filo, Col. poët. 10, 227: paulo uberiore filo,

    Cic. de Or. 2, 22, 93:

    orationis,

    id. ib. 3, 26, 103:

    aliud quoddam filum orationis tuae (= oratio uberior),

    id. Lael. 7, 25.

    Lewis & Short latin dictionary > filum

  • 7 fungus

    fungus, i, m. [for sfungus, kindred to sphongos, spongos, the initial s suppressed as in fallo, fides, nurus, etc.; cf. funis, and v. the letter S.], a mushroom, moril, fungus.
    I.
    Lit.:

    satis esse nobis non magis hoc potis est quam imber fungo,

    Plaut. Stich. 5, 5, 33; Plin. 22, 23, 47, § 96; Hor. S. 2, 4, 20.—
    II.
    Transf.
    A.
    A soft-pated fellow, a dolt:

    stulti, stolidi, fatui, fungi, bardi, blenni, buccones,

    Plaut. Bacch. 5, 1, 2; so id. ib. 2, 3, 49; 4, 7, 23.—
    B.
    A fungous excrescence on the human body, Tert. Spect. 23; cf.:

    fungo simile ulcus,

    Cels. 6, 18, 11.—On the olive-tree, Plin. 17, 24, 37, § 223.—
    C.

    Lewis & Short latin dictionary > fungus

  • 8 linteolum

    lintĕŏlum, i, n. dim. [linteum], a small linen cloth, Plaut. Ep. 2, 2, 46:

    rosae folia tusa in linteolo,

    Plin. 14, 16, 19, § 106; 31, 9, 45, § 100; Vulg. Ezech. 30, 21.—
    II.
    Transf., a lamp-wick:

    ebrium,

    Prud. Cath. 5, 18.

    Lewis & Short latin dictionary > linteolum

  • 9 mergulus

    1.
    mergŭlus, i, m. [mergo], the wick of a lamp: mergulus, elluchnion, Gloss. Gr. and Lat.
    2.
    mergŭlus, i, m. dim. [mergus], a diver, a kind of bird, Vulg. Lev. 11, 17; id. Deut. 14, 17.

    Lewis & Short latin dictionary > mergulus

  • 10 scirpea

    scirpĕus ( sirp-), a, um [scirpus].
    I.
    Adj., of rushes, rush-:

    ratis,

    Plaut. Aul. 4, 1, 9: clava, Nov. ap. Fest. s. v. scirpus, p. 330 Müll.: simulacra, i. e. images of men made of rushes, which were thrown into the Tiber annually, Ov. F. 5, 622 (v. Argei);

    also imago,

    id. ib. 5, 659: fila, a rush-wick of wax tapers, Prud. Cath. 5, 15:

    fiscella,

    Vulg. Exod. 2, 3.—
    II.
    Subst.: scirpĕa ( sirp-), ae, f., a basket-work of rushes to form the body of a wagon (generally used for carrying manure), Varr. L. L. 5, § 139 Müll.; Cato, R. R. 10, 2; 11, 4; Varr. R. R. 1, 23, 5; Ov. F. 6, 680; Just. 43, 4, 6; Arn. 2, n. 38.

    Lewis & Short latin dictionary > scirpea

  • 11 scirpeus

    scirpĕus ( sirp-), a, um [scirpus].
    I.
    Adj., of rushes, rush-:

    ratis,

    Plaut. Aul. 4, 1, 9: clava, Nov. ap. Fest. s. v. scirpus, p. 330 Müll.: simulacra, i. e. images of men made of rushes, which were thrown into the Tiber annually, Ov. F. 5, 622 (v. Argei);

    also imago,

    id. ib. 5, 659: fila, a rush-wick of wax tapers, Prud. Cath. 5, 15:

    fiscella,

    Vulg. Exod. 2, 3.—
    II.
    Subst.: scirpĕa ( sirp-), ae, f., a basket-work of rushes to form the body of a wagon (generally used for carrying manure), Varr. L. L. 5, § 139 Müll.; Cato, R. R. 10, 2; 11, 4; Varr. R. R. 1, 23, 5; Ov. F. 6, 680; Just. 43, 4, 6; Arn. 2, n. 38.

    Lewis & Short latin dictionary > scirpeus

  • 12 sirpeus

    scirpĕus ( sirp-), a, um [scirpus].
    I.
    Adj., of rushes, rush-:

    ratis,

    Plaut. Aul. 4, 1, 9: clava, Nov. ap. Fest. s. v. scirpus, p. 330 Müll.: simulacra, i. e. images of men made of rushes, which were thrown into the Tiber annually, Ov. F. 5, 622 (v. Argei);

    also imago,

    id. ib. 5, 659: fila, a rush-wick of wax tapers, Prud. Cath. 5, 15:

    fiscella,

    Vulg. Exod. 2, 3.—
    II.
    Subst.: scirpĕa ( sirp-), ae, f., a basket-work of rushes to form the body of a wagon (generally used for carrying manure), Varr. L. L. 5, § 139 Müll.; Cato, R. R. 10, 2; 11, 4; Varr. R. R. 1, 23, 5; Ov. F. 6, 680; Just. 43, 4, 6; Arn. 2, n. 38.

    Lewis & Short latin dictionary > sirpeus

  • 13 vicus

    vīcus, i, m. [Sanscr. vēcas, vēcman, house; Gr. oikos; O. H. Germ. wīch, village; and Engl. -wick or -wich, as in Berwick, Norwich].
    I.
    Collectively, a row of houses in town or country, a quarter of a city, a street, Cic. Mil. 24, 64; Caes. B. C. 1, 27; Hor. S. 2, 3, 228; id. Ep. 1, 20, 18; 2, 1, 269; Ov. F. 6, 610 al.—
    II.
    A village, hamlet, a country-seat:

    si quis Cobiamacho, qui vicus inter Tolosam et Narbonem est, deverterentur,

    Cic. Font. 5, 9; Caes. B. G. 1, 5; 2, 7; 4, 4; Liv. 38, 30, 7; Tac. G. 12; Cic. Fam. 14, 1, 5; Hor. Ep. 1, 11, 8; 1, 15, 7; 2, 2, 177 al.

    Lewis & Short latin dictionary > vicus

См. также в других словарях:

  • Wick — heißen folgende Orte: Wick (Schottland) Wick (South Gloucestershire) Wick (Iowa) Wick ist der Familienname folgender Personen: Armin Wick (1914–2008), deutscher Schauspieler und Regisseur Douglas Wick (* 1954), US amerikanischer Filmproduzent… …   Deutsch Wikipedia

  • Wick —    WICK, a royal burgh, the county town, and a parish, in the county of Caithness; containing, with Pulteney Town adjoining and the villages of Sarclet, Staxigoe, Reiss, and Ackergill, 10,393 inhabitants, of whom 1333 are in the town, 16 miles (S …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Wick — may refer to: * Helmut Wick, World War II fighter Ace * Candle wick, the cord used in a candle or oil lamp * Denis Wick, trombonist and brass instrument teacher * Wick Airport, Scotland * Gian Carlo Wick, theoretical physicist * WICK, the call… …   Wikipedia

  • Wick — Vista del Río Wick …   Wikipedia Español

  • wick — wik n a strip of material (as gauze) placed in a wound to serve as a drain wick vt to absorb or drain (as fluid or moisture) like a wick often used with away{{}}<a dry gauze dressing was used to wick exudate away from the wound> …   Medical dictionary

  • wick — (w[i^]k), n. [OE. wicke, weyke, weke, AS. weoca or wecca; cf. D. wiek a roll of lint, Prov. G. wicke, and wieche, OHG. wiohha, Sw. veke, Dan. v[ae]ge; of uncertain origin.] A bundle of fibers, or a loosely twisted or braided cord, tape, or tube,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wick — [wık] n ↑flame, ↑wax, ↑wick [: Old English; Origin: weoce] 1.) the piece of thread in a ↑candle, that burns when you light it 2.) a long piece of material in an oil lamp, that sucks up oil so that the lamp can burn 3.) get on sb s wick …   Dictionary of contemporary English

  • wick — ► NOUN 1) a strip of porous material up which liquid fuel is drawn by capillary action to the flame in a candle, lamp, or lighter. 2) Medicine a gauze strip inserted in a wound to drain it. ► VERB ▪ absorb or draw off (liquid) by capillary action …   English terms dictionary

  • wick — wick, v. i. (Curling) To strike a stone in an oblique direction. Jamieson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wick — (w[i^]k), or Wich Wich (w[i^]ch), n. [AS. w[=i]c village, fr. L. vicus. In some names of places, perhaps fr. Icel. v[=i]k an inlet, creek, bay. See {Vicinity}, and cf. {Villa}.] [1913 Webster] 1. A street; a village; a castle; a dwelling; a place …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wick — wick1 [wik] n. [ME wicke < OE weoca, akin to Ger wieche, wick yarn < IE base * weg , to weave: see VEIL] a piece of cord or tape, or a thin bundle of threads, in a candle, oil lamp, cigarette lighter, etc., designed to absorb fuel by… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»