-
1 whole
n. целина, целост; on the whole, upon the whole - воопшто земено, во целост;2. сеadj. цел, сиот;2. целиот, наполно;3. целосен; целина; цел, целина -
2 whole note
n. mus. amer. semibreve -
3 whole number
n. math. цел број -
4 whole-hearted
-
5 integrity; whole; all the
-
6 on the whole
во целост цел; главно -
7 the whole blessed day
цел божји ден -
8 the all
сите; с all(the); whole(the) с ; сите all(the); whole; entire сиот; целиот; цел all’s well that ends well се е добро што се свршува добро -
9 aim at
се стреми (кон) aim; purpose; destination; end; goal; intention; objective; target; total; whole; entire cel; namera; odredi{te; vrv; zavr{etok; gol(vo fudbal); umisla; objektiv (le}a); nakana; meta; целосен; сиот aim; purpose; intention; goal; tendency; trend намера; цел; тенденција -
10 as
како на пример, исто толку, иако, колку и дабидејќи, затоа што, како, како што* * *adv. 1. as + adjective + as придавка + колку; исто толку + придавка + колку: Vm as tall as you Jас сум висок колку тебе2. какоАs before she... Исто како порано таа...conj бидејќи, затоа што, како, како што; колку и да, како на пример, исто толку, исто така;adv. како2. така; as...as - исто така... како; aswell as - со иста мера како иadj. well - слободно, повели;3. како (во својство); pron. кој conj. кога;2. бидејќи, доколку, колку;3. колку, иако; аs if, as though - како и да еadj. to - as for што се однесува доadj. if were - што и да е; како as a matter of fact всушност as a rule по правило, редовно; редовно as a whole во целина -
11 back
одзади, назад, наназадn зад, грб, облегалка, плеќи, заден дел, заднинабек (фудбал)* * *n. 1. грб; to have a broad back имање на широк грб; to lie on one's back лежење на грб; his back hurts го боли грбот; (colloq.) excuse my back! извинете ме што Ви го свртив грбот! to stab smb. in the back забивање на нож в грб; to turn one's back on smb. да му се сврти грб некому; to work behind smb.'s back работење зад грб;2. наслон;3. позадина; the back of a book (check) позадина на книга;4. заден дел; what's in back of the whole affair? што е во позадина на целата интрига? he has smt. in the back of his mind тој има некоја задна мисла;5. (sports) бек, бранење; 6. misc.; *he got his back up накострешување; *get off my back! пушти ме на мира! *to have one's back to the wall притеснет за sид; back II a1.заден; a back door задна врата; (fig.) through the back door на мала врата;2. (ling.) позадински; a back vowel позадински вокал;3. претходен; a back issue of a journal претхдниот број на списанието;4. заостанат; back taxes заостанат данок; back III adv назад; позади; наназад; порано (претходно); some time back пред извесно (некое) време; to go back on one's word неодржување на зборот; that was (way) back before the war тоа беше уште пред воњата; he is back тој се врати (see also bring back, come back, get -
12 bag
n ќесе, вреќа, ташна, чанта, подочник, торбаv здиплува, става в торба, краде, уловуваn бечви (мн), подочник, уловвиси лабаво, отстрелува* * *n. 1. кеса, вреќа, торба; a school (traveling) bag школска (патна) торба; a mail (shopping) bag торба за пошта (за пазар); a sleeping bag вреќа за спиење;2. ташна;3. куфер; he checked his bag го предаде својот куфер;4. лов, отстрел, улов; a good bag добар лов (see also catch I 2);5. (colloq.) дружина, група; 6. (colloq.) струка, специјализација; 7. фишек; a bag of peanuts фишек на кикиритки; 8. misc.; *to clear out bag and baggage собирање на парталите (исчежнување без трага); *to be left holding the bag извисување; *in the bag осигурен; *to let the cat out of the bag ненамерно оддавање на тајна; *a mere bag of bones само коски и кожа; *the whole bag of tricks се што е потребно; (colloq.) an old bag стара непривлечна жена; (Br.) bags of многу на (од); bag II v tr1.ставање во торба;2. ловење; to bag a rabbit ловење на зајак; (vt) виси лабаво, отстрелува; (v) здиплува, уловува, става в торба, краде; (noun) подочник, улов, бечви (мн); (n) подочник, торба, чанта, ташна, вреќа, ќесеn. вреќа;2. кожена торба;3. кеса, торбичка; вреќа; торба; кеса; ќесе, вре(noun) бечви (мн), подочник, улов(vt) отстрелува, виси лабаво bag and baggage со сите работи, цакум пакум -
13 caboodle
n. inf. the whole (kit and) -
14 enchilada
n. 1. cu/т. мексиканско јадење (ситнето месо завиткано во печена кора прелиена со лут сос)2. amer. inf. the whole enchilada се (по ред/список) -
15 hit on/upon
phr.v. 1. му текнува (добра идеја/предлог/решение)2. случајно открива/наидува на (нешто)3. amer. inf. се спушта: Не spent the whole night hitting on anything that moved Тој цела вечер ја помина спуштајќи се на се што мрда -
16 life history
n.1.biol. животен циклус2. живот, биографија: Не told me his whole life history Тој ми ја раскажа својата цела животна приказна -
17 omit
v. пропушта, испушта on (on) рг. на, врз; над; во; кон; покрај, до; ad. - на; долж; напред, продолжува; on shore - на копно; on receipt - по примање; on Monday - в понеделник; house is on fire - куќата гори; on duty - на должност; on my word - чесен збор; on purpose - намерно; on the whole - главно; on the contrary - напротив; on a sudden - одненадеж; on foot - пешки; go on! - продолжи!; пропушта; изостава -
18 rotten apple
n. гнило јаболко; one rotten apple spoils the whole barrel едно гнило јаболко ќе ја расипе целата кошница -
19 shebang
n. inf. amer.1.the whole shebang сета/целата таа работа; се заедно2. колипка -
20 shooting match
n. inf. the whole shooting match се (и сешто)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Whole — Whole, a. [OE. hole, hol, hal, hool, AS. h[=a]l well, sound, healthy; akin to OFries. & OS. h?l, D. heel, G. heil, Icel. heill, Sw. hel whole, Dan. heel, Goth. hails well, sound, OIr. c?l augury. Cf. {Hale}, {Hail} to greet, {Heal} to cure,… … The Collaborative International Dictionary of English
whole — [hōl] adj. [ME (Midland) hool, for hol, hal < OE hal, healthy, whole, hale: akin to Ger heil, ON heill < IE base * kailo , sound, uninjured, auspicious > Welsh coel, omen] 1. a) in sound health; not diseased or injured b) Archaic healed … English World dictionary
whole — adj 1 entire, *perfect, intact Analogous words: sound, well, *healthy, robust, wholesome: complete, plenary, *full Contrasted words: *deficient, defective: impaired, damaged, injured, marred (see INJURE) 2 … New Dictionary of Synonyms
whole — ► ADJECTIVE 1) complete; entire. 2) emphasizing a large extent or number: a whole range of issues. 3) in an unbroken or undamaged state. ► NOUN 1) a thing that is complete in itself. 2) (the whole) all of something … English terms dictionary
Whole — may refer to: *Holism, (from holos, a Greek word meaning all, entire, total) the idea that all the properties of a given system cannot be determined or explained by the sum of its component parts alone * in music, a whole step, or Major second *… … Wikipedia
whole — [adj1] entire, complete accomplished, aggregate, all, choate, completed, concentrated, conclusive, consummate, every, exclusive, exhaustive, fixed, fulfilled, full, full length, gross, inclusive, in one piece, integral, outright, perfect, plenary … New thesaurus
Whole — Whole, n. 1. The entire thing; the entire assemblage of parts; totality; all of a thing, without defect or exception; a thing complete in itself. [1913 Webster] This not the whole of life to live, Nor all of death to die. J. Montgomery. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
whole — I (undamaged) adjective aggregate, all, complete, entire, gross, intact, solid, total, undiminished, unhurt, unimpaired, unreduced, without loss associated concepts: whole capital, whole estate, whole quantity, whole truth II (unified) adjective… … Law dictionary
whole — hōl adj containing all its natural constituents, components, or elements: deprived of nothing by refining, processing, or separation <whole milk> … Medical dictionary
whole|ly — «HOH lee, HOHL lee», adverb. = wholly. (Cf. ↑wholly) … Useful english dictionary
whole — whole1 W1S1 [həul US houl] adj [: Old English; Origin: hal healthy, unhurt, complete ] 1.) [only before noun] all of something = ↑entire ▪ You have your whole life ahead of you! ▪ His whole attitude bugs me. ▪ We ate the whole cake in about ten… … Dictionary of contemporary English